7.11.2014   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 392/1

7.11.2014   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 392/2

1.

Den 30. oktober 2014 modtog Kommissionen en anmeldelse af en planlagt fusion i henhold til artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1), hvorved virksomhederne CNP Assurances SA (»CNP Assurances«, Frankrig) og Banco Santander S.A. (»Santander«, Spanien) gennem opkøb af aktier erhverver fælles kontrol over virksomhederne Santander Insurance Life Limited (»SIL«, Irland), Santander Insurance Europe Limited (»SIEL«, Irland) og Santander Insurance Services Ireland Limited (»SISIL«, Irland). SIL, SIEL og SISIL har hidtil udelukkende været kontrolleret af Santander.

2.

De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:

—   CNP: forsikringsselskab, der væsentligst tilbyder forsikringer, pensionsprodukter og visse livsforsikringer. Det har også mindre aktiviteter i genforsikringssektoren

—   Santander: international koncern, der tilbyder bank- og forsikringstjenester

—   SIL: tegning af livsforsikringer via betalingsbeskyttelsesforsikringer, der sælges til Santanders låntagere i Tyskland, Irland, Italien, Polen og Spanien

—   SIEL: tegning af skadesforsikringer via betalingsbeskyttelsesforsikringer, der sælges til Santanders låntagere i Tyskland, Irland, Italien, Polen og Spanien

—   SISIL: tilvejebringelse af administrative og operationelle tjenester til SIL og SIEL.

3.

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Europa-Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil. Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med meddelelse fra Kommissionen om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2).

4.

Europa-Kommissionen opfordrer hermed alle interesserede til at fremsætte deres eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

Alle bemærkninger skal være Europa-Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse og kan med angivelse af sagsnummer M.7367 — CNP/Santander/Santander Irish insurance subsidiaries sendes til Europa-Kommissionen pr. fax (+32 22964301), pr. e-mail (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) eller pr. brev til følgende adresse:

7.11.2014   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 392/3

1.

Den 31. oktober 2014 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 og efter en henvisning i henhold til artikel 4, stk. 5, i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved United Technologies Corporation (»UTC«, Amerikas Forenede Stater) gennem opkøb af aktier erhverver enekontrol over hele CIAT (Frankrig), jf. forordningens artikel 3, stk. 1, litra b).

2.

De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:

—   UTC: levering af højteknologiske løsninger til bygningsinstallationer og luft- og rumfartsindustrien i hele verden. UTC's driftsenhed, Carrier, fremstiller og forhandler varme-, ventilations- og klimasystemer

—   CIAT: fremstilling og levering af varme-, ventilations- og klimasystemer.

3.

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Europa-Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.

4.

Europa-Kommissionen opfordrer hermed alle interesserede til at fremsætte deres eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

Alle bemærkninger skal være Europa-Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse og kan med angivelse af sagsnummer M.7375 — UTC/CIAT sendes til Europa-Kommissionen pr. fax (+32 22964301), pr. e-mail (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) eller pr. brev til følgende adresse:

7.11.2014   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 392/4

1.

Den 31. oktober 2014 modtog Europa-Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved Vista Equity Partners LLC (»Vista«, USA) gennem opkøb af aktier erhverver enekontrol over TIBCO Software Inc. (»TIBCO«, USA), jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b).

2.

De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:

—   Vista: privat investeringsvirksomhed

—   TIBCO: levering af infrastruktur- og business intelligence software.

3.

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Europa-Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil. Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med meddelelse fra Kommissionen om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2).

4.

Europa-Kommissionen opfordrer hermed alle interesserede til at fremsætte deres eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

Alle bemærkninger skal være Europa-Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse og kan med angivelse af sagsnummer M.7436 — Vista/TIBCO sendes til Europa-Kommissionen pr. fax (+32 22964301), pr. e-mail (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) eller pr. brev til følgende adresse: