8.7.2020

Den Europæiske Unions Tidende

C 225/1

Oversigt over indtægter og udgifter for Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder for regnskabsåret 2020 — Ændringsbudget nr. 1

(2020/C 225/01)

INDTÆGTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Budget 2020	Ændringsbudget nr 1	Nyt beløb
2	TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION
2 0	TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION	23 691 000		23 691 000
	Titel 2 - Ialt	23 691 000		23 691 000
3	FINANSIELLE BIDRAG FRA VÆRTSMEDLEMSSTATEN
3 0	FINANSIELLE BIDRAG FRA VÆRTSMEDLEMSSTATEN	p.m.		p.m.
	Titel 3 - Ialt	p.m.		p.m.
4	FORMÅLSBESTEMTE INDTÆGTER MED HENBLIK PÅ FINANSIERING AF SPECIFIKKE UDGIFTER
4 0	FORMÅLSBESTEMTE INDTÆGTER MED HENBLIK PÅ FINANSIERING AF SPECIFIKKE UDGIFTER	p.m.	107 143	107 143
	Titel 4 - Ialt	p.m.	107 143	107 143
5	ADMINISTRATIONSBEVILLINGER
5 0	ADMINISTRATIONSBEVILLINGER	p.m.		p.m.
	Titel 5 - Ialt	p.m.		p.m.
9	DIVERSE INDTÆGTER
9 0	DIVERSE INDTÆGTER	p.m.	100 000	100 000
	Titel 9 - Ialt	p.m.	100 000	100 000
	TILSAMMEN	23 691 000	207 143	23 898 143

UDGIFTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2020	Ændringsbudget nr 1	Nyt beløb
1	UDGIFTER TIL PERSONALE
1 1	Lønninger og godtgørelser	12 547 000		12 547 000
1 2	Udgifter til ansættelse af personale	61 000		61 000
1 3	Udgifter til tjenesterejser	95 000		95 000
1 4	Sociomedicinsk infrastruktur	72 000		72 000
1 5	Uddannelse	250 000		250 000
1 6	Eksterne tjenester	180 000		180 000
1 7	Receptioner og arrangementer	3 000		3 000
1 8	Velfærd	1 300 000		1 300 000
1 9	Andre personalerelaterede udgifter	90 000		90 000
	Titel 1 - Ialt	14 598 000		14 598 000
2	EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER
2 0	LEJE AF EJENDOMME OG DERMED FORBUNDNE UDGIFTER	1 253 000	100 000	1 353 000
2 1	Informations- og kommunikationsteknologi	649 000		649 000
2 2	LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED	81 000		81 000
2 3	LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER	96 000		96 000
2 4	PORTO OG TELEKOMMUNIKATIONSGEBYRER	100 000		100 000
2 5	Mødeudgifter	13 000		13 000
2 6	Driftsudgifter i forbindelse med operationelle aktiviteter	p.m.		p.m.
2 7	Information og publikation	p.m.		p.m.
2 8	Undersøgelser	18 000		18 000
	Titel 2 - Ialt	2 210 000	100 000	2 310 000
3	DRIFTSUDGIFTER
3 1	Retfærdige og lige samfund	3 476 000		3 476 000
3 2	Retfærdige, digitale og sikre samfund	656 000		656 000
3 3	Migration og asyl	465 000		465 000
3 4	Støtte til metoder til beskyttelse af menneskerettigheder	942 000		942 000
3 5	Information om rettigheder	1 284 000		1 284 000
3 6	RETFÆRDIGHED I RETSSYSTEMET	p.m.		p.m.
3 7	HORISONTALE AKTIVITETER	60 000		60 000
3 8	AGENTURETS ORGANER OG KONSULTATIONSMEKANISMER	p.m.		p.m.
3 9	RESERVE TIL AFSNIT 3	p.m.		p.m.
	Titel 3 - Ialt	6 883 000		6 883 000
4	ANDRE DRIFTSUDGIFTER
4 0	SAMARBEJDSAFTALER	p.m.	107 143	107 143
	Titel 4 - Ialt	p.m.	107 143	107 143
	TILSAMMEN	23 691 000	207 143	23 898 143

