15.11.2018

Den Europæiske Unions Tidende

C 416/1

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Miljøagentur for regnskabsåret 2018 — Ændringsbudget nr. 1

(2018/C 416/01)

INDTÆGTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Budget 2018	Ændringsbudget nr 1	Nyt beløb
1	TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION, BIDRAG FRA EFTA-LANDENE OG DE NYE MEDLEMSLANDE
1 0	TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION OG EFTA-BIDRAG	43 063 323	4 980	43 068 303
	Titel 1 - I alt	43 063 323	4 980	43 068 303
2	DIVERSE INDTÆGTER
2 0	INDTÆGT VED SALG AF LØSØRE OG FAST EJENDOM	p.m.		p.m.
2 1	INDTÆGTER FRA UDLEJNING AF LØSØRE OG MATERIEL	p.m.		p.m.
2 2	BIDRAG SOM LED I SÆRAFTALERNE — FORMÅLSBESTEMTE INDTÆGTER (1)	20 172 000	2 559 873,52	22 731 873,52
2 3	REFUSION AF FORSKELLIGE UDGIFTER	p.m.		p.m.
2 4	GAVER OG TESTAMENTARISKE GAVER	p.m.		p.m.
2 5	DIVERSE INDTÆGTER	—		—
	Titel 2 - I alt	20 172 000	2 559 873,52	22 731 873,52
	TILSAMMEN	63 235 323	2 564 853,52	65 800 176,52

UDGIFTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2018	Ændringsbudget nr 1	Nyt beløb
1	PERSONALE
1 1	TJENESTEGØRENDE PERSONALE (2)	23 970 000	404 780	24 374 780
1 2	UDGIFTER VED ANSÆTTELSE (3)	200 000	20 500	220 500
1 3	TJENESTEREJSER OG BEFORDRING (4)	570 000	103 000	673 000
1 4	INFRASTRUKTUR AF SOCIOMEDICINSK ART (5)	685 000	7 585	692 585
1 6	VELFÆRD	14 000		14 000
	Titel 1 - I alt	25 439 000	535 865	25 974 865
2	ADMINISTRATIVE UDGIFTER
2 1	LEJE AF EJENDOMME OG ANDRE OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED (6)	3 195 000	–69 159	3 125 841
2 2	LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED	195 000	14 000	209 000
2 3	LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER (7)	560 000	54 365	614 365
2 4	UDGIFTER TIL RECEPTIONER OG REPRÆSENTATION	12 000	–3 000	9 000
2 5	EEA'S LEDELSE (8)	227 323		227 323
2 6	AGENTURETS MILJØSTYRING	10 000	–5 846	4 154
	Titel 2 - I alt	4 199 323	–9 640	4 189 683
3	DRIFTSUDGIFTER
3 3	RESSOURCER (9)	13 200 000	– 298 020	12 901 980
3 4	STRATEGISKE AKTIONER (10)	20 397 000	2 336 648,52	22 733 648,52
	Titel 3 - I alt	33 597 000	2 038 628,52	35 635 628,52
	TILSAMMEN	63 235 323	2 564 853,52	65 800 176,52

Stillingsfortegnelse

Faste stillinger
Kategorier og lønklasser, ny vedtægt	2016	2017	2018
AD 16
AD 15
AD 14
AD 13	1	1	1
AD 12
AD 11
AD 10
AD 9
AD 8
AD 7
AD 6
AD 5
I alt AD	1	1	1
AST 11
AST 10
AST 9	3	3	3
AST 8
AST 7
AST 6
AST 5
AST 4
AST 3
AST 2
AST 1
I alt AST	3	3	3
Tilsammen	4	4	4

Stillingsfortegnelse

Midlertidige stillinger
Kategorier og lønklasser, ny vedtægt	2016	2017	2018
AD 16
AD 15	1	1	1
AD 14	2	2	2
AD 13	3	3	4
AD 12	11	12	13
AD 11	10	11	12
AD 10	10	11	12
AD 9	10	11	12
AD 8	10	8	3
AD 7	7	3	1
AD 6
AD 5
I alt AD	64	62	60
AST 11	3	3	3
AST 10	3	4	4
AST 9	8	9	10
AST 8	10	10	12
AST 7	10	10	11
AST 6	10	10	11
AST 5	10	12	9
AST 4	7	2
AST 3	1
AST 2
AST 1
I alt AST	62	61	60
Tilsammen	130	127	124

Overslag over antallet af kontraktansatte (angivet i fuldtidsækvivalenter) og udstationerede nationale eksperter

Kontraktansatte	2016	2017	2018
FG IV	46	46	47
FG III	12	12	12
FG II	8	8	10
FG I
FG i alt	66	66	69
Udstationerede nationale eksperter	20	20	20
I alt	86	86	891

(1) 2018:

—	Copernicus: 19 830 000,

—	ENIE: 2 600 000,

—	ENIS: 301 873,52.

2017:

—	Copernicus: 27 341 000,

—	Human Bio: 1 400 000,

—	IPA2018: 320 000.

2016:

—	Copernicus: 8 800 000.

(2) 2018:

—	Copernicus: 680 000,

—	ENIE: 810 000,

—	ENIS: 40 000.

2017:

—	Copernicus: 1 535 608,

—	Human Bio: 110 950,

—	ENIE: 853 250,

—	ENIS: 215 357.

2016:

—	ENIS: 59 143,

—	ENIE: 198 750,

—	Copernicus: 487 872.

(3) 2017:

—	Human Bio: 54 050,

—	ENIE: 40 507,

—	Copernicus: 16 072.

2016:

—	ENIS: 20 000,

—	ENIE: 4 493,

—	Copernicus: 21 767.

(4) 2018:

—	ENIE: 100 000.

2017:

—	Human Bio: 15 000,

—	ENIE: 219 040,

—	ENIS: 75 096,

—	IPA2015: 7 560,

—	Copernicus: 107 571.

2016:

—	IPA2015: 4 940,

—	ENIS: 4 904,

—	ENIE: 20 960,

—	IPA2014: 330,

—	Copernicus: 32 429.

(5) 2017:

—	Human Bio: 10 000,

—	ENIE: 21 972,

—	ENIS: 8 000,

—	IPA2014: 2 000,

—	Copernicus: 25 000.

2016:

—	ENIE: 1 830.

(6) 2016:

—	Copernicus: 123 050.

(7) 2017:

—	Copernicus: 23 861.

2016:

—	Copernicus: 7 179.

(8) 2017:

—	ENIS: 27 727.

(9) 2018:

—	ENIE: 100 000.

2017:

—	Human Bio:87 260,

—	ENIE: 364 955,

—	ENIS: 297 663,

—	IPA2015: 138 783,

—	Copernicus: 679 978.

2016:

—	IPA2015: 102 317,

—	ENIS: 4 337,

—	ENIE: 10 045,

—	IPA2014: 53,

—	Copernicus: 297 565.

(10) 2018:

—	Copernicus: 19 830 000,

—	ENIE: 1 590 000,

—	ENIS: 261 873,52.

2017:

—	Human Bio: 21 875,

—	Copernicus: 24 892 859,

—	ENIE: 1 608 149,

—	ENIS: 1 176 756,

—	IPA2015: 234 811.

2016:

—	IPA2015: 107 104,

—	ENIS: 1 527 820,

—	ENIE: 282 616,

—	Copernicus: 5 043 906.

