Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Varhoven administrativen sad (Bulgarien) den 27. marts 2024 – Brose Prievidza spol. mod Direktor na Direktsia »Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika« – Sofia

(Sag C-234/24, Brose Prievidza)

(C/2024/4308)

Processprog: bulgarsk

Den forelæggende ret

Varhoven administrativen sad

Parter i hovedsagen

Kassationsappellant: Brose Prievidza spol.

Kassationsindstævnt: Direktor na Direktsia »Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika« – Sofia

Præjudicielt spørgsmål

Er der i henhold til direktiv 2008/9 (1) ret til tilbagebetaling af den indbetalte moms, som modtageren af en levering af udstyr (værktøj) har anmodet om, når genstanden for leveringen ikke har forladt leverandørens medlemsstats område, og leveringen af værktøjet kunstigt er blevet adskilt fra leveringerne inden for Fællesskabet af varer, der er fremstillet ved hjælp af dette udstyr, til den samme modtager?

---

(1)  Rådets direktiv 2008/9/EF af 12.2.2008 om detaljerede regler for tilbagebetaling af moms i henhold til direktiv 2006/112/EF til afgiftspligtige personer, der ikke er etableret i tilbagebetalingsmedlemsstaten, men i en anden medlemsstat (EUT 2008, L 44, s. 23).