ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 298

European flag  

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

66. årgang
23. august 2023


Indhold

Side

 

II   Meddelelser

 

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

 

Europa-Kommissionen

2023/C 298/01

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.11215 — PAI PARTNERS/ HG / AZETS) ( 1 )

1

2023/C 298/02

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.11170 — VERITAS / EIM / PATIENT SQUARE / SYNEOS HEALTH) ( 1 )

2

2023/C 298/03

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.11154 — LUBEA / GEL / ESTEVE HEALTHCARE) ( 1 )

3


 

IV   Oplysninger

 

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

 

Europa-Kommissionen

2023/C 298/04

Euroens vekselkurs — 22. august 2023

4

 

OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE

2023/C 298/05

Ajourføring af listen over nationale tjenester, der er ansvarlige for grænsekontrol som omhandlet i artikel 16, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/399 om indførelse af en EU-kodeks for personers grænsepassage (Schengengrænsekodeks)

5

2023/C 298/06

Ajourføring af listen over grænseovergangssteder som omhandlet i artikel 2, nr. 8, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/399 om en EU-kodeks for personers grænsepassage (Schengengrænsekodeks)

6


 


 

(1)   EØS-relevant tekst.

DA

 


II Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

23.8.2023   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 298/1


Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.11215 — PAI PARTNERS/ HG / AZETS)

(EØS-relevant tekst)

(2023/C 298/01)

Den 16. august 2023 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32023M11215. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.


(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.


23.8.2023   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 298/2


Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.11170 — VERITAS / EIM / PATIENT SQUARE / SYNEOS HEALTH)

(EØS-relevant tekst)

(2023/C 298/02)

Den 14. august 2023 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32023M11170. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.


(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.


23.8.2023   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 298/3


Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.11154 — LUBEA / GEL / ESTEVE HEALTHCARE)

(EØS-relevant tekst)

(2023/C 298/03)

Den 26. juni 2023 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32023M11154. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.


(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.


IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

23.8.2023   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 298/4


Euroens vekselkurs (1)

22. august 2023

(2023/C 298/04)

1 euro =


 

Valuta

Kurs

USD

amerikanske dollar

1,0887

JPY

japanske yen

158,70

DKK

danske kroner

7,4535

GBP

pund sterling

0,85288

SEK

svenske kroner

11,8630

CHF

schweiziske franc

0,9565

ISK

islandske kroner

143,70

NOK

norske kroner

11,5195

BGN

bulgarske lev

1,9558

CZK

tjekkiske koruna

24,000

HUF

ungarske forint

382,03

PLN

polske zloty

4,4643

RON

rumænske leu

4,9376

TRY

tyrkiske lira

29,6136

AUD

australske dollar

1,6878

CAD

canadiske dollar

1,4716

HKD

hongkongske dollar

8,5328

NZD

newzealandske dollar

1,8264

SGD

singaporeanske dollar

1,4754

KRW

sydkoreanske won

1 454,59

ZAR

sydafrikanske rand

20,3932

CNY

kinesiske renminbi yuan

7,9387

IDR

indonesiske rupiah

16 699,27

MYR

malaysiske ringgit

5,0603

PHP

filippinske pesos

61,251

RUB

russiske rubler

 

THB

thailandske bath

38,126

BRL

brasilianske real

5,3891

MXN

mexicanske pesos

18,4223

INR

indiske rupee

90,3220


(1)  Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.


OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE

23.8.2023   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 298/5


Ajourføring af listen over nationale tjenester, der er ansvarlige for grænsekontrol som omhandlet i artikel 16, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/399 om indførelse af en EU-kodeks for personers grænsepassage (Schengengrænsekodeks) (1)

(2023/C 298/05)

Offentliggørelsen af listen over nationale tjenester, der er ansvarlige for grænsekontrol som omhandlet i artikel 16, nr. 2 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/399 af 9. marts 2016 om indførelse af en EU-kodeks for personers grænsepassage (Schengengrænsekodeks) (2), er baseret på de oplysninger, medlemsstaterne indberetter til Kommissionen i henhold til Schengengrænsekodeksens artikel 39.

Ud over de oplysninger, der offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende, findes der på webstedet for Generaldirektoratet for Migration og Indre Anliggender oplysninger, der ajourføres regelmæssigt.

LISTE OVER DE NATIONALE TJENESTER, SOM ER ANSVARLIGE FOR GRÆNSEKONTROLLEN.

RUMÆNIEN

Erstatter de oplysninger, der er offentliggjort i EUT C 375 af 17.10.2018, s. 5.

Rumænien: Poliţia de Frontieră Română (det rumænske grænsepoliti)

Fortegnelse over tidligere publikationer

EUT C 247 af 13.10.2006, s. 17.

EUT C 77 af 5.4.2007, s. 11.

EUT C 153 af 6.7.2007, s. 1.

EUT C 164 af 18.7.2007, s. 45.

EUT C 153 af 6.7.2007, s. 21.

EUT C 331 af 31.12.2008, s. 15.

EUT C 87 af 1.4.2010, s. 15.