15.11.2018

Den Europæiske Unions Tidende

C 416/8

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut for regnskabsåret 2018 — Ændringsbudget nr. 1

(2018/C 416/02)

INDTÆGTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Budget 2018	Ændringsbudget nr 1	Nyt beløb
1	TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION
1 2	DET EUROPÆISKE ERHVERVSUDDANNELSESINSTITUT (ARTIKEL 04 03 14 I DET ALMINDELIGE BUDGET)	20 056 297		20 056 297
1 3	EU BIDRAG FRA INDDRIVELSEN AF OVERSKYDENDE FRA TIDLIGERE ÅR	87 703		87 703
	Titel 1 - I alt	20 144 000		20 144 000
4	ANDRE INDTÆGTER
4 2	SAMARBEJDE MED ANDRE EU INSTITUTIONER OG -ORGANER	—		—
4 3	SAMARBEJDE MED ITALIENSKE INSTITUTIONER	p.m.		p.m.
4 9	SAMARBEJDE MED ITALIENSKE INSTITUTIONER — FINANSIERING FOREGÅENDE ÅR	p.m.		p.m.
	Titel 4 - I alt	p.m.		p.m.
8	BIDRAG FRA DEN EUROPÆISKE UNION I NATURALIER
8 0	BIDRAG FRA DEN EUROPÆISKE UNION I NATURALIER	p.m.		p.m.
	Titel 8 - I alt	p.m.		p.m.
9	DIVERSE INDTÆGTER
9 0	DIVERSE INDTÆGTER	p.m.		p.m.
	Titel 9 - I alt	p.m.		p.m.
10	RESULTATER FRA FOREGÅENDE ÅR
10 1	RESULTATER FRA FOREGÅENDE ÅR	p.m.		p.m.
	Titel 10 - I alt	p.m.		p.m.
	TILSAMMEN	20 144 000		20 144 000

UDGIFTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2018		Ændringsbudget nr 1		Nyt beløb
Titel Kapitel	Betegnelse	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
1	UDGIFTER TIL PERSONER, DER ER KNYTTET TIL INSTITUTTET
1 1	TJENESTEGØRENDE PERSONALE	13 256 200	13 256 200	19 000	19 000	13 275 200	13 275 200
1 3	TJENESTEREJSER OG BEFORDRING	100 000	100 000			100 000	100 000
1 4	SOCIALMEDICINSK INFRASTRUKTUR	251 000	251 000			251 000	251 000
1 5	UDVEKSLING AF PERSONALE MELLEM INSTITUTTET OG DEN OFFENTLIGE SEKTOR	55 000	55 000	–19 000	–19 000	36 000	36 000
1 7	UDGIFTER TIL RECEPTIONER OG REPRÆSENTATION	4 000	4 000			4 000	4 000
	Titel 1 - I alt	13 666 200	13 666 200			13 666 200	13 666 200
2	EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER
2 0	INVESTERING I FAST EJENDOM, LEJE AF EJENDOMME OG ANDRE OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED	904 100	904 100	20 000	20 000	924 100	924 100
2 1	INFORMATIONS- OG KOMMUNIKATIONSTEKNOLOGI	800 650	800 650			800 650	800 650
2 2	LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED	20 000	20 000	–20 000	–20 000	p.m.	p.m.
2 3	LØBENDE ADMINISTRATIVE DRIFTSUDGIFTER	63 000	63 000			63 000	63 000
2 4	PORTO OG TELEKOMMUNIKATION	20 200	20 200			20 200	20 200
2 5	UDGIFTER TIL MØDER OG HERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER	100 000	100 000			100 000	100 000
	Titel 2 - I alt	1 907 950	1 907 950			1 907 950	1 907 950
3	UDGIFTER I FORBINDELSE MED GENNEMFØRELSE AF SÆRLIGE OPGAVER
3 0	DRIFTSUDGIFTER	441 000	441 000			441 000	441 000
3 1	PRIORITEREDE FORANSTALTNINGER: AKTIVITETER I FORBINDELSE MED ARBEJDSPROGRAMMET	3 478 850	3 478 850	–10 000	–10 000	3 468 850	3 468 850
3 2	OPERATIONELLE AKTIVITETER	650 000	650 000	10 000	10 000	660 000	660 000
	Titel 3 - I alt	4 569 850	4 569 850			4 569 850	4 569 850
4	FORMÅLSBESTEMTE UDGIFTER
4 2	SAMARBEJDE MED ANDRE EU INSTITUTIONER OG -ORGANER	—	—			—	—
4 3	SAMARBEJDE MED NATIONALE INSTITUTIONER	—	—			—	—
	Titel 4 - I alt	—	—			—	—
8	BIDRAG FRA DEN EUROPÆISKE UNION I NATURALIER
8 0	BIDRAG FRA DEN EUROPÆISKE UNION I NATURALIER	—	—			—	—
	Titel 8 - I alt	—	—			—	—
9	UDGIFTER, DER IKKE ER OPFØRT SÆRSKILT
9 9	UDGIFTER, DER IKKE ER OPFØRT SÆRSKILT	—	—			—	—
	Titel 9 - I alt	—	—			—	—
10	RESULTATER FRA FOREGÅENDE ÅR
10 1	RESULTATER FRA FOREGÅENDE ÅR	—	—			—	—
	Titel 10 - I alt	—	—			—	—
	TILSAMMEN	20 144 000	20 144 000			20 144 000	20 144 000

Anmærkninger

Den forventede forfaldsplan for betalinger i forhold til forpligtelser er følgende:

Forpligtelser		Betalinger
Forpligtelser		2018	2019
Udestående forpligtelser fra før 2018	219 000	219 000	—
Bevillinger 2018	441 000	222 000	219 000
I alt	660 000	441 000	219 000

Anmærkninger

Den forventede forfaldsplan for betalinger i forhold til forpligtelser er følgende:

Forpligtelser		Betalinger
Forpligtelser		2018	2019
Udestående forpligtelser fra før 2018	1 050 000	1 050 000	—
Bevillinger 2018	3 468 850	2 428 850	1 040 000
I alt	4 518 850	3 478 850	1 040 000

Anmærkninger

Den forventede forfaldsplan for betalinger i forhold til forpligtelser er følgende:

Forpligtelser		Betalinger
Forpligtelser		2018	2019
Udestående forpligtelser fra før 2018	89 000	89 000	—
Bevillinger 2018	660 000	561 000	99 000
I alt	749 000	650 000	99 000

15.11.2018

Den Europæiske Unions Tidende

C 416/13

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme for regnskabsåret 2018 — Ændringsbudget nr. 1

(2018/C 416/03)

INDTÆGTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Budget 2018	Ændringsbudget nr 1	Nyt beløb
2	TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION
2 0	TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION	56 766 000		56 766 000
	Titel 2 - I alt	56 766 000		56 766 000
3	TILSKUD FRA DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE SAMARBEJDSOMRÅDE
3 0	TILSKUD FRA DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE SAMARBEJDSOMRÅDE	1 264 000		1 264 000
	Titel 3 - I alt	1 264 000		1 264 000
	TILSAMMEN	58 030 000		58 030 000

UDGIFTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2018	Ændringsbudget nr 1	Nyt beløb
1	PERSONALE
1 1	TJENESTEGØRENDE PERSONALE	29 406 000	578 915	29 984 915
1 3	TJENESTEREJSER OG BEFORDRING	700 000		700 000
1 4	SOCIOMEDICINSK INFRASTRUKTUR	170 000		170 000
1 5	UDVEKSLING AF TJENESTEMÆND OG EKSPERTER	300 000	41 000	341 000
1 7	REPRÆSENTATIONSUDGIFTER	12 000		12 000
1 8	FORSIKRING MOD SYGDOM, ULYKKE OG ERHVERVSSYGDOM, ARBEJDSLØSHEDSFORSIKRING SAMT PENSIONSFORSIKRING	883 000	35 000	918 000
	Titel 1 - I alt	31 471 000	654 915	32 125 915
2	EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER
2 0	INVESTERING I FAST EJENDOM, LEJE AF EJENDOMME OG ANDRE OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED	3 281 100	– 272 591	3 008 509
2 1	DATABEHANDLING	2 557 800	– 158 259	2 399 541
2 2	LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED	593 100	– 441 502	151 598
2 3	LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER	780 000	–16 200	763 800
2 4	PORTO OG TELEKOMMUNIKATION	245 000	–68 258	176 742
2 5	MØDER OG LEDELSESRÅDGIVNING	750 000	151 640	901 640
	Titel 2 - I alt	8 207 000	– 805 170	7 401 830
3	DRIFTSUDGIFTER
3 0	DRIFTSUDGIFTER	18 352 000	150 255	18 502 255
	Titel 3 - I alt	18 352 000	150 255	18 502 255
	TILSAMMEN	58 030 000		58 030 000

15.11.2018

Den Europæiske Unions Tidende

C 416/16

Oversigt over indtægter og udgifter for Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer for regnskabsåret 2018 — Ændringsbudget nr. 1

