9.10.2015

Den Europæiske Unions Tidende

C 334/1

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Institut for Innovation og Teknologi for regnskabsåret 2015 — Ændringsbudget nr. 1

(2015/C 334/01)

UDGIFTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Budget 2015	Ændringsbudget nr 1	Nyt beløb
2
TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION
2 0	TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION	228 186 362	– 197 572	227 988 790
	Titel 2 - I alt	228 186 362	– 197 572	227 988 790
3
BIDRAG FRA TREDJELANDE (HERUNDER EFTA OG KANDIDATLANDE)
3 0	BIDRAG FRA MEDLEMSSTATERNE I DEN EUROPÆISKE FRIHANDELSSAMMENSLUTNING	6 718 969	–16 099	6 702 870
3 1	BIDRAG FRA TREDJELANDE	6 182 472	– 516 979	5 665 493
	Titel 3 - I alt	12 901 441	– 533 078	12 368 363
4
ANDRE BIDRAG
4 1	BIDRAG FRA VÆRTSMEDLEMSSTATEN	1 560 000		1 560 000
	Titel 4 - I alt	1 560 000		1 560 000
5
INDTÆGTER FRA DEN ADMINISTRATIVE DRIFT AF INSTITUTIONEN
5 2	AFKAST AF INVESTERET KAPITAL ELLER UDLÅNSKAPITAL, BANKRENTER OG ANDRE RENTER	p.m.	21 451	21 451
5 7	ANDRE BIDRAG OG TILBAGEBETALINGER I FORBINDELSE MED DEN ADMINISTRATIVE DRIFT AF INSTITUTIONERNE	p.m.		p.m.
5 9	ANDRE INDTÆGTER I FORBINDELSE MED ADMINISTRATIONEN	p.m.		p.m.
	Titel 5 - I alt	p.m.	21 451	21 451
6
OVERSKUD, SALDI
6 0	OVERSKUD, SALDI	p.m.		p.m.
	Titel 6 - I alt	p.m.		p.m.
7
BIDRAG OG TILBAGEBETALINGER I FORBINDELSE MED INSTITUTIONENS DRIFTSAKTIVITETER
7 0	TILBAGEBETALING AF VIF-TILSKUD	725 281	–12 850	712 431
7 1	TILBAGEBETALING AF BELØB BETALT I FORBINDELSE MED INSTITUTIONENS DRIFTSAKTIVITETER	p.m.		p.m.
	Titel 7 - I alt	725 281	–12 850	712 431
9
BORTFALDNE BEVILLINGER
9 0	BORTFALDNE BEVILLINGER		10 119 299	10 119 299
	Titel 9 - I alt		10 119 299	10 119 299
	TILSAMMEN	243 373 084	9 397 250	252 770 334

UDGIFTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2015		Ændringsbudget nr 1		Nyt beløb
Titel Kapitel	Betegnelse	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
1
PERSONALE
1 1	TJENESTEGØRENDE PERSONALE	4 330 000	4 330 000			4 330 000	4 330 000
1 2	ANSÆTTELSESUDGIFTER	46 000	46 000			46 000	46 000
1 3	TJENESTEREJSER	330 000	330 000			330 000	330 000
1 4	SOCIALMEDICINSK INFRASTRUKTUR	106 800	106 800			106 800	106 800
1 5	UDDANNELSE	110 000	110 000			110 000	110 000
1 6	EKSTERNT PERSONALE OG SPROGLIG STØTTE	333 000	333 000			333 000	333 000
1 7	REPRÆSENTATION	3 000	3 000			3 000	3 000
	Titel 1 - I alt	5 258 800	5 258 800			5 258 800	5 258 800
2
INFRASTRUKTUR OG DRIFTSUDGIFTER
2 0	UDGIFTER TIL BYGNING OG HERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER	149 600	149 600			149 600	149 600
2 1	INFORMATIONS- OG KOMMUNIKATIONSTEKNOLOGI	428 100	428 100			428 100	428 100
2 2	LØSØRE OG HERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER	125 500	125 500			125 500	125 500
2 3	LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER	299 500	299 500			299 500	299 500
2 4	PUBLIKATIONER, OPLYSNINGER, STUDIER OG UNDERSØGELSER	50 000	50 000			50 000	50 000
2 5	MØDEUDGIFTER	383 000	383 000			383 000	383 000
	Titel 2 - I alt	1 435 700	1 435 700			1 435 700	1 435 700
3
DRIFTSUDGIFTER
3 0	TILSKUD	285 553 830	233 031 584	–18 465 427	– 734 899	267 088 403	232 296 685
3 1	VIDENS- OG INNOVATIONSFÆLLESSKABER	1 443 000	2 014 000	12 850	12 850	1 455 850	2 026 850
3 2	KOMMUNIKATION OG FORMIDLING	1 285 000	1 568 000			1 285 000	1 568 000
3 3	STRATEGI OG INTERESSENTRELATIONER	120 000	65 000			120 000	65 000
	Titel 3 - I alt	288 401 830	236 678 584	–18 452 577	– 722 049	269 949 253	235 956 535
4
BORTFALDNE BEVILLINGER
4 0	BORTFALDNE BEVILLINGER, DER IKKE ER UDNYTTET I ÅR N			4 949 694	10 119 299	4 949 694	10 119 299
	Titel 4 - I alt			4 949 694	10 119 299	4 949 694	10 119 299
	TILSAMMEN	295 096 330	243 373 084	–13 502 883	9 397 250	281 593 447	252 770 334