EUT C 180 af 21.6.2012, s. 2.

EUT C 98 af 5.4.2013, s. 2.

EUT C 256 af 5.9.2013, s. 14.

EUT C 360 af 10.12.2013, s. 17.

EUT C 218 af 7.7.2017, s. 19.

EUT C 431 af 15.12.2017, s. 8.

EUT C 345 af 27.9.2018, s. 4.

EUT C 375 af 17.10.2018, s. 5.

EUT C 74 af 3.3.2021, s. 5.

EUT C 141 af 22.4.2021, s. 2.


(1)  Se listen over oplysninger, der tidligere er offentliggjort, nederst i denne ajourføring.

(2)  EUT L 77 af 23.3.2016, s. 1.


23.8.2023   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 298/6


Ajourføring af listen over grænseovergangssteder som omhandlet i artikel 2, nr. 8, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/399 om en EU-kodeks for personers grænsepassage (Schengengrænsekodeks) (1)

(2023/C 298/06)

Offentliggørelsen af listen over grænseovergangssteder som omhandlet i artikel 2, nr. 8, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/399 af 9. marts 2016 om en EU-kodeks for personers grænsepassage (Schengengrænsekodeks) (2) er baseret på de oplysninger, som medlemsstaterne meddeler Kommissionen i henhold til Schengengrænsekodeksens artikel 39.

Ud over de oplysninger, der offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende, findes der på webstedet for Generaldirektoratet for Migration og Indre Anliggender oplysninger, der ajourføres regelmæssigt.

LISTE OVER GRÆNSEOVERGANGSSTEDER

RUMÆNIEN

Erstatter de oplysninger, der er offentliggjort i EUT C 368 af 11.10.2018, s. 4.

Luftgrænser

1)

Henri Coandă Bucharest*

2)

Cluj-Napoca*

3)

Sibiu*

4)

Traian Vuia Timișoara*

5)

Transilvania Târgu Mureş*

6)

George Enescu Bacău*

7)

Mihail Kogălniceanu Constanța*

8)

Satu Mare**

9)

Suceava**

10)

Iaşi*

11)

Arad**

12)

Baia Mare**

13)

Craiova*

14)

Tulcea**

15)

Aurel Vlaicu Bucharest Băneasa *

16)

Oradea**

(17)

Braşov *

*

Godkendt som international lufthavn

**

Godkendt som lufthavn, der er åbnet for international trafik

Søgrænser

1)

Constanța

2)

Constanţa Sud - Agigea

3)

Mangalia

4)

Midia

Havne ved Donaufloden

1)

Sulina*

2)

Tulcea*

3)

Galaţi*

4)

Brăila**

5)

Cernavodă**

6)

Călăraşi

7)

Olteniţa

8)

Giurgiu

9)

Zimnicea

10)

Turnu Magurele

11)

Corabia

12)

Bechet

13)

Calafat

14)

Orşova

15)

Drobeta Turnu Severin

16)

Moldova Veche

*

Maritime Donau

**

Indre Donau

Landgrænser

Ungarn:

1)

Petea, vej

2)

Urziceni vej

3)

Carei, jernbane

4)

Valea lui Mihai, jernbane og vej

5)

Săcuieni, vej

6)

Borş, vej

7)

Episcopia Bihor, jernbane

8)

Salonta, jernbane og vej

9)

Vărşand, vej

10)

Curtici, jernbane

11)

Turnu, vej

12)

Nădlac, vej

13)

Cenad, vej

14)

Tudor Vladimirescu, vej (RO-LA)

(15)

Nădlac II, motorvej

(16)

Borş II, motorvej

Bulgarien:

1)

Giurgiu, jernbane og vej

2)

Ostrov, vej

3)

Negru Vodă, jernbane og vej

4)

Vama Veche, vej

5)

Calafat, jernbane og vej

6)

Lipnița, vej

(7)

Dobromir, vej

(8)

Călăraşi, vej (færge)

(9)

Zimnicea, vej (færge)

(10)

Turnu Măgurele, vej (færge)

(11)

Bechet, vej (færge)

Serbien:

1)

Jimbolia, jernbane og vej

2)

Stamora Moraviţa, jernbane og vej

3)

Naidaş, vej

4)

Porţile de Fier I, vej

5)

Porţile de Fier II, vej

6)

Lunga, vej *

7)

Vălcani, vej *

8)

Foeni, vej *

(9)

Moldova Nouă, vej (færge)

*

åben hver dag fra 8.00 til 20.00 for fodgængere, cykler og køretøjer på op til 3,5 ton

Moldova:

1)

Galați, jernbane og vej

2)

Oancea, vej

3)

Fălciu, jernbane (lukket for færdsel)

4)

Albiţa, vej

5)

Iaşi Ungheni), jernbane

6)

Sculeni, vej

7)

Stânca, vej

8)

Rădăuţi Prut, vej

(9)

Bumbăta, vej *

*

åben hver dag fra 8.00 til 20.00 for fodgængere, cykler og køretøjer på op til 3,5 ton

Ukraine:

1)

Siret, vej

2)

Vicşani, jernbane

3)

Valea Vişeului, jernbane

4)

Câmpulung la Tisa, jernbane (lukket for færdsel)

5)

Halmeu, jernbane og vej

6)

Sighetul Marmației, vej

(7)

Vicovu de Sus, vej

(8)

Isaccea, vej (færge)

(9)

Racovăţ, vej

Fortegnelse over tidligere offentliggørelser af oplysninger

EUT C 247 af 13.10.2006, s. 25.

