(1)   INFRAFRONTIER ERIC’s hovedopgave er at etablere og drive en distribueret forskningsinfrastruktur ved navn »INFRAFRONTIER Research Infrastructure«, i det følgende benævnt »INFRAFRONTIER RI«. INFRAFRONTIER RI er den europæiske forskningsinfrastruktur til generering, fænotypebestemmelse, arkivering og distribution i forbindelse med in vivo-/in vitro-modelsystemer og relaterede data. INFRAFRONTIER ERIC koordinerer driften af den distribuerede forskningsinfrastruktur INFRAFRONTIER RI.

(2)   INFRAFRONTIER ERIC koordinerer adgangen til tjenester og ressourcer til forskning i genfunktion inden for sundhed og sygdom ved hjælp af in vivo-/in vitro-modelsystemer og relaterede data. INFRAFRONTIER ERIC fremmer forskning, uddannelse og anvendelse inden for alle områder af generering, fænotypebestemmelse, arkivering og distribution af sygdomsmodeller.

(3)   Med henblik herpå skal INFRAFRONTIER ERIC:

(4)   INFRAFRONTIER ERIC varetager sin hovedopgave udelukkende og direkte uden gevinst for øje og handler altruistisk og hovedsagelig på et ikkeøkonomisk grundlag. Uden at det berører gældende statsstøtteregler, kan INFRAFRONTIER ERIC udøve begrænsede økonomiske aktiviteter, forudsat at disse er nært knyttet til dets hovedopgave og ikke bringer disse i fare.

(1)   INFRAFRONTIER ERIC oprettes på ubestemt tid.

(2)   Afviklingen af INFRAFRONTIER ERIC besluttes med enstemmighed af deltagerforsamlingen. Hvis deltagerforsamlingen beslutter at afvikle INFRAFRONTIER ERIC, udløser den med simpelt flertal proceduren for afvikling.

(3)   Europa-Kommissionen underrettes uden unødig forsinkelse og under alle omstændigheder senest ti kalenderdage efter vedtagelsen af beslutningen om at afvikle INFRAFRONTIER ERIC.

(4)   Efter opløsningen af INFRAFRONTIER ERIC, eller hvis de skattebegunstigede formål, der er anført i disse vedtægter, ikke længere finder anvendelse, overføres de af INFRAFRONTIER ERIC’s aktiver, der overstiger kontantbidragene og den faktiske værdi af bidragene i naturalydelser, til en anden offentlig juridisk enhed eller et andet skattebegunstiget selskab eller til en anden juridisk enhed, der forfølger mål svarende til INFRAFRONTIER ERIC’s mål med henblik på fremme af videnskab og forskning.

(5)   Ved afviklingen sikrer INFRAFRONTIER ERIC så vidt muligt, at de data, der ejes af INFRAFRONTIER ERIC, deponeres sikkert, således at disse data forbliver tilgængelige og fortsat kan anvendes i overensstemmelse med artikel 6 i disse vedtægter samt i overensstemmelse med datapolitikken og/eller adgangspolitikken, alt efter hvad der er relevant.

(6)   Europa-Kommissionen underrettes senest ti kalenderdage efter, at afviklingen af INFRAFRONTIER ERIC er afsluttet. INFRAFRONTIER ERIC ophører med at bestå fra den dag, hvor Europa-Kommissionen offentliggør en bekendtgørelse herom i Den Europæiske Unions Tidende.

(1)   INFRAFRONTIER ERIC hæfter for sin gæld.

(2)   Deltagerne hæfter ikke solidarisk for INFRAFRONTIER ERIC’s gæld.

(3)   Deltagernes finansielle ansvar for INFRAFRONTIER ERIC’s gæld er begrænset til deres respektive årlige bidrag beregnet i overensstemmelse med de finansielle principper, der er fastlagt i vedtægternes artikel 25, stk. 2, og med den beregningsmetode, der er fastlagt i bilag 2 til disse vedtægter.

(4)   INFRAFRONTIER ERIC tegner de relevante forsikringer til dækning af risiciene i forbindelse med etablering og drift af INFRAFRONTIER ERIC.

