ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 333I
European flag  

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

64. årgang
19. august 2021

Indhold

Side

 

IV   Oplysninger

 

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

 

Europa-Kommissionen

2021/C 333 I/01

Forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur

1

2021/C 333 I/02

Forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur

6

2021/C 333 I/03

Forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur

10

2021/C 333 I/04

Forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur

13

DA

 

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

19.8.2021   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

CI 333/1

Forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur

(2021/C 333 I/01)

I medfør af artikel 9, stk. 1, litra a), i Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 (1) foretages følgende ændringer i de forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur (2)(:

På side 347:

Følgende tekst og billeder tilføjes:

»8505 11 00 til 8505 19 90

Permanente magneter og emner til fremstilling af permanente magneter ved magnetisering

Disse underpositioner omfatter køleskabsmagneter, der består af en magnet med en fastgjort pyntegenstand. Magneten er karaktergivende for den sammensatte vare, jf. almindelig tariferingsbestemmelse 3 b), fordi den hovedsageligt er udformet til nemt at kunne fastgøres og flyttes rundt på en metaloverflade, og hvad angår de fleste af disse magneter også at kunne fastgøre papir eller andre små genstande til metaloverfladen. Varens pyntefunktion er derfor underordnet.

Eksempler på visse af disse dekorative køleskabsmagneter:

Image 1

Image 2

Image 3

Måler ca. 6 cm × 6 cm × 5 cm

Image 4

Måler ca. 7 cm × 9 cm × 2 cm

Image 5

Måler ca. 8 cm × 8 cm × 2 cm

Image 6

Måler ca. 8 cm × 6,5 cm × 1 cm

Image 7

Image 8

Måler ca. 5,5 cm × 8 cm × 1 cm

Image 9

Måler ca. 2 cm × 1,5 cm × 0,5 cm

Selv om magneten i de følgende tre eksempler er lille sammenlignet med pyntegenstandens størrelse, er magneten stærk nok til, at denne meget lette pyntegenstand kan fastgøres på en metaloverflade.

Image 10

Image 11

Image 12

Disse underpositioner omfatter ikke:

køleskabsmagneter, der er fastgjort til en brugsgenstand. Varen er udformet som en brugsgenstand (f.eks. en oplukker, en kalender, en timer, en tøjklemme), der kan fastgøres til en metaloverflade. Brugsgenstanden har en selvstændig funktion (f.eks. åbning af flaske, visning af dato eller klokkeslæt, osv.). Brugsgenstanden er karaktergivende for de sammensatte varer, jf. almindelig tariferingsbestemmelse 3 b), fordi magneten udelukkende har en støttende rolle (dvs. fastgørelse af en brugsgenstand til metaloverfladen).

Eksempler på visse af disse varer:

Image 13 «

(1)  Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (EFT L 256 af 7.9.1987, s. 1).

(2)  EUT C 119 af 29.3.2019, s. 1.

19.8.2021   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

CI 333/6

Forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur

(2021/C 333 I/02)

I medfør af artikel 9, stk. 1, litra a), i Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 (1) foretages følgende ændringer i de forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur (2):

På side 404:

Position 9403 »Andre møbler og dele dertil«

Følgende tekst tilføjes:

»Se også bestemmelse 2 a) til kapitel 94 og Forklarende Bemærkninger til HS, pos. 9403.

Denne position omfatter forskellige typer af hylder (herunder enkelthylder med hyldeknægte til fastgørelse på væggen) beregnet især til badeværelser, brusenicher eller entréer. Metoden, hvormed hylden fastgøres til væggen (ved hjælp af skruer, lim eller sugekopper...), er ikke en afgørende faktor for tariferingen. (Se figur 1 og 2).

Såkaldte »sæbeskåle« og »svampeholdere«/»brusekurve« fremstillet af forskellige materialer (metal, plast, glas, keramik osv.), der hovedsageligt anvendes i badeværelser eller køkkener til at opbevare sæbe, badesvampe eller andre hygiejniske artikler, henhører ikke under denne position. De skal tariferes efter materialets beskaffenhed (se figur 3-9), selv hvis de ligner enkelthylder som beskrevet i de forklarende bemærkninger til HS, pos. 9403.

En »svampeholder«/»brusekurv« har normalt form som en æske/kurv, der er åben foroven, med dræningshuller til vand i bunden og siderne.

Målene på de i figurerne viste varer angives i følgende rækkefølge: bredde (b) × dybde (d) × højde (h).

