31.10.2019   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 279/35

KOMMISSIONENS DIREKTIV (EU) 2019/1832

af 24. oktober 2019

om ændring af bilag I, II og III til Rådets direktiv 89/656/EØF så vidt angår rent tekniske tilpasninger

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets direktiv 89/656/EØF af 30. november 1989 om minimumsforskrifter for sikkerhed og sundhed i forbindelse med arbejdstagernes brug af personlige værnemidler under arbejdet (1), særlig artikel 9, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

I henhold til det 10. princip i den europæiske søjle for sociale rettigheder (2), der blev proklameret i Göteborg den 17. november 2017, har enhver arbejdstager ret til et sundt, sikkert og veltilpasset arbejdsmiljø. Retten til en høj grad af beskyttelse af arbejdstagernes sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen og til et arbejdsmiljø, der er tilpasset deres faglige behov, og som giver dem mulighed for at forlænge deres deltagelse på arbejdsmarkedet, omfatter også brugen af personlige værnemidler (i det følgende benævnt »PV'er«) under arbejdet, når farer ikke kan undgås eller i tilstrækkelig grad begrænses ved andre midler, foranstaltninger, metoder eller processer i forbindelse med organiseringen af arbejdet.

(2)

Gennemførelsen af direktiverne om beskyttelse af arbejdstagernes sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen, herunder direktiv 89/656/EØF, var genstand for en efterfølgende evaluering, en såkaldt Refit-evaluering. I evalueringen blev der set på relevansen af direktiverne, forskning og ny videnskabelig viden på de forskellige berørte områder. I Refit-evalueringen, som bliver nævnt i arbejdsdokumentet fra Kommissionens tjenestegrene (3), konkluderes det bl.a., at brugen af PV'er vedrører ca. 40 % af EU's arbejdstagere, da farer på arbejdspladsen ikke kan undgås på andre måder og da der er behov for at afhjælpe udfordringer i forbindelse med gennemførelsen af direktiv 89/656/EØF.

(3)

I sin meddelelse »Sikrere og sundere arbejde for alle — modernisering af EU's lovgivning og politik for sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen« (4) gentog Kommissionen, at selv om Refit-vurderingen af EU's regelværk om sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen bekræftede, at lovgivningen inden for dette felt generelt er effektiv og formålstjenstlig, er der mulighed for at ajourføre forældede regler og sikre bedre og bredere beskyttelse, overholdelse og håndhævelse i praksis. Kommissionen understreger særligt behovet for at overveje definitionen af PV'er og forskellige tjenesters og sektorers anvendelse af denne, jf. artikel 2 i direktiv 89/656/EØF.

(4)

Ved direktiv 89/656/EØF fastsættes der minimumsforskrifter for sikkerhed og sundhed i forbindelse med arbejdstagernes brug af PV'er under arbejdet. PV'er skal anvendes, når de pågældende farer ikke kan undgås eller i tilstrækkelig grad begrænses ved kollektive tekniske beskyttelsesforanstaltninger eller ved foranstaltninger, metoder eller processer i forbindelse med organiseringen af arbejdet. For at gøre det lettere at gennemføre de generelle regler som omhandlet i artikel 6 i direktiv 89/656/EØF, fastsættes der i bilag I, II og III til direktiv 89/656/EØF ikke-bindende retningslinjer, der skal lette og støtte valget af passende PV'er for de pågældende farer, aktiviteter og sektorer.

(5)

I Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/425 (5) fastsættes der bestemmelser om konstruktion, fremstilling og markedsføring af PV'er. I forordning (EU) 2016/425 blev risikokategorierne for PV'er ændret for at gøre det muligt for arbejdsgivere at forstå og dermed anvende PV'er, som forklaret nærmere i Personal Protective Equipment Guidelines (6), som tydeliggør procedurer og forhold i forordning (EU) 2016/425. Bilag I, II og III i direktiv 89/656/EØF bør ajourføres for at sikre overensstemmelse med den risikoklassificering, der er fastsat i forordning (EU) 2016/425, og for at tilpasse dem til den anvendte terminologi og typer af PV'er som omhandlet i forordning (EU) 2016/425.

(6)

I artikel 4, stk. 1, i direktiv 89/656/EØF fastslås det, at arbejdsgiveren skal stille PV'er til rådighed, som er i overensstemmelse med EU-bestemmelserne vedrørende deres sikkerheds- og sundhedsmæssige udformning og fremstilling. I henhold til nævnte artikel skal arbejdsgivere, der leverer de pågældende PV'er til deres arbejdstagere, sikre, at PV'erne overholder kravene i forordning (EU) 2016/425.

(7)

Bilag I til direktiv 89/656/EØF indeholder et vejledende skema til vurdering af risici, med henblik på brug af PV'er og fastsætter de typer risici, der kan indtræde på arbejdspladsen, og de tilsvarende kropsdele, der skal beskyttes af PV'er. Bilag I bør ændres med henblik på at tage højde for nye typer risici, der forekommer på arbejdspladser og sikre overensstemmelse med risikoklassificeringen og den anvendte terminologi, navnlig i forordning (EU) 2016/425.

(8)

Bilag II til direktiv 89/656/EØF, som indeholder en vejledende ikke-udtømmende liste over PV'er, bør ændres for at tage højde for de nye former for risici identificeret i bilag I i nævnte direktiv. Bilag II bør også ændres for at medtage eksempler på de PV'er, der i øjeblikket er tilgængelige på markedet i overensstemmelse med forordning (EU) 2016/425 og den terminologi, der anvendes i denne forordning.

(9)

Bilag III til direktiv 89/656/EØF indeholder en vejledende ikke-udtømmende liste over arbejde og arbejdsområder, der kan gøre det nødvendigt, at PV'er stilles til rådighed, der samordner risikoklassificeringerne i bilag I i nævnte direktiv og typerne af PV'er i bilag II til nævnte direktiv. Bilag III til direktiv 89/656/EØF bør omstruktureres for at sikre overensstemmelse mellem terminologien og klassifikationerne i de tre bilag og med forordning (EU) 2016/425. Dette vil gøre det nemmere for arbejdsgivere fra forskellige sektorer og industrier at identificere og tilvejebringe de PV'er, der svarer til specifikke aktiviteter og de specifikke typer af risici, som arbejdstagerne udsættes for, jf. risikovurderingen.