(2018/C 416/04)

INDTÆGTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Budget 2018	Ændringsbudget nr 1	Nyt beløb
1	BETALINGER FRA KONTORER OG AGENTURER
1 0	BETALINGER FRA KONTORER OG AGENTURER	39 556 400	1 233 700	40 790 100
1 1	BETALINGER FRA INSTITUTIONERNE	2 886 000	– 548 900	2 337 100
	Titel 1 - I alt	42 442 400	684 800	43 127 200
2	TILSKUD FRA KOMMISSIONEN
2 0	TILSKUD FRA KOMMISSIONEN	p.m.		p.m.
	Titel 2 - I alt	p.m.		p.m.
3	INTERINSTITUTIONELT SAMARBEJDE
3 0	INTERINSTITUTIONELT SAMARBEJDE	778 000	–44 000	734 000
	Titel 3 - I alt	778 000	–44 000	734 000
4	ANDRE INDTÆGTER
4 0	ANDRE INDTÆGTER	729 550	– 119 200	610 350
	Titel 4 - I alt	729 550	– 119 200	610 350
5	OVERSKUD FRA DET FOREGÅENDE REGNSKABSÅR
5 0	OVERSKUD FRA DET FOREGÅENDE REGNSKABSÅR	4 526 850	–1 856 300	2 670 550
	Titel 5 - I alt	4 526 850	–1 856 300	2 670 550
6	TILBAGEFØRSLER
6 0	TILBAGEFØRSLER TIL KUNDERNE	p.m.		p.m.
6 1	EKSTRAORDINÆRE TILBAGEFØRSLER	p.m.		p.m.
	Titel 6 - I alt	p.m.		p.m.
	TILSAMMEN	48 476 800	–1 334 700	47 142 100

UDGIFTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2018	Ændringsbudget nr 1	Nyt beløb
1	PERSONALE
1 1	TJENESTEGØRENDE PERSONALE	26 307 900	– 824 700	25 483 200
1 3	TJENESTEREJSER OG BEFORDRING	100 900	–22 200	78 700
1 4	SOCIOMEDICINSK INFRASTRUKTUR	263 100	3 200	266 300
1 5	MOBILITET	p.m.		p.m.
1 6	VELFÆRD	77 400		77 400
1 7	RECEPTIONER OG REPRÆSENTATION	2 500		2 500
1 9	PENSIONER	p.m.		p.m.
	Titel 1 - I alt	26 751 800	– 843 700	25 908 100
2	EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER
2 0	INVESTERING I FAST EJENDOM, LEJE AF EJENDOMME OG ANDRE OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED	3 062 000	–58 800	3 003 200
2 1	DATABEHANDLING	3 270 500	– 270 500	3 000 000
2 2	LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED	58 900	3 800	62 700
2 3	LØBENDE ADMINISTRATIVE DRIFTSUDGIFTER	282 200	8 100	290 300
2 4	PORTO OG TELEKOMMUNIKATION	155 800	–26 600	129 200
2 5	UDGIFTER TIL MØDER OG INDKALDELSER	25 000	3 000	28 000
2 6	CENTRETS LEDELSE	117 500	–60 000	57 500
2 7	OPLYSNINGER: INDHENTNING, ARKIVERING, FREMSTILLING OG SPREDNING	100 000	40 000	140 000
	Titel 2 - I alt	7 071 900	– 361 000	6 710 900
3	DRIFTSUDGIFTER
3 0	FREELANCEYDELSER	13 480 000	–70 000	13 410 000
3 1	UDGIFTER TIL DET INTERINSTITUTIONELLE SAMARBEJDE	813 100		813 100
3 2	UDGIFTER I FORBINDELSE MED E-CDT-PROGRAMMET	360 000	–60 000	300 000
	Titel 3 - I alt	14 653 100	– 130 000	14 523 100
10	HENSÆTTELSER
10 0	FORMÅLSBESTEMTE RESERVER	p.m.		p.m.
	Titel 10 - I alt	p.m.		p.m.
	TILSAMMEN	48 476 800	–1 334 700	47 142 100

15.11.2018

Den Europæiske Unions Tidende

C 416/19

Oversigt over indtægter og udgifter for Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder for regnskabsåret 2018 — Ændringsbudget nr. 2

(2018/C 416/05)

INDTÆGTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Budget 2018	Ændringsbudget nr 2	Nyt beløb
2	TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION
2 0	TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION	22 350 000		22 350 000
	Titel 2 - I alt	22 350 000		22 350 000
3	FINANSIELLE BIDRAG FRA VÆRTSMEDLEMSSTATEN
3 0	FINANSIELLE BIDRAG FRA VÆRTSMEDLEMSSTATEN	p.m.		p.m.
	Titel 3 - I alt	p.m.		p.m.
4	FORMÅLSBESTEMTE INDTÆGTER MED HENBLIK PÅ FINANSIERING AF SPECIFIKKE UDGIFTER
4 0	FORMÅLSBESTEMTE INDTÆGTER MED HENBLIK PÅ FINANSIERING AF SPECIFIKKE UDGIFTER	107 143	107 143	214 286
	Titel 4 - I alt	107 143	107 143	214 286
5	ADMINISTRATIONSBEVILLINGER
5 0	ADMINISTRATIONSBEVILLINGER	p.m.		p.m.
	Titel 5 - I alt	p.m.		p.m.
9	DIVERSE INDTÆGTER
9 0	DIVERSE INDTÆGTER	244 000		244 000
	Titel 9 - I alt	244 000		244 000
	TILSAMMEN	22 701 143	107 143	22 808 286

UDGIFTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2018	Ændringsbudget nr 2	Nyt beløb
1	UDGIFTER TIL PERSONALE
1 1	TJENESTEGØRENDE PERSONALE	11 460 000		11 460 000
1 2	FORSKELLIGE UDGIFTER I FORBINDELSE MED TILTRÆDEN OG FORFLYTTELSE	87 000		87 000
1 3	TJENESTEREJSER OG BEFORDRING	90 000		90 000
1 4	RETLIGE OG MEDICINSKE ANLIGGENDER OG UDDANNELSE	385 000		385 000
1 5	UDVEKSLING AF TJENESTEMÆND OG EKSPERTER	525 000		525 000
1 6	VELFÆRD	935 000		935 000
1 7	RECEPTIONS- OG REPRÆSENTATIONSUDGIFTER	3 000		3 000
1 9	RESERVE TIL AFSNIT 1	p.m.		p.m.
	Titel 1 - I alt	13 485 000		13 485 000
2	EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER
2 0	LEJE AF EJENDOMME OG DERMED FORBUNDNE UDGIFTER	1 429 000		1 429 000
2 1	DATABEHANDLING	822 000		822 000
2 2	LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED	32 000		32 000
2 3	LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER	57 000		57 000
2 4	PORTO OG TELEKOMMUNIKATIONSGEBYRER	127 000		127 000
2 5	UDGIFTER TIL MØDER	11 000		11 000
2 6	UDGIFTER TIL KONSULTATIONER, STUDIER OG UNDERSØGELSER	23 000		23 000
2 9	RESERVE TIL AFSNIT 2	p.m.		p.m.
	Titel 2 - I alt	2 501 000		2 501 000
3	DRIFTSUDGIFTER
3 2	FRIHEDER	581 000		581 000
3 3	LIGESTILLING	1 765 000		1 765 000
3 6	RETFÆRDIGHED I RETSSYSTEMET	197 000		197 000
3 7	HORISONTALE AKTIVITETER	3 690 000		3 690 000
3 8	AGENTURETS ORGANER OG KONSULTATIONSMEKANISMER	375 000		375 000
3 9	RESERVE TIL AFSNIT 3	p.m.		p.m.
	Titel 3 - I alt	6 608 000		6 608 000
4	ANDRE DRIFTSUDGIFTER
4 0	SAMARBEJDSAFTALER	107 143	107 143	214 286
	Titel 4 - I alt	107 143	107 143	214 286
	TILSAMMEN	22 701 143	107 143	22 808 286

15.11.2018

Den Europæiske Unions Tidende

C 416/22

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed for regnskabsåret 2018 — Ændringsbudget nr. 1

