01992R0509 — DA — 04.06.2013 — 001.001


Denne tekst tjener udelukkende som dokumentationsværktøj og har ingen retsvirkning. EU's institutioner påtager sig intet ansvar for dens indhold. De autentiske udgaver af de relevante retsakter, inklusive deres betragtninger, er offentliggjort i den Europæiske Unions Tidende og kan findes i EUR-Lex. Disse officielle tekster er tilgængelige direkte via linkene i dette dokument

►B

KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 509/92

af 28. februar 1992

om tarifering af visse varer i Den Kombinerede Nomenklatur

(EUT L 055 af 29.2.1992, s. 80)

Ændret ved:

 

 

Tidende

  nr.

side

dato

 M1

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 936/1999 af 27. april 1999

  L 117

9

5.5.1999

 M2

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 705/2005 af 4. maj 2005

  L 118

18

5.5.2005

►M3

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 441/2013 af 7. maj 2013

  L 130

1

15.5.2013




▼B

KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 509/92

af 28. februar 1992

om tarifering af visse varer i Den Kombinerede Nomenklatur



Artikel 1

De varer, der er anført i kolonne 1 i skemaet i bilaget, tariferes i Den Kombinerede Nomenklatur i de i kolonne 2 i skemaet nævnte KN-koder.

Artikel 2

Bindende tariferingsoplysninger meddelt af medlemsstaternes toldmyndigheder, som ikke er i overensstemmelse med fællesskabsretten fastsat i denne forordning, kan fortsat påberåbes af modtageren i henhold til bestemmelserne i artikel 6 i forordning (EØF) nr. 3796/90 i et tidsrum på tre måneder, hvis modtageren har indgået en kontrakt som omhandlet i stk. 3, litra a) eller b), i artikel 14 i forordning (EØF) nr. 1715/90.

Artikel 3

Denne forordning træder i kraft på enogtyvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.




BILAG



Varebeskrivelse

Tarifering KN-kode

Begrundelse

(1)

(2)

(3)

1.  Vare bestående af en blanding af restprodukter fra fremstilling af majsstivelse (ca. 40 vægtprocent), restprodukter fra ekstrahering af majskimolie ved den våde metode (ca. 30 vægtprocent) og bærme fra alkoholfremstilling af majs (»corn distillers«) (ca. 30 vægtprocent), der ved analyse viser følgende indehold:



—  stivelse

18

vægtprocent af tørstofindholdet, metode ►M3  fastlagt ved Kommissionens forordning (EF) nr. 152/2009, bilag III, del L ◄

—  protein (kvælstof x 6,25)

28

vægtprocent af tørstofindholdet, metode ►M3  fastlagt ved Kommissionens forordning (EF) nr. 152/2009, bilag III, del C ◄  ()

—  fedtstoffer

4,4

vægtprocent af tørstofindholdet, ►M3  metode fastlagt ved Kommissionens forordning (EF) nr. 152/2009, bilag III, del H ◄

2309 90 41

Tarifering i henhold til almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6 til Den Kombinerede Nomenklatur, supplerende bestemmelse 1 til kapitel 23 og teksten til KN-kode 2309 , 2309 90 og 2309 90 41 .

2.  Tilberedning bestående hovedsagelig af en blanding af ca. 60 vægtprocent calciumhydrogenorthophosphat (»dicalciumphosphat«) og ca. 40 vægtprocent calciumbis (dihydrogenorthophosphat) (»monocalciumphosphat«), som anvendes til foder

►M3  2309 90 96  ◄

Tarifering i henhold til almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6 vedrørende Den Kombinerede Nomenklatur og teksten til KN-kode 2309 , 2309 90 og ►M3  2309 90 96  ◄ (se også de forklarende bemærkninger til HS, pos. 23.09, afsnit II. C).

(1)   EFT nr. L 123 af 29.5.1972, s. 6.

(2)   EFT nr. L 15 af 18.1.1984, s. 28.