16.5.2017   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 123/50

Berigtigelse til Kommissionens delegerede forordning (EU) 2016/1824 af 14. juli 2016 om ændring af delegeret forordning (EU) nr. 3/2014, delegeret forordning (EU) nr. 44/2014 og delegeret forordning (EU) nr. 134/2014 for så vidt angår krav vedrørende henholdsvis køretøjers funktionelle sikkerhed, køretøjskonstruktion og generelle krav samt miljøpræstationer og fremdriftsydelse

( Den Europæiske Unions Tidende L 279 af 15. oktober 2016 )

Side 12, bilag I, punkt 10, litra b), indsat som punkt 1.1.1.1 i bilag XIX til Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 3/2014:

I stedet for:

»1.1.1.1

Tabel 19-1

Prøvnings- og mindstestyrker eller antal prøvningscyklusser for køretøjer i klasse L1e-A og pedalcykler i køretøjsklasse L1e-B

Emne

Prøvningens betegnelse

Reference til prøvning, der skal anvendes

Minimumsværdi for krævet prøvningskraft eller mindste antal prøvningscyklusser

Styr og styrstamme

Sideværts bøjningsprøve (statisk prøvning)

ISO 4210-5:2014, prøvningsmetode 4.3

800 N (= Kraft, F2)

Udmattelsesprøvning (trin 1 — faseforskudt belastning)

ISO 4210-5:2014, prøvningsmetode 4.9

270 N (= Kraft, F6)

Udmattelsesprøvning (trin 2 — faset belastning)

ISO 4210-5:2014, prøvningsmetode 4.9

2014, prøvningsmetode 4.9

370 N (= Kraft, F7)

Ramme

Udmattelsesprøvning med pedalkræfter

ISO 4210-6:2014, prøvningsmetode 4.3

1 000  N (= Kraft, F1)

Udmattelsesprøvning med vandrette kræfter

ISO 4210-6:2014, prøvningsmetode 4.4

C1 = 100 000 (= antal prøvningscyklusser)

Udmattelsesprøvning med lodrette kræfter

ISO 4210-6:2014, prøvningsmetode 4.5

1 100  N (= Kraft, F4)

Forgaffel

Statisk bøjningsprøve

ISO 4210-6:2014, prøvningsmetode 5.3

1 500  N (= Kraft, F5)

Saddelpind

Fase 1, udmattelsesprøvning

ISO 4210-9:2014, prøvningsmetode 4.5.2

1 100  N (= Kraft, F3)

Fase 2, statisk styrkeprøvning

ISO 4210-9:2014, prøvningsmetode 4.5.3

2 000  N (= Kraft, F4)«

læses:

»1.1.1.1.

Tabel 19-1

Prøvnings- og mindstestyrker eller antal prøvningscyklusser for køretøjer i klasse L1e-A og pedalcykler i køretøjsklasse L1e-B

Emne

Prøvningens betegnelse

Reference til prøvning, der skal anvendes

Minimumsværdi for krævet prøvningskraft eller mindste antal prøvningscyklusser

Styr og styrstamme

Sideværts bøjningsprøve (statisk prøvning)

ISO 4210-5:2014, prøvningsmetode 4.3

800 N (= Kraft, F2)

Udmattelsesprøvning (trin 1 — faseforskudt belastning)

ISO 4210-5:2014, prøvningsmetode 4.9

270 N (= Kraft, F6)

Udmattelsesprøvning (trin 2 — faset belastning)

ISO 4210-5:2014, prøvningsmetode 4.9

370 N (= Kraft, F7)

Ramme

Udmattelsesprøvning med pedalkræfter

ISO 4210-6:2014, prøvningsmetode 4.3

1 000  N (= Kraft, F1)

Udmattelsesprøvning med vandrette kræfter

ISO 4210-6:2014, prøvningsmetode 4.4

Fremadrettet kraft F2 = 850 N

Bagudrettet kraft F3 = 850 N

C1 = 100 000 (= antal prøvningscyklusser)

Udmattelsesprøvning med lodrette kræfter

ISO 4210-6:2014, prøvningsmetode 4.5

1 100  N (= Kraft, F4)

Forgaffel

Statisk bøjningsprøve

ISO 4210-6:2014, prøvningsmetode 5.3

1 500  N (= Kraft, F5)

Saddelpind

Fase 1, udmattelsesprøvning

ISO 4210-9:2014, prøvningsmetode 4.5.2

1 100  N (= Kraft, F3)

Fase 2, statisk styrkeprøvning

ISO 4210-9:2014, prøvningsmetode 4.5.3

2 000  N (= Kraft, F4)«