(2018/C 416/06)

INDTÆGTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Budget 2018		Ændringsbudget nr 1		Nyt beløb
Titel Kapitel	Betegnelse	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
2	TILSKUD FRA KOMMISSIONEN
2 0	TILSKUD FRA KOMMISSIONEN	81 556 244	82 796 914		–6 000 000	81 556 244	76 796 914
2 1	DRIFTSINDTÆGTER	390 000	390 000	8 091 754,97	8 091 754,97	8 481 754,97	8 481 754,97
	Titel 2 - I alt	81 946 244	83 186 914	8 091 754,97	2 091 754,97	90 037 998,97	85 278 668,97
	TILSAMMEN	81 946 244	83 186 914	8 091 754,97	2 091 754,97	90 037 998,97	85 278 668,97

UDGIFTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2018		Ændringsbudget nr 1		Nyt beløb
Titel Kapitel	Betegnelse	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
1	PERSONALE
1 1	TJENESTEGØRENDE PERSONALE	22 268 800	22 268 800			22 268 800	22 268 800
1 2	DIVERSE UDGIFTER I FORBINDELSE MED TILTRÆDEN OG FORFLYTTELSE	305 000	305 000			305 000	305 000
1 3	TJENESTEREJSER OG BEFORDRING	75 000	75 000	2 170,15	2 170,15	77 170,15	77 170,15
1 4	SOCIOMEDICINSK INFRASTRUKTUR	22 000	22 000			22 000	22 000
1 5	UDDANNELSE	260 000	260 000			260 000	260 000
1 6	SOCIALE FORANSTALTNINGER	580 000	580 000			580 000	580 000
1 7	RECEPTIONER OG REPRÆSENTATION	30 000	30 000			30 000	30 000
	Titel 1 - I alt	23 540 800	23 540 800	2 170,15	2 170,15	23 542 970,15	23 542 970,15
2	EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER
2 0	LEJE AF EJENDOMME OG ANDRE OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED	3 409 355	3 409 355			3 409 355	3 409 355
2 1	INDKØB AF EDB-UDSTYR	467 428	467 428	3 629,26	3 629,26	471 057,26	471 057,26
2 2	LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED	35 000	35 000			35 000	35 000
2 3	LØBENDE ADMINISTRATIONSUDGIFTER	130 500	130 500			130 500	130 500
2 4	PORTO OG TELEKOMMUNIKATION	156 500	156 500			156 500	156 500
2 5	UDGIFTER TIL MØDER OG INDKALDELSER	125 000	125 000			125 000	125 000
	Titel 2 - I alt	4 323 783	4 323 783	3 629,26	3 629,26	4 327 412,26	4 327 412,26
3	DRIFTSUDGIFTER
3 1	INFORMATIONSTJENESTER OG DATABASER	4 352 221	5 151 693			4 352 221	5 151 693
3 2	INFORMATION OG KOMMUNIKATION	170 000	170 000			170 000	170 000
3 3	OPERATIONELLE WORKSHOPPER OG UNDERVISNING	1 228 100	1 228 100			1 228 100	1 228 100
3 5	UNDERSØGELSER	462 840	696 256			462 840	696 256
3 6	UDGIFTER TIL TJENESTEREJSER I FORBINDELSE MED SØFART	615 000	615 000			615 000	615 000
3 7	LRIT-DATACENTER (LONG RANGE IDENTIFICATION AND TRACKING)	1 576 500	1 657 000			1 576 500	1 657 000
3 9	SAMARBEJDE OM KYSTVAGTFUNKTIONER	21 002 000	19 021 000		–6 000 000	21 002 000	13 021 000
	Titel 3 - I alt	29 406 661	28 539 049		–6 000 000	29 406 661	22 539 049
4	FORURENINGSBEKÆMPENDE FORANSTALTNINGER
4 1	TJENESTER TIL BEKÆMPELSE AF FORURENING	16 939 782	18 951 795			16 939 782	18 951 795
4 2	CLEANSEANET	7 405 718	7 512 407			7 405 718	7 512 407
4 3	SAMARBEJDE & SAMORDNING OG INFORMATIONSUDVEKSLING	329 500	319 080			329 500	319 080
	Titel 4 - I alt	24 675 000	26 783 282			24 675 000	26 783 282
5	PROJEKTFINANSIEREDE AKTIVITETER
5 1	MARITIME INFORMATIONSTJENESTER	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
5 2	BISTAND TIL KANDIDAT- OG ENP-LANDE	p.m.	p.m.	1 735 780,76	1 735 780,76	1 735 780,76	1 735 780,76
5 3	SERVICELEVERANCEAFTALER INDEN FOR OVERVÅGNING	p.m.	p.m.	2 937 674,80	2 937 674,80	2 937 674,80	2 937 674,80
5 4	CLEANSEANET-TJENESTER FOR TREDJEPARTER	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
5 5	COPERNICUS	p.m.	p.m.	2 840 000	2 840 000	2 840 000	2 840 000
5 6	EQUASIS	p.m.	p.m.	350 000	350 000	350 000	350 000
5 7	THETIS-MODULER	p.m.	p.m.	222 500	222 500	222 500	222 500
5 9	PILOTPROJEKT VEDRØRENDE KYSTVAGTFUNKTIONER	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Titel 5 - I alt	p.m.	p.m.	8 085 955,56	8 085 955,56	8 085 955,56	8 085 955,56
	TILSAMMEN	81 946 244	83 186 914	8 091 754,97	2 091 754,97	90 037 998,97	85 278 668,97

15.11.2018

Den Europæiske Unions Tidende

C 416/26

Oversigt over indtægter og udgifter for Forvaltningsorganet For Små og Mellemstore Virksomheder for Regnskabsåret 2018 — Ændringsbudget nr. 1

(2018/C 416/07)

INDTÆGTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Budget 2018	Ændringsbudget nr 1	Nyt beløb
2	TILSKUD FRA KOMMISSIONEN
2 0	TILSKUD FRA KOMMISSIONEN	43 762 703	–27 073	43 735 630
	Titel 2 - I alt	43 762 703	–27 073	43 735 630
9	DIVERSE INDTÆGTER
9 0	DIVERSE INDTÆGTER	p.m.		p.m.
	Titel 9 - I alt	p.m.		p.m.
	TILSAMMEN	43 762 703	–27 073	43 735 630

UDGIFTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2018	Ændringsbudget nr 1	Nyt beløb
1	PERSONALEUDGIFTER
1 1	VEDERLAG, TILLÆG OG GEBYRER	32 460 700	256 300	32 717 000
1 2	UDGIFTER TIL EFTERUDDANNELSE OG VELFÆRD	1 906 000	133 175	2 039 175
	Titel 1 - I alt	34 366 700	389 475	34 756 175
2	INFRASTRUKTUR OG DRIFTSUDGIFTER
2 1	UDGIFTER I FORBINDELSE MED BYGNINGER	4 227 300	–35 798	4 191 502
2 2	UDGIFTER TIL IKT	1 766 000	212 584	1 978 584
2 3	UDGIFTER I FORBINDELSE MED LØSØRE OG LØBENDE DRIFTSUDGIFTER	340 000	– 119 500	220 500
	Titel 2 - I alt	6 333 300	57 286	6 390 586
3	UDGIFTER TIL PROGRAMSTØTTE
3 1	UDGIFTER TIL PROGRAMSTYRING	3 062 703	– 473 834	2 588 869
	Titel 3 - I alt	3 062 703	– 473 834	2 588 869
	TILSAMMEN	43 762 703	–27 073	43 735 630

Stillingsfortegnelse

Ansættelsesgruppe og lønklasse	Faste stillinger		Midlertidige stillinger
Ansættelsesgruppe og lønklasse	2018	2017	2018	2017
AD 16	—	—	—	—
AD 15	—	—	—	—
AD 14	—	—	5	4
AD 13	—	—	7	7
AD 12	—	—	6	6
AD 11	—	—	6	6
AD 10	—	—	6	6
AD 9	—	—	16	13
AD 8	—	—	7	10
AD 7	—	—	9	10
AD 6	—	—	11	10
AD 5	—	—	27	22
I alt AD	—	—	100	94
AST 11	—	—	—	—
AST 10	—	—	—	—
AST 9	—	—	—	—
AST 8	—	—	—	—
AST 7	—	—	2	2
AST 6	—	—	—	—
AST 5	—	—	5	4
AST 4	—	—	6	8
AST 3	—	—	2	2
AST 2	—	—	—	—
AST 1	—	—	—	—
I alt AST	—	—	15	16
I alt	—	—	115	110

