ISSN 1977-0871 |
||
Den Europæiske Unions Tidende |
C 74 |
|
Dansk udgave |
Meddelelser og oplysninger |
60. årgang |
Informationsnummer |
Indhold |
Side |
|
IV Oplysninger |
|
|
OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
|
|
Europa-Kommissionen |
|
2017/C 74/01 |
||
|
OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE |
|
2017/C 74/02 |
||
2017/C 74/03 |
DA |
|
IV Oplysninger
OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER
Europa-Kommissionen
10.3.2017 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 74/1 |
Euroens vekselkurs (1)
9. marts 2017
(2017/C 74/01)
1 euro =
|
Valuta |
Kurs |
USD |
amerikanske dollar |
1,0551 |
JPY |
japanske yen |
120,95 |
DKK |
danske kroner |
7,4337 |
GBP |
pund sterling |
0,86653 |
SEK |
svenske kroner |
9,5525 |
CHF |
schweiziske franc |
1,0709 |
ISK |
islandske kroner |
|
NOK |
norske kroner |
9,0458 |
BGN |
bulgarske lev |
1,9558 |
CZK |
tjekkiske koruna |
27,021 |
HUF |
ungarske forint |
311,14 |
PLN |
polske zloty |
4,3171 |
RON |
rumænske leu |
4,5499 |
TRY |
tyrkiske lira |
3,9603 |
AUD |
australske dollar |
1,4044 |
CAD |
canadiske dollar |
1,4272 |
HKD |
hongkongske dollar |
8,1949 |
NZD |
newzealandske dollar |
1,5277 |
SGD |
singaporeanske dollar |
1,4986 |
KRW |
sydkoreanske won |
1 222,35 |
ZAR |
sydafrikanske rand |
13,9979 |
CNY |
kinesiske renminbi yuan |
7,2912 |
HRK |
kroatiske kuna |
7,4312 |
IDR |
indonesiske rupiah |
14 135,85 |
MYR |
malaysiske ringgit |
4,7002 |
PHP |
filippinske pesos |
53,117 |
RUB |
russiske rubler |
62,6102 |
THB |
thailandske bath |
37,287 |
BRL |
brasilianske real |
3,3436 |
MXN |
mexicanske pesos |
20,8770 |
INR |
indiske rupee |
70,3995 |
(1) Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.
OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE
10.3.2017 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 74/2 |
Liste over EU-medlemsstater og deres kompetente myndigheder med henblik på artikel 15, stk. 2, artikel 17, stk. 8, og artikel 21, stk. 3, i Rådets forordning (EF) nr. 1005/2008
(2017/C 74/02)
Offentliggørelsen af denne liste sker i overensstemmelse med artikel 22, stk. 2, i Rådets forordning (EF) nr. 1005/2008 af 29. september 2008 (1). De kompetente myndigheder er meddelt i henhold til følgende artikler i nævnte forordning:
a) |
Artikel 15, stk. 1: Fangster taget af fiskerfartøjer, der fører en medlemsstats flag, kan kun eksporteres, hvis de kompetente myndigheder i flagmedlemsstaten har valideret fangstattesten, jf. artikel 12, stk. 4, hvis det kræves inden for rammerne af det i artikel 20, stk. 4, fastsatte samarbejde. Artikel 15, stk. 2: Flagmedlemsstaterne meddeler Kommissionen, hvilke myndigheder der er kompetente til at validere fangstattester som omhandlet i stk. 1. |
b) |
Artikel 17, stk. 8: Medlemsstaterne meddeler Kommissionen, hvilke myndigheder der er kompetente til at kontrollere og verificere fangstattester i overensstemmelse med artikel 16 og stk. 1-6 i nærværende artikel. |
c) |
Artikel 21, stk. 3: Medlemsstaterne meddeler Kommissionen, hvilke myndigheder der er kompetente til at validere og verificere afsnittet om »reeksport« i fangstattesterne efter proceduren i artikel 15. |
Medlemsstat |
Kompetente myndigheder |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Belgien |
a), b), c):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bulgarien |
a), b), c):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tjekkiet |
a):
b), c):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Danmark |
a):
b):
c):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tyskland |
a), b), c):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estland |
a):
b):
c):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Irland |
a), b), c):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Grækenland |
a):
b), c):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spanien |
a), b), c):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Frankrig |
a):
b):
c):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kroatien |
a):
b), c):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italien |
a), c):
b):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cypern |
a), b), c):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Letland |
a):
b): Nozvejas sertifikātu pārbaudes un verifikācijas procedūras (for kontrol af og verifikationsproceduren for fangstattesterne):
Muitas kontroles (for toldkontrol):
c):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Litauen |
a):
b), c):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Luxembourg |
a):
b), c):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ungarn |
a):
b), c):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Μalta |
a), b), c):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nederlandene |
a), c):
b):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Østrig |
a):
b), c):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Polen |
a):
b): w przypadku importu drogą lądową i lotniczą (ved import ad land- eller luftvej)
w przypadku importu drogą morską (ved import ad land- eller luftvej):
c):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Portugal |
a), c):
b):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rumænien |
a), b), c):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Slovenien |
a):
b), c):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Slovakiet |
a):
b), c):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finland |
a), b), c):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sverige |
a), b), c):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Det Forenede Kongerige |
a):
b):
c):
|
(1) EUT L 286 af 29.10.2008, s. 1.
