13.2.2009   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 36/1


Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(2009/C 36/01)

Vedtagelsesdato

23.12.2008

Sag nr.

N 475/08

Medlemsstat

Italien

Region

Sardegna

Støtteordning (og/eller modtagers navn)

Contributi per il miglioramento, l'adeguamento o la realizzazione delle strutture aziendali di allevamento nel comparto suinicolo

Retsgrundlag

L.R. 5 marzo 2008, n. 3 (Finanziaria 2008) — articolo 7, comma 1

DGR n. 31/12 del 27 maggio 2008, concernente «Legge regionale del 5 marzo 2008, n. 3 — articolo 7 comma 1 — Contributi per il miglioramento, l'adeguamento o la realizzazione delle strutture aziendali di allevamento nel comparto suinicolo»

Foranstaltningens art

Investeringsstøtte

Formål

Investeringsstøtte

Støtteform

Direkte støtte

Budget

Samlet forventet støtteydelse: 2 mio. EUR

Støtteintensitet

40 % af støtteberettigede investeringer og 50 % af støtteberettigede investeringer i ugunstigt stillede områder. For unge landbrugere forhøjes den maksimale støtteintensitet med 10 %

Varighed

Fra Kommissionens godkendelse til den 31. december 2010

Erhvervssektorer

Landbrug

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse

Regione Autonoma Sardegna

Assessorato Agricoltura

Via Pessagno 4

Cagliari

Italia

Andre oplysninger

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Vedtagelsesdato

23.12.2008

Sag nr.

N 643/08

Medlemsstat

Irland

Region

Støtteordning (og/eller modtagers navn)

Special measures relating to meat products of animal origin from pigs following a dioxin contamination in Ireland

Retsgrundlag

The Central Fund (Permanent Provisions) Act, 1965

The Annual Appropriation Act

Foranstaltningens art

Kompensation for at afhjælpe følgerne af en ekstraordinær begivenhed (traktatens artikel 87, stk. 2, litra b))

Formål

Kompensation for at afhjælpe alvorlige økonomiske forstyrrelser

Støtteform

Direkte støtte

Budget

Omkring 170 mio. EUR

Støtteintensitet

Højst 100 %

Varighed

Indtil 31.3.2009

Erhvervssektorer

Landbrug

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse

Department of Agriculture, Fisheries and Food

Agriculture House

Kildare Street

Dublin 2

Ireland

Andre oplysninger

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/