Overslag over antallet af kontraktansatte (angivet i fuldtidsækvivalenter) og udstationerede nationale eksperter

Kontraktansatte	2018	2017
FG IV	173	164
FG III	132	131
FG II	40	40
FG I	2	2
FG i alt	347	337
Udstationerede nationale eksperter	—	—
I alt	347	337

15.11.2018

Den Europæiske Unions Tidende

C 416/31

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Kemikalieagentur for regnskabsåret 2018 — Ændringsbudget nr. 1

(2018/C 416/08)

INDTÆGTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Budget 2018	Ændringsbudget nr 1	Nyt beløb
1	INDTÆGTER FRA GEBYRER OG AFGIFTER
1 0	INDTÆGTER FRA GEBYRER OG AFGIFTER — REACH	70 889 170	8 514 236	79 403 406
1 1	INDTÆGTER FRA GEBYRER OG AFGIFTER — BIOCIDER	9 550 958	–2 355 958	7 195 000
1 9	RESERVE	—		—
	Titel 1 - I alt	80 440 128	6 158 278	86 598 406
2	TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION
2 0	TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION	33 839 320	–4 100 000	29 739 320
	Titel 2 - I alt	33 839 320	–4 100 000	29 739 320
3	TREDJELANDES DELTAGELSE I AGENTURETS AKTIVITETER
3 0	TREDJELANDES DELTAGELSE I AGENTURETS AKTIVITETER	731 708	–68 239	663 469
	Titel 3 - I alt	731 708	–68 239	663 469
4	ANDRE TILSKUD
4 0	ANDRE TILSKUD	p.m.		p.m.
	Titel 4 - I alt	p.m.		p.m.
5	ADMINISTRATION
5 0	ADMINISTRATION	p.m.		p.m.
	Titel 5 - I alt	p.m.		p.m.
6	BIDRAG SOM LED I SPECIFIKKE AFTALER
6 0	BIDRAG SOM LED I SPECIFIKKE AFTALER	1 600 000		1 600 000
	Titel 6 - I alt	1 600 000		1 600 000
9	ADMINISTRATION
9 0	ADMINISTRATION	p.m.		p.m.
	Titel 9 - I alt	p.m.		p.m.
	TILSAMMEN	116 611 156	1 990 039	118 601 195

UDGIFTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2018		Ændringsbudget nr 1		Nyt beløb
Titel Kapitel	Betegnelse	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
1	PERSONALE
1 1	TJENESTEGØRENDE PERSONALE	68 983 900	68 983 900	660 000	660 000	69 643 900	69 643 900
1 2	FORSKELLIGE UDGIFTER I FORBINDELSE MED TILTRÆDEN OG FORFLYTTELSE	582 656	582 656	–8 999	–8 999	573 657	573 657
1 3	TJENESTEREJSER OG BEFORDRING	65 000	65 000	–11 916	–11 916	53 084	53 084
1 4	SOCIALMEDICINSK INFRASTRUKTUR OG VELFÆRD	1 874 255	1 874 255	–23 531	–23 531	1 850 724	1 850 724
1 5	UDDANNELSE	977 270	977 270	–35 284	–35 284	941 986	941 986
1 6	EKSTERNE TJENESTEYDELSER	1 898 124	1 898 124	77 576	77 576	1 975 700	1 975 700
1 7	UDGIFTER TIL RECEPTIONER OG REPRÆSENTATION	16 001	16 001	–11 750	–11 750	4 251	4 251
	Titel 1 - I alt	74 397 206	74 397 206	646 096	646 096	75 043 302	75 043 302
2	EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER
2 0	LEJE AF EJENDOMME OG DERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER	7 978 773	7 978 773	– 433 290	– 433 290	7 545 483	7 545 483
2 1	INFORMATIONS- OG KOMMUNIKATIONSTEKNOLOGI	7 585 699	7 585 699	– 371 310	– 371 310	7 214 389	7 214 389
2 2	LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED	1 194 905	1 194 905	507 777	507 777	1 702 682	1 702 682
2 3	LØBENDE ADMINISTRATIVE DRIFTSUDGIFTER	249 802	249 802	56 772	56 772	306 574	306 574
2 4	PORTO OG TELEKOMMUNIKATIONSGEBYRER
2 5	UDGIFTER TIL MØDER	12 131	12 131	–5 308	–5 308	6 823	6 823
	Titel 2 - I alt	17 021 310	17 021 310	– 245 359	– 245 359	16 775 951	16 775 951
3	DRIFTSUDGIFTER — REACH
3 0	REACH	19 547 060	19 547 060	1 857 690	1 857 690	21 404 750	21 404 750
3 1	FLERÅRIGE AKTIVITETER	1 477 000	875 030	– 927 088	–67 012	549 912	808 018
3 8	INTERNATIONALE AKTIVITETER	680 000	611 380	–30 000	1 000	650 000	612 380
3 9	IPA-UDGIFTER I TILKNYTNING TIL FORMÅLSBESTEMTE INDTÆGTER	1 600 000	1 600 000			1 600 000	1 600 000
	Titel 3 - I alt	23 304 060	22 633 470	900 602	1 791 678	24 204 662	24 425 148
4	DRIFTSUDGIFTER — BIOCIDER
4 0	DRIFTSUDGIFTER — BIOCIDER	2 331 786	2 331 786	– 207 572	– 207 572	2 124 214	2 124 214
4 8	INTERNATIONALE AKTIVITETER	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
4 9	FORMÅLSBESTEMTE OPERATIONER	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Titel 4 - I alt	2 331 786	2 331 786	– 207 572	– 207 572	2 124 214	2 124 214
5	DRIFTSUDGIFTER — PIC
5 0	DRIFTSUDGIFTER — PIC	227 384	227 384	5 196	5 196	232 580	232 580
	Titel 5 - I alt	227 384	227 384	5 196	5 196	232 580	232 580
9	ANDRE UDGIFTER — RESERVE
9 0	ANDRE UDGIFTER — RESERVE — REACH	—	—			—	—
	Titel 9 - I alt	—	—			—	—
	TILSAMMEN	117 281 746	116 611 156	1 098 963	1 990 039	118 380 709	118 601 195

Stillingsfortegnelse

Ansættelsesgruppe og lønklasse	Midlertidige stillinger
	2017			2018
	REACH	Biocides	PIC	REACH	Biocides	PIC
AD 16	—	—	—	—	—	—
AD 15	1	—	—	—	—	—
AD 14	5	—	—	8	—	—
AD 13	15	—	—	16	—	—
AD 12	18	2	—	19	2	—
AD 11	31	3	—	31	3	—
AD 10	36	3	—	39	4	—
AD 9	49	6	—	52	6	—
AD 8	50	12	1	52	12	1
AD 7	60	5	—	60	5	—
AD 6	31	4	—	21	6	—
AD 5	8	—	—	5	—	—
AD i alt	304	35	1	303	38	1
AST 11	—	—	—	—	—	—
AST 10	0	—	—	—	—	—
AST 9	4	—	—	3	—	—
AST 8	6	—	—	7	—	—
AST 7	10	1	2	11	1	2
AST 6	15	—	—	18	—	—
AST 5	31	3	—	31	3	—
AST 4	19	2	1	17	3	2
AST 3	13	3	2	13	2	2
AST 2	5	—	—	1	—	—
AST 1	3	—	—	—	—	—
AST i alt	106	9	5	101	9	6
I alt	410	44	6	404	47	7

Overslag over antallet af kontraktansatte (angivet i fuldtidsækvivalenter) og udstationerede nationale eksperter