10.3.2017 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 74/9 |
Ajourføring af listen over grænseovergangssteder som omhandlet i artikel 2, nr. 8, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/399 om indførelse af en EU-kodeks for personers grænsepassage (Schengengrænsekodeks) (1)
(2017/C 74/03)
Offentliggørelsen af listen over grænseovergangssteder som omhandlet i artikel 2, nr. 8 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/399 af 9. marts 2016 om indførelse af en EU-kodeks for personers grænsepassage (Schengengrænsekodeks) (2), er baseret på de oplysninger, medlemsstaterne indberetter til Kommissionen i overensstemmelse med artikel 39 i Schengengrænsekodeksen.
Ud over de oplysninger, der offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende, findes der på webstedet for Generaldirektoratet for Indre Anliggender oplysninger, der ajourføres hver måned.
ITALIEN
Ændrer de oplysninger, der er offentliggjort i EUT C 167 af 13.6.2013, s. 9
LISTE OVER GRÆNSEOVERGANGSSTEDER
Luftgrænser
1) |
Alghero (SS) |
Polizia di Stato |
2) |
Ancona |
Polizia di Stato |
3) |
Aosta |
Polizia di Stato |
4) |
Bari |
Polizia di Stato |
5) |
Bergamo |
Polizia di Stato |
6) |
Biella |
Polizia di Stato |
7) |
Bologna |
Polizia di Stato |
8) |
Bolzano |
Polizia di Stato |
9) |
Brescia |
Polizia di Stato |
10) |
Brindisi |
Polizia di Stato |
11) |
Cagliari |
Polizia di Stato |
12) |
Catania |
Polizia di Stato |
13) |
Crotone |
Polizia di Stato |
14) |
Cuneo Levaldigi |
Polizia di Stato |
15) |
Comiso |
Polizia di Stato |
16) |
Fano (PU) |
Polizia di Stato |
17) |
Firenze |
Polizia di Stato |
18) |
Foggia |
Polizia di Stato |
19) |
Forlì |
Polizia di Stato |
20) |
Genova |
Polizia di Stato |
21) |
Grosseto |
Polizia di Stato |
22) |
Lamezia Terme (CZ) |
Polizia di Stato |
23) |
Lampedusa (AG) |
Carabinieri |
24) |
Lecce |
Polizia di Stato |
25) |
Marina di Campo (LI) |
Carabinieri |
26) |
Milano Linate |
Polizia di Stato |
27) |
Napoli |
Polizia di Stato |
28) |
Novi Ligure |
Carabinieri |
29) |
Olbia |
Polizia di Stato |
30) |
Oristano |
Polizia di Stato |
31) |
Palermo |
Polizia di Stato |
32) |
Pantelleria (TP) |
Carabinieri |
33) |
Parma |
Polizia di Stato |
34) |
Perugia |
Polizia di Stato |
35) |
Pescara |
Polizia di Stato |
36) |
Pisa |
Polizia di Stato |
37) |
Reggio di Calabria |
Polizia di Stato |
38) |
Rimini |
Polizia di Stato |
39) |
Roma Ciampino |
Polizia di Stato |
40) |
Roma Urbe |
Polizia di Stato |
41) |
Roma Fiumicino |
Polizia di Stato |
42) |
Ronchi dei Legionari (GO) |
Polizia di Stato |
43) |
Salerno |
Polizia di Stato |
44) |
Siena |
Polizia di Stato |
45) |
Taranto-Grottaglie |
Polizia di Stato |
46) |
Torino |
Polizia di Stato |
47) |
Trapani |
Polizia di Stato |
48) |
Tortoli (NU) |
Polizia di Stato |
49) |
Treviso |
Polizia di Stato |
50) |
Varese Malpensa |
