02003D0467 — DA — 01.01.2021 — 045.001
Denne tekst tjener udelukkende som dokumentationsværktøj og har ingen retsvirkning. EU's institutioner påtager sig intet ansvar for dens indhold. De autentiske udgaver af de relevante retsakter, inklusive deres betragtninger, er offentliggjort i den Europæiske Unions Tidende og kan findes i EUR-Lex. Disse officielle tekster er tilgængelige direkte via linkene i dette dokument
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 23. juni 2003 om fastlæggelse af kvægbesætningers status i visse medlemsstater eller regioner i medlemsstater som officielt fri for tuberkulose, brucellose og enzootisk kvægleukose (meddelt under nummer K(2003) 1925) (EØS-relevant tekst) (EUT L 156 af 25.6.2003, s. 74) |
Ændret ved:
Berigtiget ved:
KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 23. juni 2003
om fastlæggelse af kvægbesætningers status i visse medlemsstater eller regioner i medlemsstater som officielt fri for tuberkulose, brucellose og enzootisk kvægleukose
(meddelt under nummer K(2003) 1925)
(EØS-relevant tekst)
(2003/467/EF)
Artikel 1
Medlemsstater eller regioner i medlemsstater, der er erklæret officielt tuberkulosefri
Artikel 2
Medlemsstater eller regioner i medlemsstater, der er erklæret officielt brucellosefri
Artikel 3
Medlemsstater eller regioner i medlemsstater, der er erklæret officielt fri for enzootisk kvægleukose
Artikel 4
Ophævelser
Beslutning 1999/465/EF, 1999/466/EF og 1999/467/EF ophæves.
Artikel 5
Adressater
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
BILAG I
KAPITEL 1
Medlemsstater, der er officielt tuberkulosefrie
ISO-kode |
Medlemsstat |
BE |
Belgien |
CZ |
Tjekkiet |
DK |
Danmark |
DE |
Tyskland |
EE |
Estland |
FR |
Frankrig |
LV |
Letland |
LT |
Litauen |
LU |
Luxembourg |
HU |
Ungarn |
NL |
Nederlandene |
AT |
Østrig |
PL |
Polen |
SI |
Slovenien |
SK |
Slovakiet |
FI |
Finland |
SE |
Sverige |
KAPITEL 2
Regioner i medlemsstaterne, der er officielt fri for tuberkulose
▼M46 —————
BILAG II
KAPITEL 1
Medlemsstater, der officielt brucellosefrie
ISO-kode |
Medlemsstat |
BE |
Belgien |
CZ |
Tjekkiet |
DK |
Danmark |
DE |
Tyskland |
EE |
Estland |
IE |
Irland |
FR |
Frankrig |
CY |
Cypern |
LV |
Letland |
LT |
Litauen |
LU |
Luxembourg |
MT |
Μalta |
NL |
Nederlandene |
AT |
Østrig |
PL |
Polen |
RO |
Rumænien |
SI |
Slovenien |
SK |
Slovakiet |
FI |
Finland |
SE |
Sverige |
KAPITEL 2
Regioner i medlemsstaterne, der er officielt frie for brucellose ( 1 )
BILAG III
KAPITEL 1
Medlemsstater, der er officielt frie for enzootisk kvægleukose
ISO-kode |
Medlemsstat (*1) |
BE |
Belgien |
CZ |
Tjekkiet |
DK |
Danmark |
DE |
Tyskland |
EE |
Estland |
IE |
Irland |
CY |
Cypern |
LV |
Letland |
LT |
Litauen |
LU |
Luxembourg |
HU |
Ungarn |
NL |
Nederlandene |
AT |
Østrig |
PL |
Polen |
RO |
Rumænien |
SI |
Slovenien |
SK |
Slovakiet |
FI |
Finland |
SE |
Sverige |
UK(NI) |
Det Forenede Kongerige (Nordirland) |
(*1)
I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland sammenholdt med bilag 2 til nævnte protokol, omfatter henvisninger til medlemsstater i dette bilag Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland. |
KAPITEL 2
Regioner i medlemsstaterne, der er officielt fri for enzootisk kvægleukose
▼M40 —————
▼M39 —————
▼M46 —————
( 1 ) I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland sammenholdt med bilag 2 til nævnte protokol, omfatter henvisninger til medlemsstater i dette bilag Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland.