5.7.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 234/1

---

Indledning af procedure

(Sag M.8674 — BASF/Solvay's EP and P&I Business)

(EØS-relevant tekst)

(2018/C 234/01)

Den 26. juni 2018 har Kommissionen besluttet at indlede procedure i ovennævnte sag, efter at den har fundet, at den anmeldte fusion rejser alvorlig tvivl med hensyn til, om den er forenelig med det indre marked. Indledningen af proceduren åbner anden fase af undersøgelsen af den anmeldte fusion. Dette har ingen indflydelse på den endelige afgørelse i sagen. Beslutningen er baseret på artikel 6, stk. 1, litra c), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1).

Kommissionen opfordrer hermed andre interesserede til at fremsætte eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

For at bemærkningerne kan tages i betragtning i forbindelse med proceduren, skal de være Kommissionen i hænde senest 15 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Bemærkningerne kan med angivelse af sagsnummer M.8674 — BASF/Solvay's EP and P&I Business sendes til Kommissionen pr. fax (+32 22964301), pr. e-mail (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) eller pr. brev til følgende adresse:

Europa-Kommissionen

Generaldirektoratet for Konkurrence

Registreringskontoret for Fusioner

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

---

5.7.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 234/2

---

Euroens vekselkurs (1)

4. juli 2018

(2018/C 234/02)

1 euro =

	Valuta	Kurs
USD	amerikanske dollar	1,1642
JPY	japanske yen	128,64
DKK	danske kroner	7,4507
GBP	pund sterling	0,88108
SEK	svenske kroner	10,2510
CHF	schweiziske franc	1,1557
ISK	islandske kroner	125,25
NOK	norske kroner	9,4433
BGN	bulgarske lev	1,9558
CZK	tjekkiske koruna	26,028
HUF	ungarske forint	325,65
PLN	polske zloty	4,3790
RON	rumænske leu	4,6656
TRY	tyrkiske lira	5,4692
AUD	australske dollar	1,5763
CAD	canadiske dollar	1,5306
HKD	hongkongske dollar	9,1307
NZD	newzealandske dollar	1,7217
SGD	singaporeanske dollar	1,5891
KRW	sydkoreanske won	1 301,20
ZAR	sydafrikanske rand	15,9628
CNY	kinesiske renminbi yuan	7,7207
HRK	kroatiske kuna	7,3940
IDR	indonesiske rupiah	16 709,00
MYR	malaysiske ringgit	4,7104
PHP	filippinske pesos	62,158
RUB	russiske rubler	73,6646
THB	thailandske bath	38,622
BRL	brasilianske real	4,5346
MXN	mexicanske pesos	22,6786
INR	indiske rupee	80,0270

---

(1)  Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.

---

5.7.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 234/3

---

Ny national side af euromønter bestemt til at blive sat i omløb

(2018/C 234/03)

National side af den nye 2-euroerindringsmønt bestemt til at blive sat i omløb, udstedt af Letland

Euromønter, som er bestemt til at blive sat i omløb, har status som lovligt betalingsmiddel i hele euroområdet. For at informere den brede offentlighed og alle, der professionelt beskæftiger sig med mønter, offentliggør Kommissionen alle de nye euromønters design (1). I overensstemmelse med Rådets konklusioner af 10. februar 2009 (2) kan medlemsstaterne i euroområdet og lande, som har indgået monetære aftaler med Den Europæiske Union om udstedelse af euromønter, på visse betingelser udstede et vist antal euroerindringsmønter bestemt til at blive sat i omløb. Der må således kun anvendes 2-euromønter. Disse mønter skal have samme tekniske karakteristika som de normale 2-euromønter, men bærer på den nationale side et særligt motiv af stor symbolsk betydning i national eller europæisk henseende.

Udstedende stat : Letland

Anledning til erindringsmønten : Zemgale

Beskrivelse af designet : Mønten bærer Zemgales våbenskjold. Øverst navnet på den udstedende stat, »LATVIJA«, og nederst »ZEMGALE«. Til højre udstedelsesåret »2018«.

På møntens ydre ring ses EU-flagets tolv stjerner.

Antal udstedte mønter :

Udstedelse : Andet halvår 2018

---

(1)  Jf. EFT C 373 af 28.12.2001, s. 1, hvor man kan se de nationale sider af alle de mønter, der blev udstedt i 2002.

(2)  Jf. konklusionerne fra Rådets møde (økonomi og finans) den 10. februar 2009 og Kommissionens henstilling af 19. december 2008 om fælles retningslinjer for de nationale sider og udstedelsen af euromønter, som er bestemt til at sættes i omløb (EUT L 9 af 14.1.2009, s. 52).