Kontraktansatte	2017			2018
Kontraktansatte	REACH	Biocides	PIC	REACH	Biocides	PIC
FG IV	19	6	1	20	7	1
FG III	65	7	—	66	6	—
FG II	18	2	—	24	2	—
FG I	—	—	—	—	—	—
I alt	102	15	1	110	15	1
Udstationerede nationale eksperter	13	1	—	5	5	—
I alt	115	16	1	115	17	1

15.11.2018

Den Europæiske Unions Tidende

C 416/37

Oversigt over indtægter og udgifter for Forvaltningsorganet for Innovation og Netværk for regnskabsåret 2018 — Ændringsbudget nr. 2

(2018/C 416/09)

INDTÆGTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Budget 2018	Ændringsbudget nr 2	Nyt beløb
1	TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION
1 0	TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION	27 605 335	–1 257 123	26 348 212
	Titel 1 - I alt	27 605 335	–1 257 123	26 348 212
2	TREDJELANDES DELTAGELSE
2 0	TREDJELANDES DELTAGELSE	321 788		321 788
	Titel 2 - I alt	321 788		321 788
	TILSAMMEN	27 927 123	–1 257 123	26 670 000

UDGIFTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2018	Ændringsbudget nr 2	Nyt beløb
1	UDGIFTER TIL PERSONALE
1 1	LØNNINGER, GODTGØRELSER OG ANDRE UDGIFTER	20 900 123	– 990 123	19 910 000
1 2	SOCIALE, MEDICINSKE OG UDDANNELSESMÆSSIGE UDGIFTER	1 404 000	– 123 000	1 281 000
	Titel 1 - I alt	22 304 123	–1 113 123	21 191 000
2	INFRASTRUKTUR OG DRIFTSUDGIFTER
2 1	UDGIFTER TIL BYGNINGER	3 110 000	–20 000	3 090 000
2 2	IKT	924 000	94 000	1 018 000
2 3	LØSØRE OG LØBENDE DRIFTSUDGIFTER	174 000	20 000	194 000
	Titel 2 - I alt	4 208 000	94 000	4 302 000
3	UDGIFTER TIL PROGRAMSTØTTE
3 1	UDGIFTER TIL PROGRAMSTØTTE	1 415 000	– 238 000	1 177 000
	Titel 3 - I alt	1 415 000	– 238 000	1 177 000
	TILSAMMEN	27 927 123	–1 257 123	26 670 000

Stillingsfortegnelse

Ansættelsesgruppe og lønklasse	Faste stillinger		Midlertidige stillinger
Ansættelsesgruppe og lønklasse	2018	2017	2018	2017
AD 16	—	—	—	—
AD 15	—	—	—	—
AD 14	—	—	7	7
AD 13	—	—	9	9
AD 12	—	—	5	5
AD 11	—	—	5	4
AD 10	—	—	5	4
AD 9	—	—	7	5
AD 8	—	—	10	9
AD 7	—	—	10	12
AD 6	—	—	2	2
AD 5	—	—	2	1
AD i alt	—	—	62	58
AST 11	—	—	—	—
AST 10	—	—	—	—
AST 9	—	—	—	—
AST 8	—	—	—	—
AST 7	—	—	1	1
AST 6	—	—	1	—
AST 5	—	—	2	2
AST 4	—	—	4	3
AST 3	—	—	2	4
AST 2	—	—	—	—
AST 1	—	—	—	—
AST i alt	—	—	10	10
I alt	—	—	72	68

Overslag over antallet af kontraktansatte (angivet i fuldtidsækvivalenter)

Kontraktansatte	2018	2017
FG IV	120	110
FG III	69	58
FG II	32	31
FG I	—	—
FG i alt	221	199

15.11.2018

Den Europæiske Unions Tidende

C 416/42

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Fiskerikontrolagentur for regnskabsåret 2018 — Ændringsbudget nr. 1

(2018/C 416/10)

INDTÆGTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Budget 2018	Ændringsbudget nr 1	Nyt beløb
1	BIDRAG FRA DEN EUROPÆISKE UNION
1 0	BIDRAG FRA DEN EUROPÆISKE UNION	16 813 000		16 813 000
	Titel 1 - I alt	16 813 000		16 813 000
2	INDTÆGTER FRA LEVEREDE YDELSER
2 0	INDTÆGTER FRA LEVEREDE YDELSER	p.m.		p.m.
	Titel 2 - I alt	p.m.		p.m.
3	INDTÆGTER FRA TILSKUD
3 0	PILOTPROJEKTET EUROPÆISK KYSTVAGT	p.m.		p.m.
3 1	MODERNISERING AF FISKERIKONTROL OG OPTIMERING AF FARTØJSOVERVÅGNING GENNEM ANVENDELSE AF INNOVATIVE EUROPÆISKE SYSTEMER	p.m.		p.m.
3 2	FORBEDRET REGIONAL FISKERIFORVALTNING I VESTAFRIKA (PESCAO)		595 849	595 849
	Titel 3 - I alt	p.m.	595 849	595 849
	TILSAMMEN	16 813 000	595 849	17 408 849

UDGIFTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2018		Ændringsbudget nr 1		Nyt beløb
Titel Kapitel	Betegnelse	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
1	PERSONALE
1 1	TJENSTGØRENDE PERSONALE	7 282 000	7 282 000	192 000	192 000	7 474 000	7 474 000
1 2	UDGIFTER VED ANSÆTTELSE	165 000	165 000			165 000	165 000
1 3	TJENESTEREJSER OG BEFORDRING	100 000	100 000			100 000	100 000
1 4	SOCIOMEDICINSK INFRASTRUKTUR OG UDDANNELSE	150 000	150 000			150 000	150 000
1 7	UDGIFTER TIL RECEPTIONER OG REPRÆSENTATION (TEAM BUILDING)	2 000	2 000			2 000	2 000
	Titel 1 - I alt	7 699 000	7 699 000	192 000	192 000	7 891 000	7 891 000
2	ADMINISTRATIVE UDGIFTER
2 0	LEJE AF EJENDOMME OG HERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER	435 000	435 000			435 000	435 000
2 1	UDGIFTER TIL DATABEHANDLING OG HERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER	1 025 000	1 025 000			1 025 000	1 025 000
2 2	LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED	70 000	70 000			70 000	70 000
2 3	LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER	53 000	53 000			53 000	53 000
2 4	PORTO OG TELEKOMMUNIKATIONSUDGIFTER	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
2 5	UDGIFTER TIL MØDER	72 000	72 000			72 000	72 000
2 6	ANDRE YDELSER (EKSTERNE TJENESTEYDELSER, TOLKNING OG OVERSÆTTELSE)	445 000	445 000			445 000	445 000
2 7	KOMMUNIKATION	55 000	55 000			55 000	55 000
	Titel 2 - I alt	2 155 000	2 155 000			2 155 000	2 155 000
3	DRIFTSUDGIFTER
3 0	KAPACITETSOPBYGNING	—	—			—	—
3 1	OPERATIONEL SAMORDNING	—	—			—	—
3 2	ANSKAFFELSE AF MIDLER	—	—			—	—
3 3	KOORDINERING	775 000	775 000			775 000	775 000
3 4	BISTAND OG EKSPERTISE	1 325 000	1 325 000			1 325 000	1 325 000
3 5	HARMONISERING OG STANDARDISERING	4 859 000				4 859 000
3 6	FORBEDRET REGIONAL FISKERIFORVALTNING I VESTAFRIKA (PESCAO)			403 849		403 849	p.m.
	Titel 3 - I alt	6 959 000	2 100 000	403 849		7 362 849	2 100 000
	TILSAMMEN	16 813 000	11 954 000	595 849	192 000	17 408 849	12 146 000

15.11.2018

Den Europæiske Unions Tidende

C 416/46

Oversigt over indtægter og udgifter for Den Europæiske Unions Agentur for Uddannelse inden for Retshåndhævelse for regnskabsåret 2018 — Ændringsbudget nr. 1

(2018/C 416/11)

INDTÆGTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Budget 2018	Ændringsbudget nr 1	Nyt beløb
9	INDTÆGTER
9 0	STØTTE OG BIDRAG	122 245 520	11 000 000	133 245 520
9 1	ANDRE BIDRAG	p.m.	2 491 501	2 491 501
9 2	ANDRE INDTÆGTER	p.m.		p.m.
	Titel 9 - I alt	122 245 520	13 491 501	135 737 021
	TILSAMMEN	122 245 520	13 491 501	135 737 021

UDGIFTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2018	Ændringsbudget nr 1	Nyt beløb
1	PERSONALE
1 1	TJENESTEGØRENDE PERSONALE	73 054 520	1 291 501	74 346 021
1 2	ADMINISTRATIVE TJENESTEREJSER
1 3	SOCIOMEDICINSK INFRASTRUKTUR	1 003 000		1 003 000
1 4	UDDANNELSE	400 000		400 000
1 5	ANDRE PERSONRELATEREDE OMKOSTNINGER	4 881 000		4 881 000
1 6	UDGIFTER TIL RECEPTIONER OG REPRÆSENTATION	83 000		83 000
	Titel 1 - I alt	79 421 520	1 291 501	80 713 021
2	ANDRE ADMINISTRATIVE UDGIFTER
2 0	LEJE AF BYGNINGER OG HERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER	8 456 000		8 456 000
2 1	ADMINISTRATIV IT	1 776 000		1 776 000
2 2	LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED	919 000		919 000
2 3	LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER	384 100		384 100
2 4	UDGIFTER TIL PORTO OG TELEKOMMUNIKATION	680 000		680 000
2 5	LOVBESTEMTE UDGIFTER	590 000		590 000
	Titel 2 - I alt	12 805 100		12 805 100
3	OPERATIONELLE AKTIVITETER
3 0	OPERATIONELLE AKTIVITETER	9 667 900	3 000 000	12 667 900
3 1	OPERATIONEL IT	14 744 000	1 200 000	15 944 000
3 2	TELEKOMMUNIKATIONSUDGIFTER VEDRØRENDE OPERATIONELLE AKTIVITETER	1 385 000		1 385 000
3 3	UDSTATIONEREDE NATIONALE EKSPERTER (OPERATIONELLE)	3 903 000		3 903 000
3 4	EPCC	229 000		229 000
3 5	LEDERNE AF EUROPOLS NATIONALE ENHEDER	90 000		90 000
3 6	OPERATIONELLE UDGIFTER VEDRØRENDE STØTTE OG TILSKUD	p.m.		p.m.
3 7	OPERATIONELLE UDGIFTER VEDRØRENDE FORSKNINGS- OG UDVIKLINGS PROJEKTER	p.m.	3 000 000	3 000 000
3 8	DEKRYPTERINGSPLATFORM	p.m.	5 000 000	5 000 000
	Titel 3 - I alt	30 018 900	12 200 000	42 218 900
	TILSAMMEN	122 245 520	13 491 501	135 737 021

15.11.2018

Den Europæiske Unions Tidende

C 416/49

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Institut for Innovation og Teknologi for regnskabsåret 2018 — Ændringsbudget nr. 1

(2018/C 416/12)

UDGIFTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Budget 2018	Ændringsbudget nr 1	Nyt beløb
2	TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION
2 0	TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION	366 717 896	–29 899 531	336 818 365
	Titel 2 - I alt	366 717 896	–29 899 531	336 818 365
3	BIDRAG FRA TREDJELANDE (HERUNDER EFTA OG KANDIDATLANDE)
3 0	BIDRAG FRA MEDLEMSSTATERNE I DEN EUROPÆISKE FRIHANDELSSAMMENSLUTNING	8 544 527	– 727 455,59	7 817 071,41
3 1	BIDRAG FRA TREDJELANDE	25 000 000		25 000 000
	Titel 3 - I alt	33 544 527	– 727 455,59	32 817 071,41
4	ANDRE BIDRAG
4 1	BIDRAG FRA VÆRTSMEDLEMSSTATEN	—		—
	Titel 4 - I alt	—		—
5	INDTÆGTER FRA DEN ADMINISTRATIVE DRIFT AF INSTITUTIONEN
5 2	AFKAST AF INVESTERET KAPITAL ELLER UDLÅNSKAPITAL, BANKRENTER OG ANDRE RENTER	p.m.		p.m.
5 7	ANDRE BIDRAG OG TILBAGEBETALINGER I FORBINDELSE MED DEN ADMINISTRATIVE DRIFT AF INSTITUTIONERNE	p.m.		p.m.
5 9	ANDRE INDTÆGTER I FORBINDELSE MED ADMINISTRATIONEN	p.m.		p.m.
	Titel 5 - I alt	p.m.		p.m.
6	OVERSKUD, SALDI
6 0	OVERSKUD, SALDI	p.m.	4 211 409,52	4 211 409,52
	Titel 6 - I alt	p.m.	4 211 409,52	4 211 409,52
7	BIDRAG OG TILBAGEBETALINGER I FORBINDELSE MED INSTITUTIONENS DRIFTSAKTIVITETER
7 0	TILBAGEBETALING AF VIF-TILSKUD	627 063	– 627 063	p.m.
7 1	TILBAGEBETALING AF BELØB BETALT I FORBINDELSE MED INSTITUTIONENS DRIFTSAKTIVITETER	p.m.		p.m.
	Titel 7 - I alt	627 063	– 627 063	p.m.
9	BORTFALDNE BEVILLINGER
9 0	BORTFALDNE BEVILLINGER	p.m.		p.m.
	Titel 9 - I alt	p.m.		p.m.
	TILSAMMEN	400 889 486	–27 042 640,07	373 846 845,93

UDGIFTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2018		Ændringsbudget nr 1		Nyt beløb
Titel Kapitel	Betegnelse	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
1	PERSONALE
1 1	TJENESTEGØRENDE PERSONALE	4 213 000	4 213 000			4 213 000	4 213 000
1 2	ANSÆTTELSESUDGIFTER	36 000	36 000			36 000	36 000
1 3	TJENESTEREJSER	220 000	220 000			220 000	220 000
1 4	SOCIALMEDICINSK INFRASTRUKTUR	133 600	133 600			133 600	133 600
1 5	UDDANNELSE	55 000	55 000			55 000	55 000
1 6	EKSTERNT PERSONALE OG SPROGLIG STØTTE	446 000	446 000	116 000	116 000	562 000	562 000
1 7	REPRÆSENTATION	3 900	3 900			3 900	3 900
	Titel 1 - I alt	5 107 500	5 107 500	116 000	116 000	5 223 500	5 223 500
2	INFRASTRUKTUR OG DRIFTSUDGIFTER
2 0	UDGIFTER TIL BYGNING OG HERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER	125 300	125 300	4 100	4 100	129 400	129 400
2 1	INFORMATIONS- OG KOMMUNIKATIONSTEKNOLOGI	387 100	387 100			387 100	387 100
2 2	LØSØRE OG HERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER	39 800	39 800			39 800	39 800
2 3	LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER	359 350	359 350	280 000	280 000	639 350	639 350
2 4	PUBLIKATIONER, OPLYSNINGER, STUDIER OG UNDERSØGELSER	4 000	4 000			4 000	4 000
2 5	MØDEUDGIFTER	350 980	350 980			350 980	350 980
	Titel 2 - I alt	1 266 530	1 266 530	284 100	284 100	1 550 630	1 550 630
3	DRIFTSUDGIFTER
3 0	TILSKUD	417 817 413,56	387 209 516,85	– 854 668,27	–27 351 515,34	416 962 745,29	359 858 001,51
3 1	VIDENS- OG INNOVATIONSFÆLLESSKABER	2 664 903	2 814 760	107 000	85 000	2 771 903	2 899 760
3 2	EIT'S INDVIRKNING	2 328 000	2 411 910	–10 000	24 250	2 318 000	2 436 160
3 3	FORENKLING, OVERVÅGNING OG EVALUERING	409 045	461 475	– 269 495	– 200 475	139 550	261 000
	Titel 3 - I alt	423 219 361,56	392 897 661,85	–1 027 163,27	–27 442 740,34	422 192 198,29	365 454 921,51
4	BORTFALDNE BEVILLINGER
4 0	BORTFALDNE BEVILLINGER, DER IKKE ER UDNYTTET I ÅR N	1 459 124	1 617 794	27 514 197		28 973 320	1 617 794
	Titel 4 - I alt	1 459 124	1 617 794	27 514 197		28 973 320	1 617 794
	TILSAMMEN	431 052 515,56	400 889 485,85	26 887 133,73	–27 042 640,34	457 939 648,29	373 846 845,51

