5.1.2017   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 2/1

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32016M8291. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.

5.1.2017   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 2/2

5.1.2017   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 2/3

1.

En gennemsnitlig ugentlig arbejdstid på 84 timer i en resocialiseringsafdeling er forenelig med artikel 6 i direktiv 2003/88/EF i de tilfælde, der er omhandlet i artikel 22, stk. 1, litra a), forudsat at arbejdstageren udtrykkeligt, frit og individuelt har givet samtykke til at udføre et sådant arbejde, og at de almindelige principper for beskyttelse af arbejdstagernes sikkerhed og sundhed overholdes. Dette indebærer, at når en EØS-medlemsstat gør brug af den mulighed, der er fastsat i direktivets artikel 22, stk. 1, skal den nationale lovgiver tage behørigt hensyn til arbejdstagernes fysiske og mentale trivsel. En sådan arbejdstidsordning er imidlertid kun forenelig med direktivets artikel 3 og 5, hvis betingelserne for anvendelse af undtagelsen i artikel 17, stk. 2, sammenholdt med artikel 17, stk. 3, litra c), nr. i), er opfyldt.

2.

En national bestemmelse, hvorefter en arbejdstagers samtykke til at arbejde mere end 60 timer om ugen i en resocialiseringsafdeling ikke kan tilbagekaldes, er forenelig med direktivets artikel 6 og 22, forudsat at de almindelige principper for beskyttelse af arbejdstagernes sikkerhed og sundhed overholdes.

3.

En afskedigelse og et tilbud om genansættelse på andre vilkår, der følger af en arbejdstagers afvisning af arbejde mere end 48 timer i løbet af en syvdagesperiode, skal ikke betragtes som et udtryk for, at arbejdstageren lægges noget til last, i den forstand hvori udtrykket er anvendt i direktivets artikel 22, stk. 1, litra b), hvis afskedigelsen er støttet på grunde, der er helt uafhængige af arbejdstagerens afvisning af at ville udføre sådant yderligere arbejde.

5.1.2017   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 2/4

5.1.2017   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 2/4

1.

Island har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 14 i den retsakt, der er omhandlet i punkt 561 i kapitel V i bilag XIII til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2010/65/EU af 20. oktober 2010 om meldeformaliteter for skibe, der ankommer til og/eller afgår fra havne i medlemsstaterne, og om ophævelse af direktiv 2002/6/EF), som tilpasset til aftalen ved protokol 1 hertil, og i henhold til aftalens artikel 7, idet Island ikke inden for den fastsatte frist har vedtaget de foranstaltninger, der er nødvendige for at gennemføre nævnte retsakt.

2.

Island betaler sagens omkostninger.

5.1.2017   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 2/5

1.

Den 19. december 2016 modtog Europa-Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved Hellas Acquisition Luxco SÀRL (»Centerbridge«, Luxembourg), der kontrolleres af Centerbridge Partners, L.P. (»Centerbridge Partners«, USA) og Alpha Bank A.E. (»Alpha Bank«, Grækenland), gennem opkøb af aktier erhverver kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over Kaican Services Limited (»Kaican«, Det Forenede Kongerige).

2.

De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:

—   Centerbridge: forvaltes af datterselskaber til Centerbridge Partners, der er et investeringsforvaltningsfirma med kontorer i New York og London, og som især arbejder med private equity og nødlidende investeringer.

—   Alpha Bank: beskæftiger sig med finansielle produkter og tjenester, banktjenester (investering og forvaltning) til erhvervs- og privatkunder, kapitalforvaltning, distribution af forsikringsprodukter, mægling og ejendomsforvaltning i Grækenland, Cypern, Rumænien, Serbien, Albanien og Det Forenede Kongerige.

—   Kaican: beskæftiger sig med koordinering af gældsforvaltning, herunder inkassovirksomhed i forbindelse med både realkreditgæld og misligholdte forbrugerlån, informationsforvaltningssystemtjenester og inddrivelse. Kaicans primære aktiviteter omfatter koordinering af græske leverandører af managementydelser for to irske securitisationsvirksomheder, der håndterer porteføljer for misligholdte lån i Grækenland.

3.

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Europa-Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil. Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med meddelelse fra Kommissionen om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2).

4.

Europa-Kommissionen opfordrer hermed alle interesserede til at fremsætte deres eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

Alle bemærkninger skal være Europa-Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse og kan med angivelse af sagsnummer M.8321 — Centerbridge/Alpha Bank/Kaican sendes til Europa-Kommissionen pr. fax (+32 22964301), pr. e-mail (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) eller pr. brev til følgende adresse:

5.1.2017   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 2/6

1.

Den 21. december 2016 modtog Europa-Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved Riverstone Investment Group LLC (»Riverstone«, USA) og AMCI worldwide holdings (»AMCI«, USA) gennem opkøb af aktier erhverver fælles kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over Fitzroy QLD Resources Limited (»Fitzroy«, Det Forenede Kongerige).

2.

De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:

—   Riverstone: kapitalfond med fokus på investeringer i energi- og elsektoren

—   AMCI: privatejet selskab inden for naturressourcesektoren, med aktiviteter i hele værdikæden for energi- og metalprodukter samt investeringer i kul og mineraler, metaller og transport

—   Fitzroy: producent af kokskul til eksport ad søvejen i hele verden. Samtlige af Fitzroys aktiviteter og aktiver er baseret i Australien. Fitzroy ejes i øjeblikket 100 % af AMCI

3.

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Europa-Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil. Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med meddelelse fra Kommissionen om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2).

4.

Europa-Kommissionen opfordrer hermed alle interesserede til at fremsætte deres eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

Alle bemærkninger skal være Europa-Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse og kan med angivelse af sagsnummer M.8340 — Riverstone/AMCI/Fitzroy sendes til Europa-Kommissionen pr. fax (+32 22964301), pr. e-mail (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) eller pr. brev til følgende adresse: