Den fastsætter fiskerimuligheder for visse fiskebestande gældende for farvande i Den Europæiske Union (EU) og for EU-fiskerfartøjer i visse ikke-EU-farvande for 2023.
Den fastsætter for 2023 og 2024 sådanne fiskerimuligheder for visse dybhavsbestande.
HOVEDPUNKTER
De fiskerimuligheder, der er omfattet af denne forordning, inkluderer:
fangstbegrænsninger for 2023, og hvor det er anført i forordningen, for 2024
fiskeriindsatsbegrænsninger for 2023, undtagen fiskeriindsatsbegrænsningerne i forordningens bilag II (om gælder fra den til den )
EU-fiskerfartøjer og ikke-EU-fiskerfartøjer, der fisker i EU-farvande
rekreativt fiskeri1, når dette fiskeri udtrykkeligt nævnes i forordningen
erhvervsfiskere, der fisker fra kysten.
Udover de fiskerimuligheder, som EU fastsætter autonomt, dækker forordningen fiskerimuligheder, der følger af multilaterale fiskeriaftaler eller bilaterale aftaler med ikke-EU-lande, nemlig fiskerimuligheder for:
fælles fiskebestande, som:
skal forvaltes i fællesskab med Det Forenede Kongerige i Nordsøen og de nordvestlige farvande
skal forvaltes i fællesskab med Norge og Det Forenede Kongerige i Nordsøen og Skagerrak eller
TAC’er fastsætter den maksimale mængde af en vis art, der må fanges i løbet af året i et vist område.
De fastsatte fangstbegrænsninger følger princippet om en bæredygtig udnyttelse af de forskellige fiskebestande, som er i overensstemmelse med det maksimale bæredygtige udbytte2 og de forvaltningsregler, der er fastlagt i EU’s flerårige forvaltningsplaner.
Det EU-kontingent, der svarer til TAC’en, er opdelt i EU-medlemsstaternes kvoter — en andel af den EU-kvote, der tildeles medlemsstaterne.
Samlede tilladte fangstmængder for fælles fiskebestande
For fælles fiskebestande fastsætter forordningen i de fleste tilfælde endelige TAC’er og i nogle tilfælde midlertidige TAC’ er, indtil høringerne er afsluttet.
Den vedtog EU og Det Forenede Kongerige at fastsætte et stort antal TAC’er for 2023 efter drøftelser i overensstemmelse med handels- og samarbejdsaftalen.
Den blev EU, Det Forenede Kongerige og Norge enige om TAC’er for seks fælles og fælles forvaltede bestande i Nordsøen.
Der er fastsat midlertidige TAC’er for to bestande i Skagerrak, som deles og forvaltes i fællesskab med Norge, indtil der foreligger formel indgåelse af bilaterale høringer med Norge.
På sit årlige møde i 2022 nåede NEAFC den til enighed om fiskerimulighederne for Atlanto-Swiscan Border og blå hvilling. Desuden blev NEAFC’s kyststatshøringer om fiskerimuligheder for torsk afsluttet den , og NEAFC blev efterfølgende enige om sådanne fiskerimuligheder den .
TAC’er for fælles bestande er opdelt i kvoter — en andel af den TAC, der er tildelt tredjelande, EU og medlemsstaterne.
Om nødvendigt ændres de TAC’er, der er fastsat i forordningen, i løbet af året for at tage højde for offentliggørelsen af videnskabelig rådgivning samt resultaterne af høringer med ikke-EU-lande og RFFO-møder.
Landingsforpligtelser
Alle EU-fiskerflåder skal følge landingsforpligtelsen, som forbyder praksis med udsmid. Forordningen:
fastslår, at alle fangster af regulerede, kommercielt udnyttede arter, der tages om bord (herunder bifangster3), skal landes og fratrækkes kvoten for den pågældende medlemsstat
indfører en pulje til kvoteudveksling for de medlemsstater, der ikke har nogen kvote til at dække deres uundgåelige bifangster.
Desuden tager EU-kvoterne hensyn til begrænsede udsmid på grundlag af fastsatte undtagelser. Disse mængder vil ikke blive landet og optælles med kvoter, og de trækkes derfor fra EU-kvoterne.
Afhjælpende foranstaltninger
Forordningen oplister de foranstaltninger, der er funktionelt tilknyttet fiskerimulighederne, og som skal anvendes i flere fiskeriområder, samt afhjælpende foranstaltninger, der skal sikre en hurtig genopretning af bestanden til over de niveauer, der kan give maksimalt bæredygtigt udbytte.
Forbudte arter
Forordningen oplister de arter og fiskeriområder, hvor fiskerfartøjer ikke må fiske, beholde om bord, omladning4 eller landing. Det omfatter forbud mod EU-fiskerfartøjer i EU-farvande og andre farvande samt forbud mod ikke-EU-fartøjer i EU-farvande.
Fiskeritilladelser
Det maksimale antal fiskeritilladelser for fiskerfartøjer i EU i ikke-EU-farvande er fastlagt i del A i bilag V til forordningen.
Det maksimale antal fiskeritilladelser for ikke-EU-fartøjer i EU-farvande er fastsat i del B i bilag V til forordningen.
Foranstaltninger, som gælder for EU-fartøjer i farvande forvaltet af relevante regionale fiskeriforvaltningsorganisationer
Denne del af forordningen opdeles af de regionale fiskeriområder, der er omfattet af deres respektive konventioner. For hvert område fastslår forordningen:
eventuelle begrænsninger i fartøjernes fiskerikapacitet
de typer fiskeri, der må udføres
forbud mod fiskeri efter bestemte arter.
HVORNÅR GÆLDER FORORDNINGEN FRA?
Den trådte i kraft den .
BAGGRUND
Forordninger om EU’s fiskerimuligheder skal begrænse fangst af fiskebestandene til niveauer, som er i overensstemmelse med målene i den fælles fiskeripolitik. Forordning (EU) nr. 1380/2013 om den fælles fiskeripolitik (se resumé) fastlægger målene for de årlige forslag til fangst- og fiskeriindsatsbegrænsninger for at sikre, at EU-fiskeri er økologisk, økonomisk og socialt bæredygtigt.
Rekreativt fiskeri. Ikkekommercielt fiskeri, der udnytter havets biologiske ressourcer, for eksempel rekreation, turisme eller sport.
Maksimalt bæredygtigt udbytte. Det største udbytte (den største fangst), som kan tages fra bestanden af en art over en ikke nærmere bestemt periode uden af bringe dens overlevelse i fare.
Bifangst. Utilsigtet fangst af uønskede fisk og marine arter.
Omladning. Overførsel af en fangst fra et mindre fiskerfartøj til et større, som så inkorporerer den i et større parti til afsendelse.
HOVEDDOKUMENT
Rådets forordning (EU) 2023/194 af 2023/194 af om fastsættelse for 2023 af fiskerimuligheder for visse fiskebestande gældende for EU-farvande og for EU-fiskerfartøjer i visse andre farvande og om fastsættelse af sådanne fiskerimuligheder for visse dybhavsbestande for 2023 og 2024 (EUT L 28 af , s. 1-219).
Efterfølgende ændringer til forordning (EU) 2023/194 er blevet indarbejdet i grundteksten. Denne konsoliderede udgave har ingen retsvirkning.
TILHØRENDE DOKUMENTER
Rådets afgørelse (EU)2021/1875 af om den holdning, der skal indtages på Unionens vegne i de årlige konsultationer med Det Forenede Kongerige med henblik på at nå til enighed om de samlede tilladte fangstmængder (EUT L 378 af , s. 6-11).
Handels- og samarbejdsaftale mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab på den ene side og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland på den anden side (EUT L 149 af , s. 10-2539).
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1241 af om bevarelse af fiskeressourcerne og beskyttelse af marine økosystemer ved hjælp af tekniske foranstaltninger, om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1967/2006 og (EF) nr. 1224/2009 og Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 og (EU) 2019/1022 og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 894/97, (EF) nr. 850/98, (EF) nr. 2549/2000, (EF) nr. 254/2002, (EF) nr. 812/2004 og (EF) nr. 2187/2005 (EUT L 198 af , s. 105-201).
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/973 af om en flerårig plan for demersale bestande i Nordsøen og fiskeriet efter disse bestande med nærmere bestemmelser for gennemførelsen af landingsforpligtelsen i Nordsøen og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 676/2007 og (EF) nr. 1342/2008 (EUT L 179 af , s. 1-13).
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/2403 af om en bæredygtig forvaltning af de eksterne fiskerflåder og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 1006/2008 (EUT L 347 af , s. 81-104).
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/1627 af om en flerårig genopretningsplan for almindelig tun i det østlige Atlanterhav og Middelhavet og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 302/2009 (EUT L 252 af , s. 1-52).
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/1139 af om en flerårig plan for torske-, silde- og brislingebestandene i Østersøen og fiskeriet, der udnytter disse bestande, om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 2187/2005 og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 1098/2007 (EUT L 191 af , s. 1-15).
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1380/2013 af om den fælles fiskeripolitik, ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1954/2003 og (EF) nr. 1224/2009 og ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 2371/2002 og (EF) nr. 639/2004 samt Rådets afgørelse 2004/585/EF (EUT L 354 af , s. 22-61).
Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 af om oprettelse af en EF-kontrolordning med henblik på at sikre overholdelse af reglerne i den fælles fiskeripolitik, om ændring af forordning (EF) nr. 847/96, (EF) nr. 2371/2002, (EF) nr. 811/2004, (EF) nr. 768/2005, (EF) nr. 2115/2005, (EF) nr. 2166/2005, (EF) nr. 388/2006, (EF) nr. 509/2007, (EF) nr. 676/2007, (EF) nr. 1098/2007, (EF) nr. 1300/2008, (EF) nr. 1342/2008 og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2847/93, (EF) nr. 1627/94 og (EF) nr. 1966/2006 (EUT L 343 af , s. 1-50).