Eksempler på varer henhørende under pos. 9403:

Image 14

Image 15

Eksempler på varer, der skal tariferes efter materialets beskaffenhed:

Image 16

Image 17

Image 18

Image 19

Image 20

Image 21

Image 22

«

(1)  Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (EFT L 256 af 7.9.1987, s. 1).

(2)  EUT C 119 af 29.3.2019, s. 1.

19.8.2021   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

CI 333/10

Forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur

(2021/C 333 I/03)

I medfør af artikel 9, stk. 1, litra a), i Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 (1) foretages følgende ændringer i de forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur (2):

På side 412

i den forklarende bemærkning til 9503 00 70 udgår tredje afsnit, som erstattes af følgende:

»En enkelt vare (»hovedvare«) kombineret med:

a)

et eller flere tilbehør, der er bestemt til at blive anvendt sammen med »hovedvaren«, eller

b)

en eller flere mindre/ubetydelige varer (jf. også retningslinjer for tarifering i den kombinerede nomenklatur af varer i sæt til detailsalg, DEL B (III) (3), der finder tilsvarende anvendelse),

udgør ikke et »sæt«, og kombinationen tariferes under KN-koden svarende til »hovedvaren«.

Ved »tilbehør« forstås i denne underposition varer, der er bestemt til at blive anvendt sammen med »hovedvaren«, men som ikke svarer til den pågældende vare med hensyn til størrelse, udformning eller kompleksitet (f.eks. som ikke indeholder bevægelige dele, leddelte dele eller mekaniske elementer). Der er almindeligvis et genkendeligt samspil mellem de to.

Eksempler på sådant tilbehør kan være: beklædningsgenstande, sko, hatte, tasker og toiletartikler til dukker (se også de Forklarende Bemærkninger til HS, pos. 9503, afsnit C, Dukker), legetøjsmad (f.eks. en gulerod eller hø af plast til legetøjsdyr), børster og sadler til legetøjsdyr osv.

Eksempler på »sæt« henhørende under KN-kode 9503 00 70:

Image 23

Image 24

Image 25

Image 26

Image 27

Image 28

Et eksempel på et »sæt« bestående af flere »tilbehør« af en anden type henhørende under KN-kode 9503 00 70:

Image 29

Eksempler på »hovedvarer« kombineret med tilbehør eller en mindre/ubetydelig vare, der ikke betragtes som et »sæt« under KN-kode 9503 00 70:

Image 30

Image 31 «

(1)  Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif (EFT L 256 af 7.9.1987, s. 1).

(2)  EUT C 119 af 29.3.2019, s. 1.

(3)  EUT C 105 af 11.4.2013, s. 1.

19.8.2021   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

CI 333/13

Forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur

(2021/C 333 I/04)

I medfør af artikel 9, stk. 1, litra a), i Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 ( (1) foretages følgende ændringer i de forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur ( (2):

På side 414:

9506

Redskaber og rekvisitter til almindelige fysiske øvelser, gymnastik, atletik og andre sportsgrene (herunder bordtennis) eller til udendørsleg og -spil, ikke andetsteds tariferet i dette kapitel; svømmebassiner og soppebassiner

Den nuværende forklarende note udgår og erstattes af følgende:

»Denne position omfatter ikke træningselastikker, fitnesselastikker eller lignende varer, f.eks. lukkede elastikker, uden håndtag eller andre lignende supplerende elementer, der gør det muligt at identificere dem som redskaber til almindelige fysiske øvelser. Disse varer er almindeligvis emballeret enkeltvis eller i pakker med to eller flere til detailsalg. De fås i forskellige farver og størrelser og eventuelt med tryk. Ud fra elastikkernes objektive kendetegn kan de eller andre lignende varer ikke identificeres som redskaber til almindelige fysiske øvelser. De skal derfor tariferes efter materialets fysiske beskaffenhed, f.eks. under pos. 4008 som »strimler af anden gummi« (jf. bestemmelse 1 og 9 til kapitel 40), under pos. 4016 som »andre varer af blødgummi« eller under pos. 6307 som »andre konfektionerede varer«.

Eksempler på elastikker, fitnesselastikker eller lignende varer, som skal tariferes efter materialets beskaffenhed:

Image 32

Image 33

Gummibånd (pos. 4008 )

Lukkede gummibånd (pos. 4016 )

Image 34

Lukket elastisk tekstilbånd (pos. 6307)«

(1)  Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (EFT L 256 af 7.9.1987, s. 1).

(2)  EUT C 119 af 29.3.2019, s. 1.