(1)   Det ledende princip for levering af ressourcer og tjenester er åben adgang.

(2)   Der gives adgang i overensstemmelse med INFRAFRONTIER ERIC’s adgangspolitik. Betingelser, der fastsættes af prøve- og dataleverandører til INFRAFRONTIER ERIC, og anerkendte europæiske principper for adgang til forskningsinfrastrukturer overholdes. Ingen bestemmelser i disse vedtægter kan forstås som et forsøg på at begrænse INFRAFRONTIER-ressourcernes ejeres ret til at give eller nægte adgang til prøver og data.

(3)   INFRAFRONTIER ERIC tilstræber at sikre, at kilden til prøver og data anerkendes, og kræver, at en sådan anerkendelse bevares ved efterfølgende anvendelse af prøver og data.

(1)   Den regelmæssige strategiske evaluering af INFRAFRONTIER ERIC, herunder videnskabelige og etiske aspekter, udføres af et uafhængigt eksternt ad hoc-udvalg.

(2)   Deltagerforsamlingen iværksætter denne evaluering mindst en gang hvert femte år. Deltagerforsamlingen udpeger medlemmerne af dette uafhængige eksterne udvalg og giver, hvor det er relevant, specifikke retningslinjer. De nærmere bestemmelser om udpegelse af medlemmer og udvalgets arbejde vil blive præciseret i forretningsordenen.

(3)   Medlemmerne af det uafhængige eksterne udvalg handler personligt.

(1)   INFRAFRONTIER ERIC fremmer anvendelsen af INFRAFRONTIER RI inden for forskning og uddannelse.

(2)   INFRAFRONTIER ERIC fremmer forskning af høj kvalitet og støtter en »bedste praksis«-kultur gennem formidlingsaktiviteter.

(3)   INFRAFRONTIER ERIC tilskynder generelt forskere til at gøre deres forskningsresultater offentligt tilgængelige og anmoder brugerne af INFRAFRONTIER RI’s ressourcer og tjenester om at stille resultaterne til rådighed gennem INFRAFRONTIER ERIC.

(4)   INFRAFRONTIER ERIC fastlægger de forskellige målgrupper og oplyser målgrupperne via en række forskellige kanaler, såsom webportaler, nyhedsbreve, workshopper, tilstedeværelse på konferencer samt artikler i tidsskrifter og aviser.

(1)   I overensstemmelse med målene med de nuværende vedtægter forstås »intellektuel ejendom« i henhold til artikel 2 i konventionen om oprettelse af Verdensorganisationen for Intellektuel Ejendomsret underskrevet den 14. juli 1967.

(2)   De intellektuelle ejendomsrettigheder til resultater skabt af INFRAFRONTIER ERIC’s personale tilhører INFRAFRONTIER ERIC og forvaltes af de administrerende direktører.

(3)   Anvendelse og indsamling af INFRAFRONTIER ERIC’s data er underlagt europæisk og national lovgivning om databeskyttelse.

(4)   De intellektuelle ejendomsrettigheder, der genereres af brugere som følge af adgang til INFRAFRONTIER ERIC’s ressourcer, forhandles med henblik på rimelig anvendelse for både brugeren og INFRAFRONTIER ERIC og/eller det pågældende nationale knudepunkt under hensyntagen til deres respektive input.

(5)   Der vedtages en politik for intellektuelle ejendomsrettigheder i overensstemmelse med artikel 20, stk. 11, litra i), i disse vedtægter, som skal indeholde yderligere bestemmelser om intellektuelle ejendomsrettigheder.

(1)   INFRAFRONTIER ERIC er forpligtet til at sikre gennemsigtighed og lige muligheder og diskriminerer ikke imod nogen på grund af race, etnisk oprindelse, køn, tro, handicap, seksuel orientering eller af nogen anden grund, der betragtes som diskrimination i henhold til EU-lovgivningen.

(2)   Rekrutteringen af personale er fuldstændig åben og international.

(1)   INFRAFRONTIER ERIC behandler kandidater og udbud på lige og ikkediskriminerende vilkår uafhængigt af, om de er baseret i EU.

