Det internationale program for bevarelse af delfiner

RESUMÉ AF:

Aftale om det internationale program for bevarelse af delfiner

Afgørelse 1999/337/EF om undertegnelse af aftalen om det internationale program for bevarelse af delfiner

Afgørelse 2005/938/EF om godkendelse af aftalen om det internationale program for bevarelse af delfiner

HVAD ER FORMÅLET MED AFTALEN OG AFGØRELSERNE?

HOVEDPUNKTER

Aftalen om det internationale program for bevarelse af delfiner har til formål at reducere delfindødeligheden i forbindelse med tunfiskeri i den østlige del af Stillehavet.

Den har især til formål:

Foranstaltninger

Aftalens parter forpligter sig til at begrænse den samlede utilsigtede delfindødelighed i forbindelse med tunfiskeriet til højst 5 000 årligt (i 2015 var den faktiske dødelighed 533 delfiner). For at opnå dette er de blevet enige om at:

Bæredygtighed på lang sigt

For at sikre bæredygtighed på lang sigt for marint liv skal aftalens parter:

Udover disse specifikke forpligtelser skal aftalens parter også overholde følgende forpligtelser for at sikre bæredygtigheden på lang sigt af tunbestandene og andre marine bestande:

Observatørprogram

Alle parter skal indføre et observatørprogram om bord for fartøjer, der har en lastekapacitet på over 363 metriske tons. Observatører om bord skal gennemføre en faglig uddannelse og indsamle alle relevante oplysninger om fiskeaktiviteterne på det fartøj, som observatøren er udpeget til at være om bord på.

Parterne skal overholde disse krav og driftskravene ved hjælp af:

Vurdering

IKRAFTTRÆDELSESDATO

Aftalen trådte i kraft den .

BAGGRUND

For yderligere oplysninger henvises til:

VIGTIGE BEGREBER

  1. Snurpenot: en type net, der anvendes til at fange fisk ved eller nær vandets overflade. Når en fiskestime er lokaliseret, kastes nettet i vandet og trækkes sammen om fiskene. Når de er omringet af nettet, strammes et reb omkring fiskene, så der dannes en sæk, der trækkes om bord på fiskefartøjet.
  2. Bifangst: fisk eller andre marine arter, som fanges utilsigtet under forsøg på at fange visse målarter.

HOVEDDOKUMENTER

Aftale om det internationale program for bevarelse af delfiner (EUT L 348 af , s. 28-53).

Rådets afgørelse 1999/337/EF af om Det Europæiske Fællesskabs undertegnelse af aftalen om det internationale program for bevarelse af delfiner (EFT L 132 af , s. 1-27).

Rådets afgørelse 2005/938/EF af om Det Europæiske Fællesskabs godkendelse af aftalen om det internationale program for bevarelse af delfiner (EUT L 348 af , s. 26-27).

seneste ajourføring