Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Raad van State (Belgien) den 26. juni 2024 – DSE International BV mod Belgische Staat

(Sag C-449/24, DSE International)

(C/2024/5607)

Processprog: nederlandsk

Den forelæggende ret

Raad van State

Parter i hovedsagen

Sagsøger: DSE International BV

Sagsøgt: Belgische Staat

Præjudicielt spørgsmål

Skal artikel 20, stk. 3, litra c), sammenholdt med artikel 7, stk. 6, i direktiv 2014/40 (1) fortolkes således, at den, for så vidt angår markedsføring af elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere, forpligter medlemsstaterne til at forbyde, at nikotinholdig væske indeholder tilsætningsstoffer, der letter inhalering eller nikotinoptagelse, som det er fastsat i direktivets artikel 7, stk. 6, litra d), selv om en elektronisk cigaret hverken producerer en forbrænding eller røg?

---

(1)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/40/EU af 3.4.2014 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om fremstilling, præsentation og salg af tobak og relaterede produkter og om ophævelse af direktiv 2001/37/EF (EUT 2014, L 127, s. 1).