(2)   INFRAFRONTIER ERIC’s indkøbspolitik følger principperne om gennemsigtighed, ikkediskrimination og konkurrence.

(1)   I overensstemmelse med ERIC-forordningens artikel 9, stk. 1, kan EU-medlemsstater, associerede lande, andre tredjelande end associerede lande og mellemstatslige organisationer deltage i INFRAFRONTIER ERIC.

(2)   Enheder, som er anført i artikel 12, stk. 1, og som ønsker at bidrage til INFRAFRONTIER ERIC, men som endnu ikke opfylder kravene for at blive optaget som deltagere, kan ansøge om observatørstatus.

(3)   I overensstemmelse med artikel 9, stk. 4, i ERIC-forordningen kan enhver deltager eller enhver observatør repræsenteres af op til tre offentlige enheder, herunder regioner eller private enheder, der har fået overdraget offentlige serviceopgaver, for så vidt angår udøvelse af specifikke rettigheder og overholdelse af specifikke forpligtelser som deltager i INFRAFRONTIER ERIC. Hver deltager eller hver observatør underretter formanden for deltagerforsamlingen om enhver ændring i den eller de repræsenterende enheder.

(4)   Deltagerne og observatørerne og, hvor det er relevant, deres repræsentanter, er anført i bilag 1. Dette bilag ajourføres af formanden for deltagerforsamlingen med bistand fra de administrerende direktører.

(1)   Vilkårene for deltagernes tiltrædelse er som følger:

(2)   Ansøgeren skal navnlig have godtgjort over for deltagerforsamlingen samt ved hjælp af passende kvalitetssikringsmidler have verificeret, at den råder over de nødvendige midler og vedvarende forpligter sig til at:

(3)   For at få tildelt observatørstatus skal følgende krav være opfyldt:

(4)   Hver observatør udpeger i overensstemmelse med sine interne procedurer sin(e) repræsentant(er) i henhold til artikel 20, stk. 1, i disse vedtægter og underretter skriftligt deltagerforsamlingen og de administrerende direktører om udpegelsen.

(1)   Inden for de første fem år efter etableringen af INFRAFRONTIER ERIC kan deltagerne ikke udtræde. Det første år er et forkortet år, der begynder med den dato, hvor Kommissionens afgørelse om at oprette INFRAFRONTIER ERIC træder i kraft.

(2)   En deltager kan inden for de første fem år af INFRAFRONTIER ERIC’s etablering udtræde ved udgangen af et regnskabsår, forudsat der er indgivet anmodning herom 12 måneder forud for udtrædelsen.

(3)   Observatører kan udtræde ved udgangen af et regnskabsår, forudsat at der er indgivet anmodning herom seks måneder forud for udtrædelsen.

(4)   Deltagerne og observatørerne skal opfylde finansielle forpligtelser og andre forpligtelser, inden deres udtrædelse kan træde i kraft.

(5)   En deltager, der har anmodet om udtrædelse, har ikke længere stemmeret i deltagerforsamlingen, for så vidt de foreslåede beslutninger ikke har direkte indvirkning på den pågældende deltager.

(6)   Deltagerforsamlingen kan med enstemmighed opsige en deltagerstatus eller observatørstatus, såfremt følgende betingelser er opfyldt:

(7)   Uanset artikel 14, stk. 5, kan deltagerforsamlingen også under de omstændigheder, der er fastsat i artikel 14, stk. 5, beslutte ikke at bringe en deltagers status som deltager til ophør, men at suspendere eller inddrage en deltagers stemmeret i en bestemt periode. Deltagerforsamlingen kan på ethvert tidspunkt ved enstemmighed fra de resterende deltagere genindføre en deltagers stemmeret, hvis den pågældende deltager til deltagerforsamlingens tilfredshed har rettet op på en overtrædelse i henhold til artikel 14, stk. 5.

(8)   En deltagers stemmeret suspenderes automatisk, hvis deltagerens finansielle forpligtelser i henhold til bilag 2 ikke opfyldes rettidigt.