(10)

Det Rådgivende Udvalg for Sikkerhed og Sundhed på Arbejdspladsen blev hørt om de foranstaltninger, der fulgte af vedtagelsen af Kommissionens meddelelse »Sikrere og sundere arbejde for alle — modernisering af EU's lovgivning og politik for sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen«, og som er nødvendige for at sikre, at EU's lovgivning og politik for sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen forbliver effektiv og formålstjenstlig.

(11)

I sin udtalelse »Opinion on the Modernisation of Six OSH Directives to Ensure Healthier and Safer Work for All« (7), der blev vedtaget den 6. december 2017, anbefaler Det Rådgivende Udvalg for Sikkerhed og Sundhed på Arbejdspladsen, at direktiv 89/656/EØF ændres med henblik på at øge dets relevans og effektivitet.

(12)

I en efterfølgende udtalelse »Opinion on technical updates to the annexes of the Personal Protective Equipment Directive (89/656/EEC)« (8), der blev vedtaget den 31. maj 2018, anbefaler Det Rådgivende Udvalg for Sikkerhed og Sundhed på Arbejdspladsen, at der foretages specifikke ændringer i bilag I, II og III til direktiv 89/656/EØF, som afspejler den seneste teknologiske udvikling på området og sikrer overensstemmelse med forordning (EU) 2016/425.

(13)

Ved udarbejdelsen af den aktuelle ajourføring af bilag I, II og III til direktiv 89/656/EØF blev Kommissionen bistået af eksperter fra medlemsstaterne, der bidrog med teknisk og videnskabelig støtte.

(14)

I henhold til den fælles politiske erklæring om forklarende dokumenter (9), der blev vedtaget den 28. september 2011 af medlemsstaterne og Kommissionen, har medlemsstaterne forpligtet sig til i tilfælde, hvor det er berettiget, at lade meddelelsen af gennemførelsesforanstaltninger ledsage af et eller flere dokumenter, der forklarer forholdet mellem et direktivs bestanddele og de tilsvarende dele i de nationale gennemførelsesinstrumenter.

(15)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelsen fra det udvalg, der er nedsat ved artikel 17 i Rådets direktiv 89/391/EØF (10)—

VEDTAGET DETTE DIREKTIV:

Artikel 1

Bilag I, II og III til direktiv 89/656/EØF erstattes af teksten i bilaget til nærværende direktiv.

Artikel 2

1.   Medlemsstaterne sætter de nødvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest den 20. november 2021. De tilsender straks Kommissionen disse love og bestemmelser.

Disse love og bestemmelser skal ved vedtagelsen indeholde en henvisning til dette direktiv eller skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaterne.

2.   Medlemsstaterne meddeler Kommissionen teksten til de vigtigste nationale retsforskrifter, som de udsteder på det område, der er omfattet af dette direktiv.

Artikel 3

Dette direktiv træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Artikel 4

Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.

Udfærdiget i Bruxelles, den 24. oktober 2019.

På Kommissionens vegne

Jean-Claude JUNCKER

Formand

(1)  EFT L 393 af 30.12.1989, s. 18.

(2)  Den europæiske søjle for sociale rettigheder, 2017, https://ec.europa.eu/commission/sites/beta-political/files/social-summit-european-pillar-social-rights-booklet_da.pdf.

(3)  SWD (2017)10 final.

(4)  COM(2017) 12.

(5)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/425 af 9. marts 2016 om PV'er og om ophævelse af Rådets direktiv 89/686/EØF (EUT L 81 af 31.3.2016, s. 51).

(6)  PPE Regulation Guidelines — Guide to application of Regulation (EU) 2016/425 on personal protective equipment, https://ec.europa.eu/docsroom/documents/29201?locale=da.

(7)  Det Rådgivende Udvalg for Sikkerhed og Sundhed på arbejdspladsen dokument 1718/2017.

(8)  Det Rådgivende Udvalg for Sikkerhed og Sundhed på arbejdspladsen dokument 443/18.

(9)  EUT C 369 af 17.12.2011, s. 14.

(10)  Rådets direktiv 89/391/EØF af 12. juni 1989 om iværksættelse af foranstaltninger til forbedring af arbejdstagernes sikkerhed og sundhed under arbejdet (EFT L 183 af 29.6.1989, s. 1).

BILAG

1)   

Bilag I til direktiv 89/656/EØF affattes således:

»BILAG I

RISICI OG TILSVARENDE KROPSDELE, DER SKAL BESKYTTES AF PV'ER (*)

(*) Denne liste over risici/kropsdele kan ikke forventes at være udtømmende.

Risikovurderingen afgør, om det er nødvendigt at stille PV'er til rådighed og deres karakteristika i henhold til bestemmelserne i dette direktiv.

Image 1

«

2)   

Bilag II til direktiv 89/656/EØF affattes således:

»BILAG II

IKKE UDTØMMENDE LISTE OVER TYPER AF PV'ER OG DE RISICI, DE BESKYTTER IMOD

HOVEDVÆRN

—

Hjelme og/eller hætter/elefanthuer/hovedbeklædning mod:

—

slag som følge af genstandes fald eller udslyngning

—

sammenstød med en hindring

—

mekanisk påvirkning (perforation, hudafskrabning)

—

statisk sammenpresning (pres fra siden)

—

termisk påvirkning (ild, varme, kulde, varme faste stoffer, herunder smeltet metal)

—

elektrisk stød og arbejde under spænding

—

kemiske risici

—

ikke-ioniserende stråling (UV, IR, solstråling eller stråling fra svejsning)

—

Hårnet mod risiko for indfiltring

HØREVÆRN

—

Ørekopper (herunder ørekopper, som kan fastgøres på sikkerhedshjelme, ørekopper til aktiv støjdæmpning, ørekopper med elektrisk hovedtelefon)

—

Ørepropper (herunder niveauafhængige ørepropper, individuelt tilpassede ørepropper)

