27.6.2018 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 223/14 |
Offentliggørelse af ansøgninger om ændring af en traditionel benævnelse i medfør af artikel 42a i Kommissionens forordning (EF) nr. 607/2009 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 479/2008 for så vidt angår beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser, traditionelle benævnelser og mærkning og præsentation af visse vinavlsprodukter
(2018/C 223/12)
Denne offentliggørelse giver ret til at gøre indsigelse mod ansøgningen, jf. artikel 37 i forordning (EF) nr. 607/2009. Eventuelle indsigelser skal være Kommissionen i hænde senest to måneder efter datoen for offentliggørelsen.
Ansøgning om ændring af den traditionelle benævnelse
»CRU CLASSÉ«
Modtagelsesdato :
Sprog, som ansøgningen er affattet på : Fransk
Journalnummer : TDT-FR-A1646
Ansøger :
Ministère de l'agriculture et de l'alimentation |
DGPE |
3 rue Barbet de Jouy |
75349 Paris SP |
FRANKRIG |
Betegnelse : Cru classé
»Cru classé« er en traditionel benævnelse i henhold til artikel 112, litra b), i forordning (EU) nr. 1308/2013.
Den traditionelle benævnelse »cru classé« kan ledsages af benævnelserne »grand«, »premier grand«, »deuxième«, »troisième«, »quatrième«, »cinquième«
Det sprog, som den traditionelle benævnelse findes på : Fransk
Liste over de pågældende beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser
Den traditionelle benævnelse »cru classé« kan bruges til at beskrive vine med følgende beskyttede oprindelsesbetegnelser:
— |
Barsac |
— |
Côtes de Provence |
— |
Graves |
— |
Saint-Emilion-Grand-Cru |
— |
Médoc |
— |
Haut-Médoc |
— |
Margaux |
— |
Pauillac |
— |
Pessac-Léognan |
— |
Saint-Julien |
— |
Saint-Estèphe |
— |
Sauternes |
Kategorier af vinavlsprodukter
Den traditionelle benævnelse »cru classé« kan bruges til at beskrive vine som defineret i bilag VII, del II, punkt 1, i forordning (EU) nr. 1308/2013.
Ændring
Ændringen indebærer muligheden for, at den traditionelle benævnelse »cru classé« ledsages af betegnelsen »1855«.
Formålet med denne ændring er give mulighed for, at den traditionelle benævnelse »cru classé«, hvad enten den suppleres af »grand«, »premier grand«, »deuxième«, »troisième«, »quatrième«, »cinquième« eller ej, kan ledsages af »betegnelsen«»1855«. Denne mulighed er begrænset til vine fra Bordeaux fra vinbedrifter, der blev klassificeret af Chambre de Commerce de Bordeaux (handelskammeret i Bordeaux) i anledning af verdensudstillingen i Paris i 1855, og som tilhører én af følgende beskyttede oprindelsesbetegnelser:
— |
Barsac |
— |
Haut-Médoc |
— |
Margaux |
— |
Pauillac |
— |
Pessac-Léognan |
— |
Saint-Julien |
— |
Saint-Estèphe |