(9)   Deltagere eller observatører, der udtræder, eller hvis deltagerstatus eller observatørstatus opsiges, har hverken ret til tilbagebetaling eller godtgørelse af deres bidrag eller ret til at gøre krav på aktiverne i INFRAFRONTIER ERIC.

(1)   Deltagerne har ret til:

(2)   Hver deltager skal:

(3)   Bidrag til INFRAFRONTIER ERIC ud over det årlige finansielle bidrag kan betales af deltagerne hver for sig eller i fællesskab med andre deltagere, observatører eller tredjeparter.

(1)   Observatørerne har ret til:

(2)   Hver observatør bidrager til INFRAFRONTIER ERIC’s opgaver og aktiviteter som fastsat i artikel 3, stk. 3. Hver observatør foretager en årlig betaling, jf. artikel 25, stk. 2, nedenfor. INFRAFRONTIER ERIC indgår en aftale med observatøren, hvori betingelserne og vilkårene for opfyldelse af forpligtelserne og for observatørernes rettigheder kan udøves.

(1)   For at kunne udfylde sin rolle som distribueret europæisk forskningsinfrastruktur samarbejder INFRAFRONTIER ERIC med sine deltageres nationale knudepunkter i henhold til artikel 12, stk. 1. Et sådant samarbejde baseres på retligt bindende aftaler, der er indgået mellem INFRAFRONTIER ERIC og det respektive nationale knudepunkt. Disse aftaler skal indeholde bestemmelser om kapacitet, adgangsprocedurer og kvalitetssikring.

(2)   INFRAFRONTIER ERIC's nationale knudepunkter

(3)   Hvert nationalt knudepunkt skal være repræsenteret i bestyrelsen for de nationale knudepunkter, der oprettes af deltagerforsamlingen i overensstemmelse med artikel 19, stk. 3, og artikel 20, stk. 11, litra j).

(4)   Med henblik på oprettelsen af bestyrelsen for de nationale knudepunkter kan hver deltager udpege sit nationale knudepunkt til godkendelse af deltagerforsamlingen.

(5)   En ny deltager i INFRAFRONTIER ERIC udpeger sit nationale knudepunkt. De administrerende direktører vurderer sammen med bestyrelsen for de nationale knudepunkter og kontrollerer ved hjælp af besøg på stedet, om et udpeget nationalt knudepunkt opfylder de videnskabelige kriterier for at blive et nationalt knudepunkt for INFRAFRONTIER ERIC. Det er deltagerforsamlingen, der træffer afgørelse om accept af et udpeget og positivt vurderet nationalt knudepunkt.

(6)   Medmindre deltagerforsamlingen aftaler andet, må der kun være ét nationalt knudepunkt pr. EU-medlemsstat, associeret land, andet tredjeland end associeret land og mellemstatslig organisation.

(7)   Ethvert yderligere nationalt knudepunkt i en EU-medlemsstat, et associeret land, et andet tredjeland end et associeret land og en mellemstatslig organisation kan foreslås af et medlem af deltagerforsamlingen, bestyrelsen for nationale knudepunkter eller de administrerende direktører. Deltagerforsamlingen stemmer for vedtagelse. Artikel 17, stk. 5, 2. og 3. punktum, finder tilsvarende anvendelse.

(8)   En regelmæssig evaluering, der iværksættes af de administrerende direktører eller deltagerforsamlingen og gennemføres af det videnskabelige rådgivende udvalg, sikrer, at hvert nationalt knudepunkt fortsat opfylder kriterierne for at være et nationalt knudepunkt for INFRAFRONTIER ERIC.

(9)   I tilfælde af udskiftning af et nationalt knudepunkt finder artikel 17, stk. 5, 2. og 3. punktum, tilsvarende anvendelse.

(1)   I tilfælde hvor INFRAFRONTIER ERIC finder det formålstjenligt, kan det indgå aftaler med enhver fysisk eller juridisk person. Af sådanne aftaler skal fremgå, hvilke rettigheder og pligter der påhviler parterne.

(2)   Tredjeparter, f.eks. nationale agenturer og/eller institutioner, der er villige til at bidrage til INFRAFRONTIER RI’s mission på lang sigt, men som ikke er i stand til at deltage som deltagere og/eller observatører, kan tilkendegive deres interesse over for formanden for deltagerforsamlingen og de administrerende direktører i at indgå en aftale om strategisk partnerskabsstatus. Betingelserne for det strategiske partnerskab vil blive fastlagt i en specifik strategisk partnerskabsaftale. Tredjeparter, der har indgået en sådan strategisk partnerskabsaftale med INFRAFRONTIER ERIC, benævnes i det følgende »strategiske partnere«.

(1)   INFRAFRONTIER ERIC's ledelsesorganer er

(2)   Deltagerforsamlingen nedsætter et videnskabeligt rådgivende udvalg samt et rådgivende etisk udvalg bestående af internationalt anerkendte videnskabsfolk, der ikke er involveret i INFRAFRONTIER ERIC.

(3)   Deltagerforsamlingen opretter et udvalg af nationale knudepunkter i henhold til artikel 17. Bestyrelsen for de nationale knudepunkter høres, når INFRAFRONTIER ERIC’s årlige videnskabelige arbejdsprogram fastlægges.

(4)   Deltagerforsamlingen kan oprette andre rådgivende organer.

(5)   INFRAFRONTIER ERIC’s forvaltningskontor støtter deltagerforsamlingens arbejde og ledes af de administrerende direktører. Forvaltningskontoret støtter de administrerende direktører i gennemførelsen af deltagerforsamlingens beslutninger og hjælper med at tilrettelægge, koordinere, forberede og følge op på arbejdet i INFRAFRONTIER ERIC’s styrings- og rådgivningsorganer.

(1)   Deltagerforsamlingen er INFRAFRONTIER ERIC’s øverste og ultimative ledelsesorgan med fulde beslutningsbeføjelser. Som anført i artikel 9, stk. 3, i ERIC-forordningen har medlemsstaterne eller de associerede lande tilsammen flertallet af deltagerforsamlingens stemmerettigheder. Deltagerforsamlingen tager hensyn til det rådgivende etiske udvalgs holdninger. Den består af repræsentanterne for INFRAFRONTIER ERIC’s deltagere og observatører. Hver deltager har én stemme. Op til to fysiske personer udpeges som repræsentanter for hver deltager/observatør i deltagerforsamlingen. I en delegation på to repræsentanter bør den ene have videnskabelig og den anden administrativ ekspertise. Hver deltager sikrer, at udnævnelsen af dennes repræsentanter ikke forårsager interessekonflikter mellem deltagerforsamlingen og bestyrelsen for de nationale knudepunkter. Formanden for deltagerforsamlingen underrettes skriftligt om udpegelsen.

(2)   Deltagerforsamlingen sammensættes på deltagernes første møde efter oprettelsen af INFRAFRONTIER ERIC.

(3)   Deltagerforsamlingen vælger en formand og en næstformand blandt deltagernes delegationer for en periode på tre år. Ved udnævnelsen bliver både formanden og næstformanden neutrale og uafhængige parter og forlader deres delegation. Næstformanden træder i stedet for formanden i dennes fravær, eller hvis der opstår en interessekonflikt. Formanden vælges for en periode på tre år, som kan forlænges, når deltagerforsamlingen er nået til enighed om sikre undtagelsestilfælde.

(4)   Deltagerforsamlingen indkaldes af formanden med mindst otte ugers varsel, og dagsordenen med mødedokumenterne rundsendes mindst to uger før mødet. Indbydelse til og udsendelse af dagsordenen ad elektronisk vej, f.eks. e-mail, er tilladt. Det skal sikres, at dokumenterne er stilet til repræsentanterne for deltagerne og observatørerne.

(5)   Deltagerforsamlingen træder sammen mindst en gang om året og er ansvarlig for den overordnede ledelse af og tilsynet med INFRAFRONTIER ERIC i overensstemmelse med disse vedtægter. Møder med fjerndeltagelse, herunder videokonferencer og møder via alle andre godkendte elektroniske midler, er ikke tilladt. Mindst 50 % af deltagerne eller af de administrerende direktører kan anmode om et ekstraordinært møde i deltagerforsamlingen, hvis det er påkrævet i INFRAFRONTIER ERIC’s interesse.