ØJENVÆRN OG VISIR

—

Briller, beskyttelsesbriller og ansigtsskærme (glas med styrke, hvis det er relevant) mod:

—

mekaniske risici

—

termiske risici

—

ikke-ioniserende stråling (UV, IR, solstråling eller stråling fra svejsning)

—

ioniserende stråling

—

faste aerosoler og væsker med kemiske og biologiske agenser

ÅNDEDRÆTSVÆRN

—

Filtrerende apparater mod:

—

partikler

—

gasser

—

partikler og gasser

—

faste og/eller flydende aerosoler

—

Isoleringsanordninger, herunder med luftforsyning

—

Anordning til selvredning

—

Dykkerudstyr

HÅND- OG ARMVÆRN

—

Handsker (herunder luffer og armbeskyttelse) mod:

—

mekaniske risici

—

termiske risici (varme, flammer og kulde)

—

elektrisk stød og arbejde under spænding (antistatisk, ledende, isolerende)

—

kemiske risici

—

biologiske agenser

—

ioniserende stråling og radioaktiv kontaminering

—

ikke-ioniserende stråling (UV, IR, solstråling eller stråling fra svejsning)

—

vibrationer

—

Fingerhætter

FOD- OG BENVÆRN og skridtbeskyttelse

—

Fodtøj (f.eks. sko, og i visse tilfælde træsko, støvler med tåhætte af stål) til beskyttelse mod:

—

mekaniske risici

—

risici for fald på grund af udskridning

—

termiske risici (varme, flammer og kulde)

—

elektrisk stød og arbejde under spænding (antistatisk, ledende, isolerende)

—

kemiske risici

—

vibrationer

—

biologiske risici

—

Aftagelige vrist-beskyttere mod mekaniske risici

—

Knæbeskyttere mod mekaniske risici

—

Gamacher mod mekaniske, termiske og kemiske risici og biologiske agenser

—

Tilbehør (f.eks. pigge, klatrejern)

HUDBESKYTTELSE — BESKYTTENDE CREME (1)

—

Der kan anvendes beskyttende creme mod:

—

ikke-ioniserende stråling (UV, IR, solstråling eller stråling fra svejsning)

—

ioniserende stråling

—

kemikalier

—

biologiske agenser

—

termiske risici (varme, flammer og kulde)

BESKYTTELSE AF KROPPEN/ANDEN HUDBESKYTTELSE

—

PV'er til beskyttelse mod fald fra højder, som f.eks. automatiske fangindretninger, helkropssele, bælte med siddegjorde, støttebælter og støtteliner, energiabsorberende anordninger, glidesystemer med en ankerline, anordning til regulering af reb, forankringsanordninger, der ikke er konstrueret til at skulle være permanent fastgjort, og som ikke kræver monteringsarbejde før brug, konnektorer, sikkerhedsliner og redningsseler.

—

Beklædning til beskyttelse af hele kroppen (f.eks. heldragter, overalls), eller dele af kroppen (f.eks. gamacher, bukser, jakker, veste, forklæder, knæbeskyttere, hætter, elefanthuer) mod:

—

mekaniske risici

—

termiske risici (varme, flammer og kulde)

—

kemikalier

—

biologiske agenser

—

ioniserende stråling og radioaktiv kontaminering

—

ikke-ioniserende stråling (UV, IR, solstråling eller stråling fra svejsning)

—

elektrisk stød og arbejde under spænding (antistatisk, ledende, isolerende)

—

indfiltring og fastklemning

—

Redningsveste til forebyggelse af drukning og udstyr til forøgelse af flydeevnen

—

PV'er, der visuelt signalerer brugerens tilstedeværelse
«

3)   

Bilag III til direktiv 89/656/EØF affattes således:

»BILAG III

IKKE-UDTØMMENDE LISTE OVER ARBEJDE OG ARBEJDSOMRÅDER, DER KAN GØRE DET NØDVENDIGT, AT PV'ER STILLES TIL RÅDIGHED (*)

Risikovurderingen afgør, om det er nødvendigt at stille PV'er til rådighed og PV'ernes karakteristika i henhold til bestemmelserne i dette direktiv.

I.   FYSISKE RISICI

Risiko

Kropsdel

PV

Eksempler på arbejdsopgaver, hvor anvendelsen af den tilsvarende type PV kan være nødvendig (*)

Industri og sektorer

FYSISKE — MEKANISKE

Slag som følge af genstandes fald eller udslyngning, sammenstød med en hindring og højtryksstråler

Kranium

Sikkerhedshjelm

—

Arbejde på, under eller i nærheden af stilladser og arbejdspladser, som er løftet op

—

Arbejde ved råbyggeri og vejarbejde

—

Påsætning og aftagning af forskalling

—

Samling og montering af stillads

—

Montage og opsætningsarbejde

—

Nedrivning

—

Sprængning

—

Arbejde i gruber, render, skakter og minegange

—

Arbejde ved elevatorer, hejseværker, kraner og transportmidler

—

Arbejde i undergrund, i stenbrud, i åbne udgravninger

—

Arbejde ved industriovne, containere, maskiner, siloer, bunkere og rørledninger

—

Slagtning og arbejde ved opskæringslinjer på slagterier

—

Lasthåndtering eller transport og oplagring

—

Skovbrug

—

Arbejde på stålbroer, bygningskonstruktioner af stål, strukturer af stål til behandling af vand, højovns-, stålværks- og valseværksanlæg, store containere, store rørledninger, kedelanlæg og elektricitetsværker

—

Jord og stenarbejde

—

Arbejde med bolteværktøj

—

Arbejde i højovnsanlæg, anlæg til direkte reduktion, stålværker, valseværker, smeltehytter, grov- og sænksmedjer samt støberier