EUT C 77 af 5.4.2007, s. 11.

EUT C 153 af 6.7.2007, s. 22.

EUT C 164 af 18.7.2008, s. 45.

EUT C 316 af 28.12.2007, s. 1.

EUT C 134 af 31.5.2008, s. 16.

EUT C 177 af 12.7.2008, s. 9.

EUT C 200 af 6.8.2008, s. 10.

EUT C 331 af 31.12.2008, s. 13.

EUT C 3 af 8.1.2009, s. 10.

EUT C 37 af 14.2.2009, s. 10.

EUT C 64 af 19.3.2009, s. 20.

EUT C 99 af 30.4.2009, s. 7.

EUT C 229 af 23.9.2009, s. 28.

EUT C 263 af 5.11.2009, s. 22.

EUT C 298 af 8.12.2009, s. 17.

EUT C 74 af 24.3.2010, s. 13.

EUT C 326 af 3.12.2010, s. 17.

EUT C 355 af 29.12.2010, s. 34.

EUT C 22 af 22.1.2011, s. 22.

EUT C 37 af 5.2.2011, s. 12.

EUT C 149 af 20.5.2011, s. 8.

EUT C 190 af 30.6.2011, s. 17.

EUT C 203 af 9.7.2011, s. 14.

EUT C 210 af 16.7.2011, s. 30.

EUT C 271 af 14.9.2011, s. 18.

EUT C 356 af 6.12.2011, s. 12.

EUT C 111 af 18.4.2012, s. 3.

EUT C 183 af 23.6.2012, s. 7.

EUT C 313 af 17.10.2012, s. 11.

EUT C 394 af 20.12.2012, s. 22.

EUT C 51 af 22.2.2013, s. 9.

EUT C 167 af 13.6.2013, s. 9.

EUT C 242 af 23.8.2013, s. 2.

EUT C 275 af 24.9.2013, s. 7.

EUT C 314 af 29.10.2013, s. 5.

EUT C 324 af 9.11.2013, s. 6.

EUT C 57 af 28.2.2014, s. 4.

EUT C 167 af 4.6.2014, s. 9.

EUT C 244 af 26.7.2014, s. 22.

EUT C 332 af 24.9.2014, s 12.

EUT C 420 af 22.11.2014, s. 9.

EUT C 72 af 28.2.2015, s. 17.

EUT C 126 af 18.4.2015, s. 10.

EUT C 229 af 14.7.2015, s. 5.

EUT C 341 af 16.10.2015, s. 19.

EUT C 84 af 4.3.2016, s. 2.

EUT C 236 af 30.6.2016, s. 6.

EUT C 278 af 30.7.2016, s. 47.

EUT C 331 af 9.9.2016, s. 2.

EUT C 401 af 29.10.2016, s. 4.

EUT C 484 af 24.12.2016, s. 30.

EUT C 32 af 1.2.2017, s. 4.

EUT C 74 af 10.3.2017, s. 9.

EUT C 120 af 13.4.2017, s. 17.

EUT C 152 af 16.5.2017, s. 5.

EUT C 411 af 2.12.2017, s. 10.

EUT C 31 af 27.1.2018, s. 12.

EUT C 261 af 25.7.2018, s. 6.

EUT C 264 af 26.7.2018, s. 8.

EUT C 368 af 11.10.2018, s. 4.

EUT C 459 af 20.12.2018, s. 40.

EUT C 43 af 4.2.2019, s. 2.

EUT C 64 af 27.2.2020, s. 17.

EUT C 231 af 14.7.2020, s. 2.

EUT C 58 af 18.2.2021, s 35.

EUT C 81 af 10.3.2021, s. 27.

EUT C 184 af 12.5.2021, s. 8.

EUT C 219 af 9.6.2021, s. 9.

EUT C 279 af 13.7.2021, s. 4.

EUT C 290 af 20.7.2021, s. 10.

EUT C 380 af 20.9.2021, s. 3.

EUT C 483 af 1.12.2021, s. 19.

EUT C 201 af 18.5.2022, s. 82.

EUT C 229 af 14.6.2022, s. 8.

EUT C 241 af 24.6.2022, s. 6.

EUT C 286 af 27.7.2022, s. 33.

EUT C 335 af 2.9.2022, s. 15.

EUT C 202 af 9.6.2023, s. 33.

EUT C 290 af 18.8.2023, s. 27.


(1)  Se listen over oplysninger, der tidligere er offentliggjort, nederst i denne ajourføring.

(2)  EUT L 77 af 23.3.2016, s. 1.