Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesgerichtshof (Tyskland) den 9. oktober 2024 – Kyberg Pharma Vertriebs-GmbH mod Schutzverband gegen Unwesen in der Wirtschaft e.V.

(Sag C-657/24, Kyberg Pharma)

(C/2025/148)

Processprog: tysk

Den forelæggende ret

Bundesgerichtshof

Parter i hovedsagen

Sagsøgt og revisionsappellant: Kyberg Pharma Vertriebs-GmbH

Sagsøger og revisionsindstævnt: Schutzverband gegen Unwesen in der Wirtschaft e.V.

Præjudicielle spørgsmål

1)

Skal artikel 10, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1924/2006 (1) fortolkes således, at begrebet »mærkning« af en fødevare tillige omfatter skriftlig reklame for fødevaren, således at anvendelsen af en sundhedsanprisning i skriftlig reklame medfører, at oplysningskravene i henhold til denne bestemmelse skal overholdes i reklamerne?

2)	Skal artikel 10, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1924/2006 fortolkes således, at oplysningskravene i henhold til denne bestemmelse i tilfælde af anvendelse af sundhedsanprisninger i reklamer, også skal opfyldes i reklamer, når mærkningen af fødevaren overholder de nødvendige oplysninger?

---

(1)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1924/2006 af 20.12.2006 om ernærings- og sundhedsanprisninger af fødevarer (EUT 2006, L 404, s. 9) Senest ændret ved Kommissionens forordning (EU) nr. 1047/2012 af 8.11.2012 (EUT 2012, L 310, s. 36).