Stillingsfortegnelse

Ansættelsesgruppe og lønklasse	Faste stillinger			Midlertidige stillinger
Ansættelsesgruppe og lønklasse	2020	2019	2018	2020	2019	2018
AD 16	—	—	—	—	—	—
AD 15	—	—	—	1	1	1
AD 14	—	—	—	3	1	1
AD 13	—	—	—	3	2	2
AD 12	—	—	—	2	7	6
AD 11	—	—	—	5	5	—
AD 10	—	—	—	10	9	12
AD 9	—	—	—	11	12	12
AD 8	—	—	—	8	8	4
AD 7	—	—	—	2	2	6
AD 6	—	—	—	3	1	3
AD 5	—	—	—	—	—	—
I alt A*	—	—	—	48	48	47
AST 11	—	—	—	—	—	—
AST 10	—	—	—	4	1	1
AST 9	—	—	—	2	3	4
AST 8	—	—	—	3	5	3
AST 7	—	—	—	7	7	6
AST 6	—	—	—	6	7	10
AST 5	—	—	—	2	1	—
AST 4 AST 3	— —	— —	— —	— —	— —	1 —
AST 2 AST 1	— —	— —	— —	— —	— —	— —
I alt AST	—	—	—	24	24	25
I alt	—	—	—	72	72	72

Overslag over antallet af kontraktansatte (angivet i fuldtidsækvivalenter) og udstationerede nationale eksperter

Kontraktansatte	2020	2019
FG IV	20	20
FG III	10	10
FG II	2	2
FG I	—	—
I alt	32	32
Udstationerede nationale eksperter	10	10
I alt	42	42

8.7.2020

Den Europæiske Unions Tidende

C 225/7

Oversigt over indtægter og udgifter for den europæiske værdipapir- og markedstilsynsmyndighed (ESMA) for regnskabsåret 2020 — Ændringsbudget nr. 1

(2020/C 225/02)

INDTÆGTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Budget 2020	Ændringsbudget nr 1	Nyt beløb
1	TILSKUD FRA DE NATIONALE TILSYNSMYNDIGHEDER
1 0	TILSKUD FRA DE NATIONALE TILSYNSMYNDIGHEDER	22 015 379		22 015 379
	Titel 1 - Ialt	22 015 379		22 015 379
2	TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION
2 0	TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION	20 112 045	–2 472 165	17 639 880
	Titel 2 - Ialt	20 112 045	–2 472 165	17 639 880
3	GEBYRER TIL MYNDIGHEDEN
3 0	GEBYRER TIL MYNDIGHEDEN	13 383 007		13 383 007
	Titel 3 - Ialt	13 383 007		13 383 007
4	BIDRAG FRA OBSERVATØRER
4 0	BIDRAG FRA OBSERVATØRER	625 437		625 437
	Titel 4 - Ialt	625 437		625 437
6	ADMINISTRATIV DRIFT
6 0	ADMINISTRATIV DRIFT	200 000	– 200 000	0
	Titel 6 - Ialt	200 000	– 200 000	0
7	BIDRAG FRA NATIONALE TILSYNSMYNDIGHEDER TIL DELEGEREDE OPGAVER
7 0	BIDRAG FRA NATIONALE TILSYNSMYNDIGHEDER TIL DELEGEREDE OPGAVER	1 697 615		1 697 615
	Titel 7 - Ialt	1 697 615		1 697 615
	TILSAMMEN	58 033 483	–2 672 165	55 361 318

UDGIFTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2020	Ændringsbudget nr 1	Nyt beløb
1	UDGIFTER TIL PERSONALE
1 1	TJENESTEGØRENDE PERSONALE	34 840 483	–2 815 165	32 025 318
1 2	UDGIFTER TIL FORVALTNING OG ANSÆTTELSE AF PERSONALE	600 000	– 100 000	500 000
1 4	SOCIALMEDICINSK INFRASTRUKTUR	820 000	–50 000	770 000
1 6	UDDANNELSE	305 000	–75 000	230 000
	Titel 1 - Ialt	36 565 483	–3 040 165	33 525 318
2	INFRASTRUKTUR OG ADMINISTRATIVE UDGIFTER
2 0	LEJE AF BYGNINGER OG HERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER	6 560 000	– 180 000	6 380 000
2 1	INFORMATIONS- OG KOMMUNIKATIONSTEKNOLOGI	600 000	– 150 000	450 000
2 3	LØBENDE ADMINISTRATIVE DRIFTSUDGIFTER	855 000	190 000	1 045 000
2 7	REPRÆSENTATIONSUDGIFTER, RECEPTIONER OG ARRANGEMENTER	6 000		6 000
	Titel 2 - Ialt	8 021 000	– 140 000	7 881 000
3	DRIFTSUDGIFTER
3 1	UDDANNELSE MED FOKUS PÅ EN FÆLLES TILSYNSKULTUR	50 000		50 000
3 2	INFORMATIONSINDSAMLING: IT-PROJEKTER	8 540 000	605 000	9 145 000
3 4	JURIDISK RÅDGIVNING	150 000		150 000
3 5	DATABASER TIL ØKONOMISK FORSKNING	600 000		600 000
3 6	UDGIFTER TIL TJENESTEREJSER, BEFORDRING OG ANDRE HERMED FORBUNDNE UDGIFTER	610 000	–10 000	600 000
3 7	KOMMUNIKATION	517 000	–57 000	460 000
3 8	UDGIFTER TIL MØDER	445 000	–30 000	415 000
3 9	TJENESTER INDEN FOR OPERATIONELLE FORHOLD	85 000		85 000
	Titel 3 - Ialt	10 997 000	508 000	11 505 000
4	DELEGEREDE OPGAVER
4 0	FÆLLES GRÆNSEFLADE TIL TRANSAKTIONSREGISTRE	400 000		400 000
4 1	REFERENCEDATA VEDRØRENDE INSTRUMENTER	2 050 000		2 050 000
	Titel 4 - Ialt	2 450 000		2 450 000
9	POSTER UDEN FOR DE OPFØRTE BUDGETPOSTER
9 0	POSTER UDEN FOR DE OPFØRTE BUDGETPOSTER
	Titel 9 - Ialt
	TILSAMMEN	58 033 483	–2 672 165	55 361 318

Stillingsfortegnelse

Ansættelsesgruppe og lønklasse	2020		2019		2018
Ansættelsesgruppe og lønklasse	Faste stillinger	Midlertidige stillinger	Faste stillinger	Midlertidige stillinger	Faste stillinger	Midlertidige stillinger
AD 16	—	2	—	1	—	1
AD 15	—	3	—	2	—	1
AD 14	—	—	—	6	—	—
AD 13	—	3	—	2	—	2
AD 12	—	7	—	7	—	6
AD 11	—	14	—	14	—	9
AD 10	—	17	—	17	—	14
AD 9	—	39	—	39	—	28
AD 8	—	30	—	30	—	28
AD 7	—	57	—	58	—	26
AD 6	—	10	—	10	—	14
AD 5	—	32	—	11	—	15
AD i alt	—	214	—	197	—	144
AST 11	—	—	—	—	—	—
AST 10	—	—	—	—	—	—
AST 9	—	—	—	—	—	—
AST 8	—	2	—	2	—	2
AST 7	—	3	—	3	—	2
AST 6	—	3	—	3	—	3
AST 5	—	3	—	3	—	4
AST 4	—	1	—	1	—	1
AST 3	—	—	—	1	—	—
AST 2	—	—	—	—	—	—
AST 1	—	—	—	—	—	—
AST i alt	—	12	—	13	—	12
AST/SC6 AST/SC5 AST/SC4 AST/SC3 AST/SC2 AST/ASC1 Total AST/SC	— — — — — — —	— — — — — — —	— — — — — — —	— — — — — — —	— — — — — — —	— — — — — — —
I alt	—	226	—	210	—	156
Tilsammen	226		210		156

Overslag over antallet af kontraktansatte (angivet i fuldtidsækvivalenter) og udstationerede nationale eksperter

Kontraktansatte	2020
AG IV	60
AG III	31
AG II	—
AG I	—
FG i alt	91
Udstationerede nationale eksperter	14
I alt	105

8.7.2020

Den Europæiske Unions Tidende

C 225/13

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske GNSS-Agentur for regnskabsåret 2020 — Ændringsbudget nr. 2

(2020/C 225/03)

INDTÆGTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Budget 2020	Ændringsbudget nr 2	Nyt beløb
2	BETALINGER FRA INSTITUTIONER OG ORGANER
2 0	BETALINGER FRA INSTITUTIONER OG ORGANER	35 449 479,85		35 449 479,85
	Titel 2 - Ialt	35 449 479,85		35 449 479,85
9	DIVERSE INDTÆGTER
9 0	DIVERSE INDTÆGTER (1)	p.m.		p.m.
	Titel 9 - Ialt	p.m.		p.m.
	TILSAMMEN	35 449 479,85		35 449 479,85

(1)	2020: EUR 1 328 668 363,81. 2019: EUR 523 494 171,23.

UDGIFTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2020		Ændringsbudget nr 2		Nyt beløb
Titel Kapitel	Betegnelse	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
1	PERSONALE
1 1	UDGIFTER TIL PERSONALE	19 386 458,85	19 386 458,85	800 000 ,—	800 000 ,—	20 186 458,85	20 186 458,85
1 2	ANSÆTTELSESUDGIFTER	166 000	166 000			166 000	166 000
1 3	TJENESTEREJSER OG BEFORDRING	1 450 000	1 450 000			1 450 000	1 450 000
1 4	UDGIFTER TIL UDDANNELSE	157 500	157 500			157 500	157 500
1 5	VELFÆRD	500 000	500 000			500 000	500 000
1 6	EKSTERNE SERVICEUDBYDERE	300 000	300 000			300 000	300 000
1 7	UDGIFTER TIL REPRÆSENTATION	2 000	2 000			2 000	2 000
1 8	STUDIEGEBYRER	1 702 000	1 702 000			1 702 000	1 702 000
	Titel 1 - Ialt	23 663 958,85	23 663 958,85	800 000 ,—	800 000 ,—	24 463 958,85	24 463 958,85
2	EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER
2 0	INVESTERINGER I FAST EJENDOM, LEJE AF EJENDOMME OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED	2 873 016	2 873 016			2 873 016	2 873 016
2 1	UDGIFTER TIL EDB	1 500 000	1 500 000			1 500 000	1 500 000
2 2	LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED	20 000	20 000			20 000	20 000
2 3	LØBENDE ADMINISTRATIONSUDGIFTER	1 060 000	1 060 000			1 060 000	1 060 000
2 4	PORTO OG TELEKOMMUNIKATIONSGEBYRER	262 505	262 505			262 505	262 505
2 5	UDGIFTER TIL MØDER	60 000	60 000			60 000	60 000
2 6	SAB ADMINISTRATIVE DRIFTSUDGIFTER	290 000	290 000			290 000	290 000
	Titel 2 - Ialt	6 065 521	6 065 521			6 065 521	6 065 521
3	DRIFTSUDGIFTER
3 1	UDGIFTER TIL UNDERSØGELSER	4 940 000	4 940 000	– 800 000	– 800 000	4 140 000	4 140 000
3 2	UDGIFTER TIL PUBLICERING OG OVERSÆTTELSE	—	—			—	—
3 3	SAB	780 000	780 000			780 000	780 000
3 9	OPERATIONELLE AKTIVITETER — DEL 1 (1)	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Titel 3 - Ialt	5 720 000	5 720 000	– 800 000	– 800 000	4 920 000	4 920 000
	TILSAMMEN	35 449 479,85	35 449 479,85	0 ,—	0 ,—	35 449 479,85	35 449 479,85

(1)	2020: EUR 728 554 700 (Forpligtelse)/EUR 1 328 668 363,81 (Betalinger). 2019: EUR 290 696 766,98 (Forpligtelse)/EUR 523 494 171,23 (Betalinger).

		ISSN 1977-0871
Den Europæiske Unions Tidende		C 225

Dansk udgave	Meddelelser og oplysninger	63. årgang 8. juli 2020

Indhold		Side
	IV Oplysninger
2020/C 225/01	Oversigt over indtægter og udgifter for Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder for regnskabsåret 2020 — Ændringsbudget nr. 1	1
2020/C 225/02	Oversigt over indtægter og udgifter for den europæiske værdipapir- og markedstilsynsmyndighed (ESMA) for regnskabsåret 2020 — Ændringsbudget nr. 1	7
2020/C 225/03	Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske GNSS-Agentur for regnskabsåret 2020 — Ændringsbudget nr. 2	13