Polizia di Stato |
51) |
Venezia |
Polizia di Stato |
52) |
Verona |
Polizia di Stato |
53) |
Villanova d'Albenga (SV) |
Carabinieri |
Søgrænser
1) |
Alassio (SV) |
Polizia di Stato |
2) |
Alghero (SS) |
Polizia di Stato |
3) |
Ancona |
Polizia di Stato |
4) |
Anzio — Nettuno (RM) |
Polizia di Stato |
5) |
Augusta (SR) |
Polizia di Stato |
6) |
Bacoli (NA) |
Carabinieri |
7) |
Bari |
Polizia di Stato |
8) |
Barletta (BA) |
Polizia di Stato |
9) |
Brindisi |
Polizia di Stato |
10) |
Cagliari |
Polizia di Stato |
11) |
Campo nell'Elba (LI) |
Carabinieri |
12) |
Caorle (VE) |
Carabinieri |
13) |
Capraia Isola (LI) |
Carabinieri |
14) |
Capri (NA) |
Polizia di Stato |
15) |
Carbonia (CA) |
Polizia di Stato |
16) |
Castellammare di Stabia (NA) |
Polizia di Stato |
17) |
Castellammare del Golfo (TP) |
Polizia di Stato |
18) |
Catania |
Polizia di Stato |
19) |
Chioggia (VE) |
Polizia di Stato |
20) |
Civitavecchia (RM) |
Polizia di Stato |
21) |
Corigliano Calabro (CS) |
Polizia di Stato |
22) |
Crotone (KR) |
Polizia di Stato |
23) |
Duino Aurisina (TS) |
Polizia di Stato |
24) |
Finale Ligure (SV) |
Carabinieri |
25) |
Fiumicino (RM) |
Polizia di Stato |
26) |
Formia (LT) |
Polizia di Stato |
27) |
Gaeta (LT) |
Polizia di Stato |
28) |
Gallipoli (LE) |
Polizia di Stato |
29) |
Gela (CL) |
Polizia di Stato |
30) |
Genova (GE) |
Polizia di Stato |
31) |
Gioia Tauro (RC) |
Polizia di Stato |
32) |
Giulianova (TE) |
Polizia di Stato |
33) |
Grado (GO) |
Carabinieri |
34) |
Ischia (NA) |
Polizia di Stato |
35) |
La Maddalena (SS) |
Carabinieri |
36) |
La Spezia |
Polizia di Stato |
37) |
Lampedusa (AG) |
Polizia di Stato |
38) |
Lerici (SP) |
Carabinieri |
39) |
Levanto (SP) |
Carabinieri |
40) |
Licata (AG) |
Polizia di Stato |
41) |
Lignano Sabbiadoro (VE) |
Carabinieri |
42) |
Lipari (ME) |
Carabinieri |
43) |
Livorno |
Polizia di Stato |
44) |
Loano (SV) |
Carabinieri |
45) |
Manfredonia (FG) |
Polizia di Stato |
46) |
Marciana Marina (LI) |
Carabinieri |
47) |
Marina di Carrara (MS) |
Polizia di Stato |
48) |
Marsala (TP) |
Polizia di Stato |
49) |
Mazara del Vallo (TP) |
Polizia di Stato |
50) |
Messina |
Polizia di Stato |
51) |
Milazzo (ME) |
Polizia di Stato |
52) |
Molfetta (BA) |
Carabinieri |
53) |
Monopoli (BA) |
Polizia di Stato |
54) |
Muggia |
Polizia di Stato |
55) |
Napoli |
Polizia di Stato |
56) |
Olbia (SS) |
Polizia di Stato |
57) |
Oneglia (IM) |
Polizia di Stato |
58) |
Oristano |
Polizia di Stato |
59) |
Ortona (CH) |
Carabinieri |
60) |
Ostia (RM) |
Polizia di Stato |
61) |
Otranto (LE) |
Polizia di Stato |
62) |
Palau (SS) |
Polizia di Stato |
63) |
Palermo |
Polizia di Stato |
64) |
Pantelleria (TP) |
Carabinieri |
65) |
Pesaro |
Polizia di Stato |
66) |
Pescara |
Polizia di Stato |
67) |
Piombino (LI) |
Polizia di Stato |
68) |
Porto Azzurro (LI) |
Carabinieri |
69) |