---

5.7.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 234/4

---

Ny national side af euromønter bestemt til at blive sat i omløb

(2018/C 234/04)

National side af den nye 2-euroerindringsmønt bestemt til at blive sat i omløb, udstedt af Portugal

Euromønter, som er bestemt til at blive sat i omløb, har status som lovligt betalingsmiddel i hele euroområdet. For at informere den brede offentlighed og alle, der professionelt beskæftiger sig med mønter, offentliggør Kommissionen alle de nye euromønters design (1). I overensstemmelse med Rådets konklusioner af 10. februar 2009 (2) kan medlemsstaterne i euroområdet og lande, som har indgået monetære aftaler med Den Europæiske Union om udstedelse af euromønter, på visse betingelser udstede et vist antal euroerindringsmønter bestemt til at blive sat i omløb. Der må således kun anvendes 2-euromønter. Disse mønter skal have samme tekniske karakteristika som de normale 2-euromønter, men bærer på den nationale side et særligt motiv af stor symbolsk betydning i national eller europæisk henseende.

Udstedende stat : Portugal

Anledning til erindringsmønten : 250-året for den botaniske have i Ajuda (»Jardim Botânico da Ajuda«)

Beskrivelse af designet : Designet viser et meget gammelt drageblodstræ, som befinder sig i den botaniske have i Ajuda, og som er et symbol på haven. Den botaniske have i Ajuda er en teknologisk støtteenhed ved landbrugsuniversitetet. Den spiller rollen som infrastruktur for uddannelse og forskning, men er også åben for offentligheden Det var den første botaniske have i Portugal, som var bestemt til at bevare, undersøge og samle flest mulige arter fra planteverdenen. Øverst fra venstre mod højre i halvcirklen er der påskriften »250 ANOS JARDIM BOTÂNICO DA AJUDA«. I bunden fra venstre mod højre i halvcirklen er der påskriften »PORTUGAL 2018«. Lige neden under billedet af træerne i den venstre side er der kunstnerens initialer »J. FAZENDA« og i den højre side møntmærket »INCM«.

På møntens ydre ring ses EU-flagets tolv stjerner.

Antal udstedte mønter :

Udstedelse : Andet halvår af 2018

---

(1)  Jf. EFT C 373 af 28.12.2001, s. 1, hvor man kan se de nationale sider af alle de mønter, der blev udstedt i 2002.

(2)  Jf. konklusionerne fra Rådets møde (økonomi og finans) den 10. februar 2009 og Kommissionens henstilling af 19. december 2008 om fælles retningslinjer for de nationale sider og udstedelsen af euromønter, som er bestemt til at sættes i omløb (EUT L 9 af 14.1.2009, s. 52).

---

5.7.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 234/5

---

Ny national side af euromønter bestemt til at blive sat i omløb

(2018/C 234/05)

National side af den nye 2-euroerindringsmønt bestemt til at blive sat i omløb, udstedt af Portugal

Euromønter, som er bestemt til at blive sat i omløb, har status som lovligt betalingsmiddel i hele euroområdet. For at informere den brede offentlighed og alle, der professionelt beskæftiger sig med mønter, offentliggør Kommissionen alle de nye euromønters design (1). I overensstemmelse med Rådets konklusioner af 10. februar 2009 (2) kan medlemsstaterne i euroområdet og lande, som har indgået monetære aftaler med Den Europæiske Union om udstedelse af euromønter, på visse betingelser udstede et vist antal euroerindringsmønter bestemt til at blive sat i omløb. Der må således kun anvendes 2-euromønter. Disse mønter skal have samme tekniske karakteristika som de normale 2-euromønter, men bærer på den nationale side et særligt motiv af stor symbolsk betydning i national eller europæisk henseende.

Udstedende stat : Portugal

Anledning til erindringsmønten : 250-året for det statslige trykkeri (»Imprensa Nacional«)

Beskrivelse af designet : Mønten bærer påskriften »1768-2018 IMPRENSA NACIONAL DUZENTOS E CINQUENTA 250 ANOS PORTUGAL MMXVIII«, der står som bogstaver og tal i en reol. Nederst i den indre ring optræder navnet på kunstneren, Eduardo Aires, til venstre og møntmærket INCM til højre. Det statslige trykkeri står for udsendelsen af Portugals statstidende, der indeholder alle landets lovtekster, og bøger af særlig stor kulturel interesse, og det organiserer også andre kulturelle aktiviteter.

På møntens ydre ring ses EU-flagets 12 stjerner.

Antal udstedte mønter :

Udstedelse : andet halvår 2018

---

(1)  Jf. EFT C 373 af 28.12.2001, s. 1, hvor man kan se de nationale sider af alle de mønter, der blev udstedt i 2002.

(2)  Jf. konklusionerne fra Rådets møde (økonomi og finans) den 10. februar 2009 og Kommissionens henstilling af 19. december 2008 om fælles retningslinjer for de nationale sider og udstedelsen af euromønter, som er bestemt til at sættes i omløb (EUT L 9 af 14.1.2009, s. 52).

---

5.7.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 234/6

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag M.8946 — Lindsay Goldberg/Coveris Rigid)

Behandles eventuelt efter den forenklede procedure

(EØS-relevant tekst)

(2018/C 234/06)

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

(2)  EUT C 366 af 14.12.2013, s. 5.

---

5.7.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 234/8

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag M.8925 — RWA/ZG/HGD JV)

Behandles eventuelt efter den forenklede procedure

(EØS-relevant tekst)

(2018/C 234/07)

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

(2)  EUT C 366 af 14.12.2013, s. 5.

---