(6)   Deltagerforsamlingen kan indbyde strategiske partnere til at deltage i møder eller dele af et møde i deltagerforsamlingen, hvor der vil blive drøftet punkter vedrørende de strategiske partnere.

(7)   De administrerende direktører for INFRAFRONTIER ERIC deltager som regel i deltagerforsamlingens møder.

(8)   Deltagerforsamlingen træffer afgørelse om alle spørgsmål, der er nødvendige for at opfylde INFRAFRONTIER ERIC’s mål, og som ikke udtrykkeligt hører under et andet ledelsesorgan eller andet organ.

(9)   Deltagerforsamlingen bestræber sig på at vedtage beslutninger ved konsensus, og medmindre andet er fastsat, er det nødvendigt med et simpelt flertal af de afgivne stemmer, hvis der ikke er opnået enighed.

(10)   Følgende beslutninger træffes med enstemmighed:

(11)   Følgende beslutninger kræver et kvalificeret flertal på to tredjedele af de afgivne stemmer:

(12)   Deltagerforsamlingen har beføjelse til at træffe en beslutning, hvis mindst to tredjedele af dens deltagere er til stede, bortset fra formanden og næstformanden (beslutningsdygtighed).

(13)   Ikke afgivne stemmer medregnes hverken som godkendelser af eller indsigelser mod den pågældende beslutning. Er der stemmelighed, afgør værtslandet afstemningen.

(1)   De administrerende direktører leder INFRAFRONTIER ERIC i fællesskab. De administrerende direktører udvælges i en offentlig og gennemsigtig proces.

(2)   Deltagerforsamlingen udpeger to administrerende direktører for INFRAFRONTIER ERIC, én med en videnskabelig baggrund og én med en administrativ baggrund. De administrerende direktører er i fællesskab ansvarlige for den overordnede forvaltning af infrastrukturen med støtte fra INFRAFRONTIER ERIC’s forvaltningskontor. Ansvarsfordelingen er reguleret i forretningsordenen.

(3)   De administrerende direktører er INFRAFRONTIER ERIC’s retlige repræsentanter. De administrerende direktører forbereder alle større strategiske og budgetmæssige beslutninger truffet af deltagerforsamlingen og er ansvarlige for alle finansielle og ledelsesmæssige processer, der opretholder videnskabelig topkvalitet og integritet, tværnational sammenlignelighed og interoperabilitet. De administrerende direktører er specifikt ansvarlige for forvaltningen af INFRAFRONTIER ERIC’s finanser, for at sikre overholdelse af lovkravene og for at sikre INFRAFRONTIER ERIC’s resultater, navnlig fastsættelse af kvalitetsstandarder og standardprocedurer for drift. De administrerende direktører er ansvarlige for gennemførelsen af deltagerforsamlingens beslutninger.

(4)   De administrerende direktørers mandatperiode er på tre år og kan forlænges to gange.

(1)   Videnskabeligt rådgivende udvalg

Det videnskabelige udvalg vil føre tilsyn med den videnskabelige kvalitet af INFRAFRONTIER ERIC’s aktiviteter og yde rådgivning herom til deltagerforsamlingen og de administrerende direktører. Medlemmerne af det videnskabelige rådgivende udvalg udpeges af deltagerforsamlingen efter forslag fra de administrerende direktører. Det videnskabelige rådgivende udvalg består af højst fem forskere fra den offentlige eller private sektor med ekspertise inden for funktionel genomforskning og dyremodelsystemer, bioinformatik og forvaltning af forskningsinfrastruktur i stor skala. Et medlem af det videnskabelige rådgivende udvalg fungerer som brugerrepræsentant.

(2)   Etisk rådgivende udvalg

Det etiske rådgivende udvalg rådgiver deltagerforsamlingen og de administrerende direktører om etiske aspekter af de beslutninger, der skal træffes, samt om etiske spørgsmål, der opstår på europæisk plan. Det etiske rådgivende udvalg sikrer overholdelse af etiske standarder. Medlemmerne af det etiske rådgivende udvalg udpeges af deltagerforsamlingen efter forslag fra de administrerende direktører. Det etiske rådgivende udvalg består af tre forskere fra den offentlige eller private sektor med specifik ekspertise inden for dyrevelfærd og etik.