—

Arbejde som indebærer transport på cykler og mekanisk drevne cykler

—

Bygningskonstruktion

—

Entreprenørarbejde

—

Fremstilling, installation og vedligeholdelse af maskiner

—

Arbejde på skibsværfter

—

Minedrift

—

Energiproduktion

—

Anlæg og vedligeholdelse af infrastruktur

—

Jern- og stålindustri

—

Slagterier

—

Rangering på jernbane

—

Havne, transport og logistik

—

Skovindustri

Øjne og/eller ansigt

Briller, beskyttelsesbriller og ansigtsskærme

—

Svejsning, slibe- og skillearbejde

—

Manuel udhamring

—

Stemning og mejsling

—

Be- og forarbejdning af sten

—

Arbejde med bolteværktøj

—

Arbejde ved maskiner, hvor der fremkommer spåner ved bearbejdning af materiale, der giver brudspåner

—

Sænksmedjearbejde

—

Fjernelse og nedbrydning af skår

—

Sprøjtning med kornede slibemidler

—

Brug af kratrydder eller motorkædesav

—

Dentale og kirurgiske indgreb

—

Bygningskonstruktion

—

Entreprenørarbejde

—

Fremstilling, installation og vedligeholdelse af maskiner

—

Arbejde på skibsværfter

—

Minedrift

—

Energiproduktion

—

Anlæg og vedligeholdelse af infrastruktur

—

Jern- og stålindustri

—

Metal- og træindustri

—

Tilhugning af sten

—

Havebrug

—

Sundhedspleje

—

Skovbrug

Fod og ben (dele)

Sikkerhedssko og sko (sko og støvler osv.) med beskyttelseståkappe

Fodtøj med mellemfodsbeskyttelse

—

Arbejde ved råbyggeri og vejarbejde

—

Forskallingsarbejde og nedtagning af forskalling

—

Samling og montering af stillads

—

Nedrivning

—

Sprængning

—

Be- og forarbejdning af sten

—

Slagtning og arbejde ved opskæringslinjer på slagterier

—

Transport og godshåndtering

—

Håndtering af forme i den keramiske industri

—

Håndtering af blokke af frosset kød og forpakning af konserverede fødevarer

—

Fremstilling, håndtering og forarbejdning af plan- og emballageglas

—

Ombygnings- og vedligeholdelsesarbejder

—

Skovbrug

—

Konstruktionsarbejde med beton og præfabrikerede elementer, inklusive påsætning og aftagning af forskalling

—

Arbejde på byggepladser og lagerpladser

—

Arbejde på tage

—

Arbejde på stålbroer, bygningskonstruktioner af stål, master, tårne, elevatorer, strukturer af stål til behandling af vand, højovns-, stålværks- og valseværksanlæg, store containere, store rørledninger, krananlæg, kedelanlæg og elektricitetsværker

—

Arbejde ved opførelse af ovne, montagearbejde ved varme- og ventilationsanlæg samt metalkonstruktioner

—

Arbejde i højovnsanlæg, anlæg med direkte reduktion, stålværker, valseværker, smeltehytter, grov- smedjer og sænksmedjer, varmpresningsværker og trådtrækkerier

—

Arbejde i stenbrud, i åbne udgravninger og ved fjernelse af slaggebjerge

—

Håndtering af forme i den keramiske industri

—

Sætte -, fylde- og afsætningsarbejde i ovnområdet, i den keramiske industri

—

Rangering på jernbane

—

Bygningskonstruktion

—

Entreprenørarbejde

—

Fremstilling, installation og vedligeholdelse af maskiner

—

Arbejde på skibsværfter

—

Minedrift

—

Energiproduktion

—

Anlæg og vedligeholdelse af infrastruktur

—

Jern- og stålindustri

—

Slagterier

—

Logistikvirksomheder

—

Fremstillingsindustri

—

Glasindustri

—

Skovindustri

Fald på grund af udskridning

Fod

Skridhæmmende fodtøj

—

Arbejde på glatte overflader

—

Arbejde i fugtigt miljø

—

Bygningskonstruktion

—

Entreprenørarbejde

—

Arbejde på skibsværfter

—

Slagterier

—

Rengøring

—

Fødevareindustri

—

Havebrug

—

Fiskeindustri

Fald fra højder

Hele kroppen

PV'er, der skal hindre eller standse fald fra højder

—

Stilladsarbejde

—

Montage af præfabrikerede dele

—

Arbejde på tage

—

Arbejde i master

—

Arbejde på lodrette eller stejle overflader

—

Arbejde i højtsiddende kranførerkabiner

—

Arbejde i førerkabiner til gaffeltrucks

—

Arbejde højt oppe i boretårne

—

Arbejde i skakte og kloakker.

—

Bygningskonstruktion

—

Entreprenørarbejde

—

Arbejde på skibsværfter

—

Vedligeholdelse af infrastruktur

Vibrationer

Hænder

Beskyttelseshandsker

—

Arbejde med håndholdt værktøj

—

Fremstillingsindustri

—

Anlægsarbejder

—

Entreprenørarbejde

Statisk sammenpresning af dele af kroppen

Knæ (dele af ben)

Knæbeskyttere

—

Installation af blokke, fliser og brosten

—

Bygningskonstruktion

—

Entreprenørarbejde

Fod

Fodtøj med tåkappe

—

Nedrivning

—

Lasthåndtering

—

Bygningskonstruktion

—

Entreprenørarbejde

—

Transport og godshåndtering

—

Vedligeholdelse

Mekaniske skader (hudafskrabninger, perforationer, snit, bid, sår eller stiksår)

Øjne og/eller ansigt

Briller, beskyttelsesbriller og ansigtsskærme

—

Arbejde med håndholdt værktøj

—

Svejsning og smedning

—

Slibe- og skillearbejde

—

Mejsling

—

Be -og forarbejdning af sten

—

Arbejde ved maskiner, hvor der fremkommer spåner ved bearbejdning af materiale, der giver brudspåner

—

Sænksmedjearbejde

—

Fjernelse og nedbrydning af skår

—

Sprøjtning med kornede slibemidler

—

Brug af kratrydder eller motorkædesav

—

Bygningskonstruktion

—

Entreprenørarbejde

—

Arbejde på skibsværfter

—

Minedrift

—

Energiproduktion

—

Vedligeholdelse af infrastruktur

—

Jern- og stålindustri

—

Metal- og træindustri

—

Tilhugning af sten

—

Havebrug

—

Skovbrug

Hænder

Handsker til beskyttelse mod mekaniske risici

—

Arbejde med stålrammer

—

Håndtering af genstande, der har skarpe kanter, dog ikke ved maskinarbejde, hvor der er fare for, at handskerne bliver grebet af maskinen

—

Regelmæssigt forekommende arbejde med håndkniv inden for produktionsområdet og ved slagtning

—

Udskiftning af knive på skæremaskiner.

