Rettens dom af 21. februar 2024 – Papouis Dairies m.fl. mod Kommissionen

(Sag T-361/21)  (1)

(Landbrug - beskyttet oprindelsesbetegnelse - indsigelsessag - registrering af betegnelsen »Χαλλούμι« (Halloumi)/»Hellim« (BOB) - artikel 52, stk. 3, litra b), i forordning (EU) nr. 1151/2012 - begrundelsespligt - varigheden af den administrative procedure - omfanget af Kommissionens prøvelse af ansøgningen om registrering - princippet om god forvaltningsskik)

(C/2024/2607)

Processprog: engelsk

Parter

Sagsøgere: Papouis Dairies Ltd (Nicosia, Cypern) og fem andre sagsøgere, hvis navne fremgår af bilaget til dommen (ved advokat N. Korogiannakis)

Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved M. Konstantinidis, B. Hofstötter og B. Rechena, som befuldmægtigede)

Intervenient til støtte for sagsøgte: Republikken Cypern (ved E. Zachariadou, I. Neophytou, E. Symeonidou og M. Marinou, som befuldmægtigede, bistået af advokat T. Georgopoulos)

Sagens genstand

Sagsøgerne har med deres søgsmål anlagt i henhold til artikel 263 TEUF nedlagt påstand om annullation af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/591 af 12. april 2021 om registrering af en betegnelse i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser (»Χαλλούμι« (Halloumi)/»Hellim« (BOB)) (EUT 2021, L 125, p. 42).

Konklusion

1)	Europa-Kommissionen frifindes.

2)	Papouis Dairies Ltd og de andre sagsøgere, hvis navne fremgår af bilaget til dommen, bærer deres egne omkostninger og betaler de af Europa-Kommissionen afholdte omkostninger.

3)	Republikken Cypern bærer sine egne omkostninger.

---

(1)   EUT C 357 af 6.9.2021.