13.12.2016   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 337/24


Berigtigelse til Kommissionens forordning (EU) nr. 519/2014 af 16. maj 2014 om ændring af forordning (EF) nr. 401/2006 for så vidt angår udtagning af prøver fra store partier, krydderier og kosttilskud, kriterier for pålideligheden af metoden for T-2-toksin, HT-2-toksin og citrinin samt screeningsanalysemetoder

( Den Europæiske Unions Tidende L 147 af 17. maj 2014 )

Side 34, i bilag II, som erstatter bilag II til Kommissionens forordning (EF) nr. 401/2006, punkt 4.3.1.1, litra a), »Kriterier for pålideligheden af metoden for aflatoksiner«, læses tabellen således:

»Kriterium

Koncentrationsinterval

Anbefalet værdi

Højst tilladte værdi

Blindprøver

Alle

Ubetydelig

 

 

 

 

Genfinding — aflatoksin M1

0,01-0,05 μg/kg

60 til 120 %

 

 

> 0,05 μg/kg

70 til 110 %

 

 

 

 

 

Genfinding — aflatoksin B1, B2, G1, G2

< 1,0 μg/kg

50 til 120 %

 

 

1-10 μg/kg

70 til 110 %

 

 

> 10 μg/kg

80 til 110 %

 

 

 

 

 

Reproducerbarhed (RSDR)

Alle

Som afledt af Horwitz-ligningen (*) (**)

2 × den værdi, der er afledt af Horwitz-ligningen (*) (**)

Repeterbarhed RSDr kan beregnes som 0,66 gange reproducerbarhed RSDR ved den relevante koncentration.«