—

Skovbrug

—

Havebrug

—

Bygningskonstruktion

—

Entreprenørarbejde

—

Arbejde på skibsværfter

—

Vedligeholdelse af infrastruktur

—

Fremstillingsindustri

—

Fødevareindustri

—

Slagteri

—

Skovindustri

Underarm

Armværn

—

Udbenings -og udskæringsarbejde

—

Fødevareindustri

—

Slagteri

Krop/Underkrop/Ben

Beskyttelsesforklæde, gamacher

Indtrængningssikre bukser (skærereistente bukser)

—

Regelmæssigt forekommende arbejde med håndkniv inden for produktionsområdet og ved slagtning

—

Skovbrug

—

Fødevareindustri

—

Slagteri

—

Skovindustri

Fod

Indtrængningssikret fodtøj

—

Arbejde ved råbyggeri og vejbyggeri

—

Nedrivning

—

Påsætning og aftagning af forskalling

—

Skovbrug

—

Bygningskonstruktion

—

Entreprenørarbejde

—

Arbejde på skibsværfter

—

Minedrift

—

Skovindustri

Indfiltring og fastklemning

Hele kroppen

Beklædning til beskyttelse mod risiko for indfiltring i bevægelige dele

—

Arbejde med risiko for at hænge fast i maskindele

—

Arbejde med risiko for at blive fastklemt i maskindele

—

Arbejde med risiko for, at beklædning sidder fast i maskindele

—

Arbejde med risiko for at blive skyllet væk

—

Maskinbygning

—

Fremstilling af tunge maskiner

—

Maskinteknik

—

Byggeri

—

Landbrug

FYSISKE — STØJ

Støj

Ører

Høreværn

—

Arbejde ved metalpresser

—

Arbejde med trykluftsværktøj

—

Jordpersonalets arbejde i lufthavne

—

Arbejde med motordrevet værktøj

—

Sprængning

—

Nedramningsarbejde

—

Arbejde i træ -og tekstilindustrien.

—

Metalindustri

—

Fremstillingsindustri

—

Bygningskonstruktion

—

Entreprenørarbejde

—

Luftfartsindustri

—

Minedrift

FYSISKE — TERMISKE

Varme og/eller ild

Ansigt/hoved

Svejsemasker,

hjelme/hætter til beskyttelse mod varme eller ild, huer til beskyttelse mod varme og/eller flammer

—

Arbejde ved høje temperaturer, strålevarme eller ild

—

Arbejde med varmtflydende masser samt arbejde i nærheden heraf

—

Arbejde med svejsepistoler til plastik

—

Jern- og stålindustri

—

Metalindustri

—

Vedligeholdelse

—

Fremstillingsindustri

Krop/Underkrop/Ben

Beskyttelsesforklæde, gamacher

—

Svejsning og smedning

—

Støbearbejde

—

Jern- og stålindustri

—

Metalindustri

—

Vedligeholdelse

—

Fremstillingsindustri

Hånd

Handsker til beskyttelse mod varme og/eller flammer

—

Svejsning og smedning

—

Arbejde ved høje temperaturer, strålevarme eller ild

—

Arbejde med varmtflydende masser samt arbejde i nærheden heraf

—

Jern- og stålindustri

—

Metalindustri

—

Vedligeholdelse

—

Fremstillingsindustri

Underarm

Ærmer

—

Svejsning og smedning

—

Arbejde med varmtflydende masser samt arbejde i nærheden heraf

—

Jern- og stålindustri

—

Metalindustri

—

Vedligeholdelse

—

Fremstillingsindustri

Fod

Fodtøj til beskyttelse mod varme og/eller flammer

—

Arbejde med varmtflydende masser samt arbejde i nærheden heraf

—

Jern- og stålindustri

—

Metalindustri

—

Vedligeholdelse

—

Fremstillingsindustri

Hele kroppen/dele af kroppen

Beklædning til beskyttelse mod varme og/eller flammer

—

Arbejde ved høje temperaturer, strålevarme eller ild

—

Jern- og stålindustri

—

Metalindustri

—

Skovindustri

Kulde

Hånd

Handsker til beskyttelse mod kulde

Fod

Fodtøj til beskyttelse mod kulde

—

Arbejde i det fri i ekstremt koldt vejr

—

Arbejde i fryserum.

—

Arbejde med kryogene væsker

—

Bygningskonstruktion

—

Entreprenørarbejde

—

Arbejde på skibsværfter

—

Minedrift

—

Fødevareindustri

—

Landbrug og fiskeri

Hele kroppen/dele af kroppen inkl. hovedet

Beklædning til beskyttelse mod kulde

—

Arbejde i det fri i koldt vejr

—

Arbejde i fryserum.

—

Bygningskonstruktion

—

Entreprenørarbejde

—

Arbejde på skibsværfter

—

Minedrift

—

Fødevareindustri

—

Landbrug og fiskeri

—

Transport og godshåndtering

FYSISKE — ELEKTRISKE

Elektrisk stød (direkte eller indirekte kontakt)

Hele hovedet

Elektrisk isolerende hjelme

Hænder

Elektrisk isolerende handsker

Fod

Elektrisk isolerende fodtøj

Hele kroppen/Hænder/Fødder

Ledende PV'er, der skal bæres af faglært personale ved arbejde under spænding på strømsystemer med en nominel spænding på op til 800 kV AC og 600 kV DC