9.10.2015

Den Europæiske Unions Tidende

C 334/5

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Institut for Innovation og Teknologi for regnskabsåret 2014 — Ændringsbudget nr. 3

(2015/C 334/02)

UDGIFTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Budget 2014	Ændringsbudget nr 3	Nyt beløb
2
TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION
2 0	TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION	169 807 303		169 807 303
	Titel 2 - I alt	169 807 303		169 807 303
3
BIDRAG FRA TREDJELANDE (HERUNDER EFTA OG KANDIDATLANDE)
3 0	BIDRAG FRA MEDLEMSSTATERNE I DEN EUROPÆISKE FRIHANDELSSAMMENSLUTNING	4 992 335		4 992 335
	Titel 3 - I alt	4 992 335		4 992 335
4
ANDRE BIDRAG
4 1	BIDRAG FRA VÆRTSMEDLEMSSTATEN	1 560 000		1 560 000
	Titel 4 - I alt	1 560 000		1 560 000
5
INDTÆGTER FRA DEN ADIMINISTRATIVE DRIFT AF INSTITUTIONEN
5 2	AFKAST AF INVESTERET KAPITAL ELLER UDLÅNSKAPITAL, BANKRENTER OG ANDRE RENTER	23 419		23 419
5 7	ANDRE BIDRAG OG TILBAGEBETALINGER I FORBINDELSE MED DEN ADMINISTRATIVE DRIFT AF INSTITUTIONERNE	p.m.		p.m.
5 9	ANDRE INDTÆGTER I FORBINDELSE MED ADMINISTRATIONEN	7 434		7 434
	Titel 5 - I alt	30 853		30 853
6
OVERSKUD, SALDI
6 0	OVERSKUD, SALDI	100 477	–2 296 632	–2 196 155
	Titel 6 - I alt	100 477	–2 296 632	–2 196 155
7
BIDRAG OG TILBAGEBETALINGER I FORBINDELSE MED INSTITUTIONENS DRIFTSAKTIVITETER
7 0	TILBAGEBETALING AF VIF-TILSKUD	712 431		712 431
7 1	TILBAGEBETALING AF BELØB BETALT I FORBINDELSE MED INSTITUTIONENS DRIFTSAKTIVITETER	p.m.		p.m.
	Titel 7 - I alt	712 431		712 431
	TILSAMMEN	177 203 399	–2 296 632	174 906 767

UDGIFTER

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2014		Ændringsbudget nr 3		Nyt beløb
Titel Kapitel	Betegnelse	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
1
PERSONALE
1 1	TJENESTEGØRENDE PERSONALE	3 765 000	3 765 000			3 765 000	3 765 000
1 2	ANSÆTTELSESUDGIFTER	51 600	51 600			51 600	51 600
1 3	TJENESTEREJSER	307 000	307 000			307 000	307 000
1 4	SOCIALMEDICINSK INFRASTRUKTUR	83 500	83 500			83 500	83 500
1 5	UDDANNELSE	100 400	100 400			100 400	100 400
1 6	EKSTERNT PERSONALE OG SPROGLIG STØTTE	325 000	325 000			325 000	325 000
1 7	REPRÆSENTATION	2 000	2 000			2 000	2 000
	Titel 1 - I alt	4 634 500	4 634 500			4 634 500	4 634 500
2
INFRASTRUKTUR OG DRIFTSUDGIFTER
2 0	UDGIFTER TIL BYGNING OG HERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER	38 900	38 900			38 900	38 900
2 1	INFORMATIONS- OG KOMMUNIKATIONSTEKNOLOGI	368 000	368 000			368 000	368 000
2 2	LØSØRE OG HERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER	11 500	11 500			11 500	11 500
2 3	LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER	312 700	312 700			312 700	312 700
2 4	PUBLIKATIONER, OPLYSNINGER, STUDIER OG UNDERSØGELSER	61 400	61 400			61 400	61 400
2 5	MØDEUDGIFTER	468 000	468 000			468 000	468 000
	Titel 2 - I alt	1 260 500	1 260 500			1 260 500	1 260 500
3
DRIFTSUDGIFTER
3 0	TILSKUD	226 107 869	169 577 549		–2 296 632	226 107 869	167 280 917
3 1	VIDENS- OG INNOVATIONSFÆLLESSKABER	1 982 850	852 850			1 982 850	852 850
3 2	KOMMUNIKATION OG FORMIDLING	1 395 000	870 000			1 395 000	870 000
3 3	STRATEGI OG INTERESSENTRELATIONER	20 000	8 000			20 000	8 000
	Titel 3 - I alt	229 505 719	171 308 399		–2 296 632	229 505 719	169 011 767
	TILSAMMEN	235 400 719	177 203 399		–2 296 632	235 400 719	174 906 767

		ISSN 1977-0871
Den Europæiske Unions Tidende		C 334

Dansk udgave	Meddelelser og oplysninger	58. årgang 9. oktober 2015

Informationsnummer	Indhold	Side
	IV Oplysninger
2015/C 334/01	Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Institut for Innovation og Teknologi for regnskabsåret 2015 — Ændringsbudget nr. 1	1
2015/C 334/02	Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Institut for Innovation og Teknologi for regnskabsåret 2014 — Ændringsbudget nr. 3	5