15.11.2018

Den Europæiske Unions Tidende

C 416/53

Oversigt over indtægter og udgifter for Den Fælles Afviklingsinstans for regnskabsåret 2018 — Ændringsbudget nr. 1

(2018/C 416/13)

INDTÆGTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Budget 2018	Ændringsbudget nr 1	Nyt beløb
1	TILSKUD FRA KREDITINSTITUTTERNE
1 0	TILSKUD FRA KREDITINSTITUTTERNE	104 136 000		104 136 000
	Titel 1 - I alt	104 136 000		104 136 000
2	TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION
2 0	TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION	—		—
	Titel 2 - I alt	—		—
3	DIVERSE INDTÆGTER
3 0	DIVERSE INDTÆGTER	—		—
	Titel 3 - I alt	—		—
4	DEN FÆLLES AFVIKLINGSFOND
4 0	DEN FÆLLES AFVIKLINGSFOND	6 805 602 338		6 805 602 338
4 9	BUDGETRESULTAT FRA REGNSKABSÅR	p.m.		p.m.
	Titel 4 - I alt	6 805 602 338		6 805 602 338
9	RESERVE
9 0	RESERVE	p.m.	30 371 897,59	30 371 897,59
	Titel 9 - I alt	p.m.	30 371 897,59	30 371 897,59
	TILSAMMEN	6 909 738 338	30 371 897,59	6 940 110 235,59

UDGIFTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2018	Ændringsbudget nr 1	Nyt beløb
1	PERSONALE
1 1	TJENESTEGØRENDE PERSONALE	38 094 150		37 289 912
1 2	DIVERSE UDGIFTER I FORBINDELSE MED TILTRÆDEN OG FORFLYTTELSE	1 804 000		1 804 000
1 3	TJENESTEREJSER OG BEFORDRING	40 000		40 000
1 4	SOCIALMEDICINSK INFRASTRUKTUR OG VELFÆRD	1 060 000		1 060 000
1 5	UDDANNELSE	557 000		632 000
1 6	EKSTERNE TJENESTEYDELSER	1 405 000		1 755 000
1 7	UDGIFTER TIL RECEPTIONER OG REPRÆSENTATION	15 000		15 000
	Titel 1 - I alt	42 975 150		42 595 912
2	EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER
2 0	LEJE AF EJENDOMME OG DERMED FORBUNDNE UDGIFTER	5 282 000		5 282 000
2 1	INFORMATIONS- OG KOMMUNIKATIONSTEKNOLOGI	5 446 850		5 209 250
2 2	LØSØRE OG DERMED FORBUNDNE UDGIFTER	868 000		868 000
2 3	LØBENDE ADMINISTRATIVE DRIFTSUDGIFTER	674 000		1 484 946
2 4	PORTO OG TELEKOMMUNIKATIONSGEBYRER	510 000		315 892
	Titel 2 - I alt	12 780 850		13 160 088
3	DRIFTSUDGIFTER
3 1	SRB'S AKTIVITETER	21 805 000		21 805 000
3 2	SRB’S UFORUDSETE UDGIFTER	26 575 000		26 575 000
	Titel 3 - I alt	48 380 000		48 380 000
4	DEN FÆLLES AFVIKLINGSFOND
4 0	ANVENDELSE AF FONDEN INDEN FOR RAMMERNE AF AFVIKLINGSORDNINGER	6 805 602 388		6 805 602 388
4 9	ANDRE DRIFTSUDGIFTER	—		—
	Titel 4 - I alt	6 805 602 388		6 805 602 388
9	UDLIGNING GENNEM RESERVEN
9 0	UDLIGNING GENNEM RESERVEN	p.m.	30 371 897,59	30 371 897,59
	Titel 9 - I alt	p.m.	30 371 897,59	30 371 897,59
	TILSAMMEN	6 909 738 388	30 371 897,59	6 940 110 285,59

Stillingsfortegnelse

Ansættelsesgruppe og lønklasse	2018		2017		2016
Ansættelsesgruppe og lønklasse	Faste stillinger	Midlertidige stillinger	Faste stillinger	Midlertidige stillinger	Faste stillinger	Midlertidige stillinger
AD 16	—	—	—	—	—	—
AD 15	—	—	—	—	—	—
AD 14	—	—	—	—	—	—
AD 13	—	3	—	—	—	—
AD 12	—	9	—	8	—	7
AD 11	—	8	—	6	—	3
AD 10	—	16	—	12	—	9
AD 9	—	35	—	20	—	15
AD 8	—	67	—	70	—	62
AD 7	—	50	—	32	—	14
AD 6	—	60	—	90	—	80
AD 5	—	30	—	40	—	10
AD i alt	—	278	—	278	—	200
AST 11	—	—	—	—	—	—
AST 10	—	—	—	—	—	—
AST 9	—	—	—	—	—	—
AST 8	—	—	—	—	—	—
AST 7	—	3	—	2	—	—
AST 6	—	3	—	2	—	1
AST 5	—	8	—	4	—	2
AST 4	—	13	—	6	—	4
AST 3	—	17	—	32	—	28
AST 2	—	2	—	2	—	5
AST 1	—	2	—	4	—	—
AST i alt	—	48	—	52	—	40
AST/SC6	—	—	—	—	—	—
AST/SC5	—	—	—	—	—	—
AST/SC4	—	2	—	—	—	—
AST/SC3	—	12	—	10	—	6
AST/SC2	—	3	—	5	—	—
AST/ASC1	—	7	—	5	—	9
AST/SC i alt	—	24	—	20	—	15
I alt	—	350	—	350	—	255
I alt	—	350	—	350	—	255

Overslag over antallet af kontraktansatte (udtrykt i fuldtidsækvivalenter) og udstationerede nationale eksperter

Kontraktansatte	2016	2017	2018
AG IV	—	—	—
AG III	—	—	—
AG II	—	—	—
AG I	—	—	—
AG i alt	—	—	—
Udstationerede nationale eksperter	25	25	35
I alt	25	25	35

		ISSN 1977-0871
Den Europæiske Unions Tidende		C 416

Dansk udgave	Meddelelser og oplysninger	61. årgang 15. november 2018

Indhold		Side
	IV Oplysninger
2018/C 416/01	Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Miljøagentur for regnskabsåret 2018 — Ændringsbudget nr. 1	1
2018/C 416/02	Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut for regnskabsåret 2018 — Ændringsbudget nr. 1	8
2018/C 416/03	Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme for regnskabsåret 2018 — Ændringsbudget nr. 1	13
2018/C 416/04	Oversigt over indtægter og udgifter for Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer for regnskabsåret 2018 — Ændringsbudget nr. 1	16
2018/C 416/05	Oversigt over indtægter og udgifter for Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder for regnskabsåret 2018 — Ændringsbudget nr. 2	19
2018/C 416/06	Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed for regnskabsåret 2018 — Ændringsbudget nr. 1	22
2018/C 416/07	Oversigt over indtægter og udgifter for Forvaltningsorganet For Små og Mellemstore Virksomheder for Regnskabsåret 2018 — Ændringsbudget nr. 1	26
2018/C 416/08	Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Kemikalieagentur for regnskabsåret 2018 — Ændringsbudget nr. 1	31
2018/C 416/09	Oversigt over indtægter og udgifter for Forvaltningsorganet for Innovation og Netværk for regnskabsåret 2018 — Ændringsbudget nr. 2	37
2018/C 416/10	Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Fiskerikontrolagentur for regnskabsåret 2018 — Ændringsbudget nr. 1	42
2018/C 416/11	Oversigt over indtægter og udgifter for Den Europæiske Unions Agentur for Uddannelse inden for Retshåndhævelse for regnskabsåret 2018 — Ændringsbudget nr. 1	46
2018/C 416/12	Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Institut for Innovation og Teknologi for regnskabsåret 2018 — Ændringsbudget nr. 1	49
2018/C 416/13	Oversigt over indtægter og udgifter for Den Fælles Afviklingsinstans for regnskabsåret 2018 — Ændringsbudget nr. 1	53