—

Arbejde på spændingsførende dele eller i nærheden af spændingsførende dele

—

Arbejde på elektriske systemer

—

Energiproduktion

—

Transmission og distribution af elektricitet

—

Vedligeholdelse af industrianlæg

—

Bygningskonstruktion

—

Entreprenørarbejde

Statisk elektricitet

Hænder

Antistatiske handsker

Fod

Antistatisk/ledende fodtøj

Hele kroppen

Antistatisk beklædning

—

Håndtering af plastic og gummi

—

Tømning, afhentning eller påfyldning af beholdere

—

Arbejde i nærheden af stærkt ladede elementer såsom transportbånd

—

Håndtering af sprængstoffer

—

Fremstillingsindustri

—

Foderindustri

—

Indpaknings- og emballeringsanlæg

—

Fremstilling, opbevaring og transport af sprængstoffer

FYSISKE — STRÅLING

Ikke-ioniserende stråling, herunder sollys (dog ikke direkte observation)

Hoved

Hætter og hjelme

—

Arbejde i det fri

—

Fiskeri og landbrug

—

Bygningskonstruktion

—

Entreprenørarbejde

Øjne

Beskyttende briller, beskyttelsesbriller og ansigtsskærme

—

Arbejde med strålevarme

—

Arbejde ved højovne

—

Arbejde med laser

—

Arbejde i det fri

—

Svejsning og gasskæring

—

Glasblæsning

—

Arbejde med sterilisationslamper

—

Jern- og stålindustri

—

Fremstillingsindustri

—

Fiskeri og landbrug

Hele kroppen (hud)

PV'er mod

naturlig og kunstig UV-stråling

—

Arbejde i det fri

—

Elektrisk svejsning

—

Arbejde med sterilisationslamper

—

Arbejde med xenon-lamper

—

Bygningskonstruktion

—

Entreprenørarbejde

—

Arbejde på skibsværfter

—

Minedrift

—

Energiproduktion

—

Vedligeholdelse af infrastruktur

—

Fiskeri og landbrug

—

Skovindustri

—

Havebrug

—

Fødevareindustri

—

Plastikindustri

—

Trykkerier

Ioniserende stråling

Øjne

Beskyttende briller/beskyttelsesbriller til beskyttelse mod ioniserende stråling

Hænder

Handsker til beskyttelse mod ioniserende stråling

—

Arbejde i faciliteter med røntgenstråler

—

Arbejde i områder, hvor der foretages medicinsk diagnosticering vha. stråling

—

Arbejde med radioaktive produkter

—

Sundhedspleje

—

Dyrepleje

—

Anlæg til radioaktivt affald

—

Energiproduktion

Krop/underkrop/dele af kroppen

Forklæde til beskyttelse mod røntgenstråler

/Frakke/vest/nederdel til beskyttelse mod røntgenstråler

—

Arbejde i faciliteter med røntgenstråler

—

Arbejde i områder, hvor der foretages medicinsk diagnosticering vha. stråling

—

Sundhedspleje

—

Dyrepleje

—

Tandpleje

—

Urologi

—

Kirurgi

—

Interventionsradiologi

—

Laboratorier

Hoved

Hovedtøj og kasketter

PV'er til beskyttelse mod f.eks. udvikling af hjernesvulst

—

Medicinske arbejdspladser og faciliteter med røntgenstråling

—

Sundhedspleje

—

Dyrepleje

—

Tandpleje

—

Urologi

—

Kirurgi

—

Interventionsradiologi

Dele af kroppen

PV'er til beskyttelse af skjoldbruskkirtlen

PV'er til beskyttelse af kønskirtler

—

Arbejde i faciliteter med røntgenstråler

—

Arbejde i områder, hvor der foretages medicinsk diagnosticering vha. stråling

—

Sundhedspleje

—

Dyrepleje

Hele kroppen

Beklædning til beskyttelse mod ioniserende stråling

—

Arbejde i områder, hvor der foretages medicinsk diagnosticering vha. stråling

—

Arbejde med radioaktive produkter

—

Energiproduktion

—

Anlæg til radioaktivt affald

II.   KEMISKE RISICI (herunder nanomaterialer)

Risiko

Kropsdel

PV

Eksempler på arbejdsopgaver, hvor anvendelsen af den tilsvarende type PV kan være nødvendig (*)

Industri og sektorer

KEMISKE — AEROSOLER

Faste aerosoler (støv, os, røg, fibre

og nanomaterialer)

Åndedrætsorganer

Åndedrætsværn mod partikler

—

Nedrivning

—

Sprængning

—

Slibning og polering af overflader

—

Arbejde med asbestfibre

—

Anvendelse af materialer, der består af eller indeholder nanopartikler

—

Svejsning

—

Skorstensfejning

—

Arbejde ved tætningerne i ovne og beholdere, såfremt der må regnes med støv

—

Arbejde ved ovntapningen, såfremt der må regnes med tungmetalrøg

—

Arbejde ved råmaterialefødningen til højovne

—

Bygningskonstruktion

—

Entreprenørarbejde

—

Arbejde på skibsværfter

—

Minedrift

—

Jern- og stålindustri

—

Metal- og træindustri

—

Bilindustri

—

Tilhugning af sten

—

Medicinalindustri

—

Sundhedssektor

—

Fremstilling af cytostatika

Hænder

Handsker til beskyttelse mod kemikalier

og beskyttelsescreme som yderligere/supplerende beskyttelse

—

Arbejde med asbestfibre

—

Anvendelse af materialer, der består af eller indeholder nanopartikler

—

Bygningskonstruktion

—

Entreprenørarbejde

—

Arbejde på skibsværfter

—

Vedligeholdelse af industrianlæg

Hele kroppen

Beklædning til beskyttelse mod faste partikler

—

Nedrivning

—

Arbejde med asbestfibre

—

Anvendelse af materialer, der består af eller indeholder nanopartikler

—

Skorstensfejning

—

Fremstilling af plantebeskyttelsesmidler

—

Bygningskonstruktion

—

Entreprenørarbejde

—

Arbejde på skibsværfter

—

Vedligeholdelse af industrianlæg

—

Landbrug

Øjne

Briller/beskyttelsesbriller og ansigtsskærme

—

Træarbejde

—

Vejarbejde

—

Minedrift

—

Metal- og træindustri

—

Entreprenørarbejde

Flydende aerosoler

(Dis og tåge)