(3)   Medlemmerne af det videnskabelige og etiske rådgivende udvalg handler personligt.

(4)   De nærmere bestemmelser om driften af det videnskabelige og etiske rådgivende udvalg vil blive præciseret i forretningsordenen.

(1)   INFRAFRONTIER ERIC udarbejder en årlig aktivitetsrapport, hvori der navnlig redegøres for de videnskabelige, operationelle og finansielle aspekter af dets aktiviteter. Rapporten godkendes af deltagerforsamlingen og sendes til Kommissionen og de berørte offentlige myndigheder senest seks måneder efter det pågældende regnskabsårs udgang. Denne rapport gøres offentligt tilgængelig.

(2)   INFRAFRONTIER ERIC underretter Kommissionen om eventuelle omstændigheder, der kan bringe INFRAFRONTIER ERIC i alvorlig fare for ikke at kunne udføre sine opgaver, eller som kan hindre INFRAFRONTIER ERIC i at overholde de betingelser, der er fastsat i ERIC-forordningen.

(1)   INFRAFRONTIER ERIC’s ressourcer består af følgende: finansielle bidrag fra deltagere og observatører og andre ressourcer inden for de grænser og på de vilkår, der er godkendt af deltagerforsamlingen.

(2)   Deltagernes og observatørernes bidrag følger følgende principper:

(3)   Regnskabsåret for INFRAFRONTIER ERIC begynder den 1. januar og slutter den 31. december hvert år. Det første regnskabsår for INFRAFRONTIER ERIC er et forkortet regnskabsår, der begynder med den dato, hvor Kommissionens afgørelse om at oprette INFRAFRONTIER ERIC træder i kraft.

(4)   INFRAFRONTIER ERIC’s årsregnskab ledsages af en beretning om den budgetmæssige og finansielle forvaltning for regnskabsåret.

(5)   INFRAFRONTIER ERIC er underlagt lovkravene i det land, hvor det har sit vedtægtsmæssige hjemsted, om opstilling, fremlæggelse, revision og offentliggørelse af regnskaber.

(6)   De administrerende direktører udarbejder et udkast til årligt finansielt budget og et udkast til årligt videnskabeligt arbejdsprogram for hvert regnskabsår, der dækker INFRAFRONTIER ERIC’s indtægter og omkostninger, og forelægger det for deltagerforsamlingen til godkendelse. Alle INFRAFRONTIER ERIC’s indtægter og udgifter tages i betragtning, når der udarbejdes overslag for hvert regnskabsår, og de opføres på budgettet. Der skal være ligevægt mellem budgettets indtægter og udgifter. Princippet om gennemsigtighed i forbindelse med opstilling og gennemførelse af budgettet og i forbindelse med regnskabsaflæggelsen finder anvendelse.

(7)   Efter regnskabsårets afslutning udarbejder de administrerende direktører årsregnskabet. De administrerende direktører sikrer, at årsregnskabet revideres på et eksternt og uafhængigt grundlag. Det reviderede årsregnskab godkendes af deltagerforsamlingen Revisorerklæringen indgår i beretningen til Kommissionen, jf. artikel 24, stk. 1, ovenfor.

(8)   INFRAFRONTIER ERIC sørger for, at alle bevillinger anvendes efter principperne om forsvarlig økonomisk forvaltning.

(9)   INFRAFRONTIER ERIC’s midler må kun anvendes til de formål, der er fastsat i vedtægterne. Deltagerne i INFRAFRONTIER ERIC må ikke modtage overskudsandele eller andre tildelinger fra INFRAFRONTIER ERIC’s midler INFRAFRONTIER ERIC må ikke yde en fordel til nogen person i form af udgifter, der ikke har forbindelse med hovedopgaven, eller et uforholdsmæssigt højt vederlag.

