Den Europæiske Unions
Tidende

C-udgaven

C/2024/5789

7.10.2024

Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Raad van State (Nederlandene) den 11. juli 2024 – Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid mod X

(Sag C-489/24, Safita (1) )

(C/2024/5789)

Processprog: nederlandsk

Den forelæggende ret

Raad van State

Parter i hovedsagen

Sagsøger: Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid

Sagsøgt: X

Præjudicielle spørgsmål

1.	Kan artikel 31, stk. 3, tredje afsnit, litra b), i direktiv 2013/32 (2) anvendes af asylmyndigheden flere gange efter hinanden?

Såfremt det første spørgsmål besvares bekræftende:

a.	På hvilke betingelser må asylmyndigheden anvende artikel 31, stk. 3, tredje afsnit, litra b), i direktiv 2013/32 flere gange efter hinanden, og er den samlede varighed af den periodefor hvilken asylmyndigheden må anvende denne bestemmelse flere gange efter hinanden tidsmæssigt begrænset?

Kan eller skal retten ved besvarelsen af spørgsmålet om, hvorvidt asylmyndigheden måtte forlænge afgørelsesfristen i tilslutning til en tidligere afgørelse om forlængelse, tage hensyn til stigningen i antallet af asylansøgninger, også i forhold til perioden forud for den tidligere afgørelse om forlængelse, og til de bestræbelser for at øge den mangelfulde afgørelseskapacitet, som asylmyndigheden har foretaget for – i lyset af artikel 4, stk. 1, i direktiv 2013/32 – at sikre en passende og fuldstændig behandling af asylansøgningerne?

(1) Den foreliggende sags navn er et vedtaget navn. Det svarer ikke til et navn på en part i sagen.

(2) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2013/32/EU af 26.6.2013 om fælles procedurer for tildeling og fratagelse af international beskyttelse (omarbejdning) (EUT 2013, L 180, s. 60).

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5789/oj

ISSN 1977-0871 (electronic edition)