Åndedrætsorganer

Åndedrætsværn mod partikler

—

Overfladebehandling (f.eks. lakering/maling, sandblæsning)

—

Overfladerensning

—

Metalindustri

—

Fremstillingsindustri

—

Bilindustri

Hænder

Handsker til beskyttelse mod kemikalier

—

Overfladebehandling

—

Overfladerensning

—

Arbejde med væskestråleapparater

—

Arbejde med syre og lud, desinfektionsmidler og ætsende rengøringsmidler

—

Metalindustri

—

Fremstillingsindustri

—

Bilindustri

Hele kroppen

Beklædning til beskyttelse mod kemikalier

—

Overfladebehandling

—

Overfladerensning

—

Metalindustri

—

Fremstillingsindustri

—

Bilindustri

KEMISKE — VÆSKER

Nedsænkning

Stænk, sprøjt og stråler

Hænder

Handsker til beskyttelse mod kemikalier

—

Arbejde med væskestråleapparater

—

Arbejde med syre og lud, desinfektionsmidler og ætsende rengøringsmidler

—

Håndtering af coatingstoffer

—

Garvning

—

Arbejde i frisør- og skønhedssaloner

—

Tekstil- og beklædningsindustrien

—

Rengøringsindustri

—

Bilindustri

—

Skønhedssektoren og frisørbranchen

Underarm

Ærmer til beskyttelse mod kemikalier

—

Arbejde med syre og lud, desinfektionsmidler og ætsende rengøringsmidler

—

Rengøring

—

Kemisk industri

—

Rengøringsindustri

—

Bilindustri

Fod

Støvler til beskyttelse mod kemikalier

—

Arbejde med væskestråleapparater

—

Arbejde med syre og lud, desinfektionsmidler og ætsende rengøringsmidler

—

Tekstil- og beklædningsindustrien

—

Rengøringsindustri

—

Bilindustri

Hele kroppen

Beklædning til beskyttelse mod kemikalier

—

Arbejde med væskestråleapparater

—

Arbejde med syre og lud, desinfektionsmidler og ætsende rengøringsmidler

—

Rengøring

—

Kemisk industri

—

Rengøringsindustri

—

Bilindustri

—

Landbrug

KEMISKE — GASSER OG DAMPE

Gasser og dampe

Åndedrætsorganer

Åndedrætsværn mod gasser

—

Overfladebehandling (f.eks. lakering/maling, sandblæsning)

—

Overfladerensning

—

Arbejde i fermenterings- og destilleringsrum

—

Arbejde i tanke og gæringstanke

—

Arbejde i beholdere, små rum og ved gasopvarmede industriovne, såfremt der kan være fare for gasforgiftning eller iltmangel

—

Skorstensfejning

—

Arbejde med desinfektionsmidler og ætsende rengøringsmidler

—

Arbejde ved gasomsættere og gasledninger ved højovne

—

Metalindustri

—

Bilindustri

—

Fremstillingsindustri

—

Rengøringsindustri

—

Fremstilling af alkoholholdige drikkevarer

—

Spildevandsanlæg

—

Affaldsbehandlingsanlæg

—

Kemisk industri

—

Petrokemisk industri

Hænder

Handsker til beskyttelse mod kemikalier

—

Overfladebehandling

—

Overfladerensning

—

Arbejde i fermenterings- og destilleringsrum

—

Arbejde i tanke og gæringstanke

—

Arbejde i beholdere, små rum og ved gasopvarmede industriovne, såfremt der kan være fare for gasforgiftning eller iltmangel

—

Metalindustri

—

Bilindustri

—

Fremstillingsindustri

—

Fremstilling af alkoholholdige drikkevarer

—

Spildevandsanlæg

—

Affaldsbehandlingsanlæg

—

Kemisk industri

—

Petrokemisk industri

Hele kroppen

Beklædning til beskyttelse mod kemikalier

—

Overfladebehandling

—

Overfladerensning

—

Arbejde i fermenterings- og destilleringsrum

—

Arbejde i tanke og gæringstanke

—

Arbejde i beholdere, små rum og ved gasopvarmede industriovne, såfremt der kan være fare for gasforgiftning eller iltmangel

—

Metalindustri

—

Bilindustri

—

Fremstillingsindustri

—

Fremstilling af alkoholholdige drikkevarer

—

Spildevandsanlæg

—

Affaldsbehandlingsanlæg

—

Kemisk industri

—

Petrokemisk industri

Øjne

Briller, beskyttelsesbriller og ansigtsskærme

—

Spraymaling

—

Træarbejde

—

Arbejde i miner

—

Bilindustri

—

Fremstillingsindustri

—

Mineindustri

—

Kemisk industri

—

Petrokemisk industri

III.   BIOLOGISKE AGENSER

Risiko

Kropsdel

PV

Eksempler på arbejdsopgaver, hvor anvendelsen af den tilsvarende type PV kan være nødvendig (*)

Industri og sektorer

BIOLOGISKE AGENSER (indeholdt i) — AEROSOLER

Faste stoffer og væsker

Åndedrætsorganer

Åndedrætsværn mod partikler

—

Arbejde, der indebærer kontakt med væsker og væv fra mennesker og dyr

—

Arbejde med biologiske agenser

—

Sundhedspleje

—

Dyreklinikker

—

Laboratorier til klinisk analyse

—

Forskningslaboratorier

—

Plejehjem

—

Hjemmepleje

—

Spildevandsanlæg

—

Affaldsbehandlingsanlæg

—

Fødevareindustri

—

Biokemisk produktion

Hænder

Handsker til beskyttelse mod mikroorganismer

Hele kroppen/dele af kroppen

Beklædning til beskyttelse mod biologiske agenser

Øjne og/eller ansigt

Beskyttende briller, beskyttelsesbriller og ansigtsskærme

—

Arbejde, der indebærer kontakt med væsker og væv fra mennesker og dyr

—

Arbejde med biologiske agenser

—

Sundhedspleje

—

Dyreklinikker

—

Laboratorier til klinisk analyse

—

Forskningslaboratorier

—

Plejehjem

—

Hjemmepleje

—

Spildevandsanlæg

—

Affaldsbehandlingsanlæg

—

Fødevareindustri

BIOLOGISKE AGENSER (indeholdt i) — VÆSKER

Direkte og indirekte kontakt

Hænder

Handsker til beskyttelse mod mikroorganismer

Hele kroppen/dele af kroppen

Beklædning til beskyttelse mod biologiske agenser

Øjne og/eller ansigt

Beskyttelsesbriller og ansigtsskærme

—

Arbejde, der indebærer kontakt med væsker og væv fra mennesker og dyr (bid, stik)