Porto Cervo (SS) |
Polizia di Stato |
70) |
Porto Empedocle (AG) |
Polizia di Stato |
71) |
Porto Ferraio (LI) |
Polizia di Stato |
72) |
Porto Nogaro (UD) |
Carabinieri |
73) |
Porto Tolle (RO) |
Polizia di Stato |
74) |
Porto Torres (SS) |
Polizia di Stato |
75) |
Porto Venere (SP) |
Carabinieri |
76) |
Portofino (GE) |
Carabinieri |
77) |
Pozzallo (RG) |
Carabinieri |
78) |
Pozzuoli (NA) |
Polizia di Stato |
79) |
Rapallo (GE) |
Polizia di Stato |
80) |
Ravenna |
Polizia di Stato |
81) |
Reggio di Calabria |
Polizia di Stato |
82) |
Rimini |
Polizia di Stato |
83) |
Rio Marina (LI) |
Carabinieri |
84) |
Riposto (CT) |
Carabinieri |
85) |
Ronchi dei Legionari — Monfalcone (GO) |
Polizia di Stato |
86) |
Santa Margherita Ligure (GE) |
Carabinieri |
87) |
Sanremo (IM) |
Polizia di Stato |
88) |
Santa Maria di Leuca (LE) |
Polizia di Stato |
89) |
Santa Teresa di Gallura (SS) |
Polizia di Stato |
90) |
San Benedetto del Tronto (AP) |
Polizia di Stato |
91) |
Salerno |
Polizia di Stato |
92) |
Savona |
Polizia di Stato |
93) |
Siracusa |
Polizia di Stato |
94) |
Sorrento (NA) |
Polizia di Stato |
95) |
Taormina (ME) |
Polizia di Stato |
96) |
Taranto |
Polizia di Stato |
97) |
Termini Imerese (PA) |
Polizia di Stato |
98) |
Termoli (CB) |
Polizia di Stato |
99) |
Terracina (LT) |
Polizia di Stato |
100) |
Torre Annunziata (NA) |
Polizia di Stato |
101) |
Tortolì (NU) |
Polizia di Stato |
102) |
Torviscosa (UD) |
Carabinieri |
103) |
Trani (BA) |
Polizia di Stato |
104) |
Trapani |
Polizia di Stato |
105) |
Trieste |
Polizia di Stato |
106) |
Varazze (SV) |
Carabinieri |
107) |
Vasto (CH) |
Polizia di Stato |
108) |
Venezia |
Polizia di Stato |
109) |
Viareggio (LU) |
Polizia di Stato |
110) |
Vibo Valentia Marina (VV) |
Polizia di Stato |
Landområder
1) |
Området Aosta (AO) Delområdet San Gottard-tunnellen Delområdet Mont Blanc-tunellen |
2) |
Området Domodossola (VB) |
3) |
Området Ventimiglia (IM) |
4) |
Området Limone Piemonte (CN) |
5) |
Området Luino (VA) |
6) |
Området Como — Ponte Chiasso (CO) |
7) |
Området Tirano |
8) |
Området Tarvisio (UD) |
9) |
Området Gorizia (GO) |
10) |
Området Trieste (TS) Delområdet Fernetti Delområdet Rabuiese Delområdet Villa Opicina |
Det statslige politis kommissariater med grænsepolitiopgaver
1) |
Det statslige politis kommissariat Bardonecchia (TO) |
2) |
Det statslige politis kommissariat Brennero (BZ) |
3) |
Det statslige politis kommissariat Cividale del Friuli (UD) |
4) |
Det statslige politis kommissariat S. Candido (BZ) |
5) |
Det statslige politis kommissariat Tolmezzo (UD) |
6) |
Det statslige politis kommissariat Merano (BZ) |
Fortegnelse over tidligere publikationer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1) Se listen over oplysninger, der tidligere er offentliggjort, nederst i denne ajourføring.
(2) EUT L 77 af 23.3.2016, s. 1.