21.2.2009   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 44/45


Dom afsagt af Retten i Første Instans den 18. december 2008 — Torres mod KHIM — Sociedad Cooperativa del Campo San Ginés (TORRE DE BENÍTEZ)

(Sag T-16/07) (1)

(EF-varemærker - indsigelsessag - ansøgning om EF-ordmærket TORRE DE BENÍTEZ - nationale varemærker - ældre nationale, EF- og internationale ord- og figurmærker med tårne - relativ registreringshindring - manglende risiko for forveksling)

(2009/C 44/77)

Processprog: spansk

Parter

Sagsøger: Miguel Torres, SA (Vilafranca del Penedés, Spanien) (ved avocats E. Armijo Chávarri, M. Baz de San Ceferino og A. Castán Pérez-Gómez)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (ved O. Mondéjar Ortuño, som befuldmægtiget)

Den anden part i sagen for appelkammeret ved Harmoniseringskontoret og intervenient ved Retten: Sociedad Cooperativa del Campo San Ginés (Cuenca, Spanien) (ved avocat C. Hernández Hernández)

Sagens genstand

Påstand om annullation af afgørelse truffet den 6. november 2006 af Andet Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 36/2006-2) vedrørende en indsigelsessag mellem Miguel Torres, SA og Sociedad Cooperativa del Campo San Ginés.

Konklusion

1)

Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) frifindes.

2)

Miguel Torres, SA betaler sagens omkostninger.


(1)  EUT C 82 af 14.4.2007.