(10)   INFRAFRONTIER ERIC registrerer udgifter og indtægter i forbindelse med sine økonomiske aktiviteter særskilt.

(1)   Momsfritagelse på grundlag af artikel 143, stk. 1, litra g), og artikel 151, stk. 1, litra b), i Rådets direktiv 2006/112/EF og i overensstemmelse med artikel 50 og 51 i Rådets gennemførelsesforordning (EU) nr. 282/2011 skal, jf. Rådets forordning (EF) nr. 723/2009 af 25. juni 2009 om fællesskabsrammebestemmelser for et konsortium for en europæisk forskningsinfrastruktur (ERIC), artikel 9, stk. 1, begrænses til INFRAFRONTIER ERIC’s og deltagere i ERIC’s indkøb af varer og tjenesteydelser til INFRAFRONTIER ERIC’s officielle og eksklusive brug, forudsat at sådanne indkøb alene foretages til INFRAFRONTIER ERIC’s ikkeøkonomiske aktiviteter i overensstemmelse med dets aktiviteter.

(2)   Momsfritagelser skal være begrænset til indkøb på over 300 EUR.

(3)   Fritagelser for punktafgifter på grundlag af artikel 12 i Rådets direktiv 2008/118/EF skal begrænses til INFRAFRONTIER ERIC’s indkøb til officiel og eksklusiv brug for INFRAFRONTIER ERIC, forudsat at sådanne indkøb alene foretages til INFRAFRONTIER ERIC’s ikkeøkonomiske aktiviteter i overensstemmelse med dets aktiviteter, og at indkøbet er på over 300 EUR.

(4)   Personalets indkøb er ikke omfattet af fritagelserne.

(1)   Det skal generelt tilstræbes at anvende principperne for open source og open access.

(2)   INFRAFRONTIER ERIC udstikker retningslinjer (bl.a. på dets websted) for brugere for at sikre, at forskning, som er udført ved hjælp af materiale, der stilles til rådighed via INFRAFRONTIER ERIC, udføres under overholdelse af dataejernes rettigheder og det enkelte menneskes ret til privatliv.

(3)   INFRAFRONTIER ERIC sikrer, at brugerne accepterer adgangsbetingelserne og -vilkårene, samt at der er indført passende sikkerhedsforanstaltninger for intern opbevaring og håndtering.

(4)   INFRAFRONTIER ERIC fastlægger ordninger for undersøgelse af påståede overtrædelser af sikkerheden og fortroligheden i forbindelse med forskningsdata.

(1)   Den Europæiske Unions Domstol er den kompetente instans for tvister indbyrdes mellem deltagerne vedrørende INFRAFRONTIER ERIC, for tvister mellem deltagerne og INFRAFRONTIER ERIC og for tvister, som Unionen er part i.

(2)   Ved tvister mellem INFRAFRONTIER ERIC og tredjeparter gælder EU-lovgivningens bestemmelser om jurisdiktion. I tilfælde, der ikke er omfattet af EU-bestemmelserne, er det lovgivningen i den stat, hvor INFRAFRONTIER ERIC har sit vedtægtsmæssige hjemsted, der afgør, hvilken instans der har kompetence til at bilægge sådanne tvister.

(1)   Værtsmedlemsstaten indkalder deltagerforsamlingen til et konstitutionelt møde senest tre måneder efter, at Kommissionens beslutning om at oprette INFRAFRONTIER ERIC træder i kraft.

(2)   Inden afholdelsen af det konstituerende møde underretter værtsmedlemsstaten de stiftende deltagere om alle specifikke, presserende retlige foranstaltninger, der skal træffes på vegne af INFRAFRONTIER ERIC. De retlige foranstaltninger gennemføres af en af værtsmedlemsstaten bemyndiget person, medmindre en stiftende deltager fremsætter indvendinger inden for fem kalenderdage efter at være blevet underrettet.

(1)   INFRAFRONTIER ERIC’s arbejdssprog er engelsk.

(2)   Insolvensbehandling er underlagt lovgivningen i den stat, hvor INFRAFRONTIER ERIC har sit vedtægtsmæssige hjemsted.