—

Arbejde med biologiske agenser

—

Sundhedspleje

—

Dyreklinikker

—

Laboratorier til klinisk analyse

—

Forskningslaboratorier

—

Plejehjem

—

Hjemmepleje

—

Spildevandsanlæg

—

Affaldsbehandlingsanlæg

—

Fødevareindustri

—

Skovindustri

Stænk, sprøjt og stråler

Hænder

Handsker til beskyttelse mod mikroorganismer

—

Arbejde, der indebærer kontakt med væsker og væv fra mennesker og dyr

—

Arbejde med biologiske agenser

—

Sundhedspleje

—

Dyreklinikker

—

Laboratorier til klinisk analyse

—

Forskningslaboratorier

—

Plejehjem

—

Hjemmepleje

—

Spildevandsanlæg

—

Affaldsbehandlingsanlæg

—

Fødevareindustri

Underarm

Ærmer til beskyttelse mod mikroorganismer

—

Arbejde, der indebærer kontakt med væsker og væv fra mennesker og dyr

—

Arbejde med biologiske agenser

—

Sundhedspleje

—

Dyreklinikker

—

Laboratorier til klinisk analyse

—

Forskningslaboratorier

—

Plejehjem

—

Hjemmepleje

—

Spildevandsanlæg

—

Affaldsbehandlingsanlæg

—

Fødevareindustri

Fod/Ben

Overtræksstøvler og gamacher

—

Arbejde, der indebærer kontakt med væsker og væv fra mennesker og dyr

—

Arbejde med biologiske agenser

—

Sundhedspleje

—

Dyreklinikker

—

Laboratorier til klinisk analyse

—

Forskningslaboratorier

—

Plejehjem

—

Hjemmepleje

—

Spildevandsanlæg

—

Affaldsbehandlingsanlæg

—

Fødevareindustri

Hele kroppen

Beklædning til beskyttelse mod biologiske agenser

—

Arbejde, der indebærer kontakt med væsker og væv fra mennesker og dyr

—

Arbejde med biologiske agenser

—

Sundhedspleje

—

Dyreklinikker

—

Laboratorier til klinisk analyse

—

Forskningslaboratorier

—

Plejehjem

—

Hjemmepleje

—

Spildevandsanlæg

—

Affaldsbehandlingsanlæg

—

Fødevareindustri

BIOLOGISKE AGENSER (indeholdt i) — MATERIALER, PERSONER, DYR m.m.

Direkte og indirekte kontakt

Hænder

Handsker til beskyttelse mod mikroorganismer

Hele kroppen/dele af kroppen

Beklædning til beskyttelse mod biologiske agenser

Øjne og/eller ansigt

Beskyttelsesbriller og ansigtsskærme

—

Arbejde, der indebærer kontakt med væsker og væv fra mennesker og dyr (bid, stik)

—

Arbejde med biologiske agenser

—

Sundhedspleje

—

Dyreklinikker

—

Laboratorier til klinisk analyse

—

Forskningslaboratorier

—

Plejehjem

—

Hjemmepleje

—

Spildevandsanlæg

—

Affaldsbehandlingsanlæg

—

Fødevareindustri

—

Skovindustri

IV.   ANDRE RISICI

Risiko

Kropsdel

PV

Eksempler på arbejdsopgaver, hvor anvendelsen af den tilsvarende type PV kan være nødvendig (*)

Industri og sektorer

Manglende synlighed

Hele kroppen

PV'er, der visuelt signalerer brugerens tilstedeværelse

—

Arbejde i nærheden af køretøjer i bevægelse

—

Asfaltarbejde og kørebaneafmærkning

—

Jernbanearbejde

—

Kørende transportmidler

—

Jordpersonalets arbejde i lufthavne

—

Bygningskonstruktion

—

Entreprenørarbejde

—

Arbejde på skibsværfter

—

Minedrift

—

Transporttjenester og passagerbefordring

Iltmangel

Åndedrætsorganer

Isolerende åndedrætsværn

—

Arbejde i lukkede rum

—

Arbejde i fermenterings- og destilleringsrum

—

Arbejde i tanke og gæringstanke

—

Arbejde i beholdere, små rum og ved gasopvarmede industriovne, såfremt der kan være fare for gasforgiftning eller iltmangel

—

Arbejde i skakte, kloakker og andre underjordiske rum, hvor spildevand udledes

—

Fremstilling af alkoholholdige drikkevarer

—

Entreprenørarbejde

—

Kemisk industri

—

Petrokemisk industri

Åndedrætsorganer

Dykkerudstyr

—

Arbejde under vand

—

Entreprenørarbejde

Drukning

Hele kroppen

Redningsvest

—

Arbejde på eller i nærheden af vand

—

Arbejde til søs

—

Arbejde i fly

—

Fiskeindustri

—

Luftfartsindustri

—

Bygningskonstruktion

—

Entreprenørarbejde

—

Arbejde på skibsværfter

—

Arbejde i havnebassiner og i havne
«

(1)  I visse tilfælde, og som et resultat af risikovurderingen, kan beskyttende creme anvendes sammen med andre PV'er med det formål at beskytte arbejdstagernes hud mod relaterede risici. Beskyttende creme er et PV i henhold til direktiv 89/656/EØF, da denne type udstyr under visse omstændigheder kan betragtes som »tilbehør«, jf. artikel 2 i direktiv 89/656/EØF. Dog er beskyttende creme ikke et PV i henhold til artikel 3, stk. 1. i forordning (EU) 2016/425.