|
11.1.2014 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 8/31 |
Berigtigelse til Rådets forordning (Euratom) nr. 1368/2013 af 13. december 2013 om EU-støtte til programmerne for bistand til nuklear nedlukning i Bulgarien og Slovakiet og om ophævelse af forordning (Euratom) nr. 549/2007 og forordning (Euratom) nr. 647/2010
( Den Europæiske Unions Tidende L 346 af 20. december 2013 )
|
1) |
Side 2, betragtning 7, andet punktum: |
I stedet for:
»Ud af dette beløb er de 500 mio. EUR i 2011-priser, hvilket svarer til ca. 553 mio. EUR i løbende priser, …«
læses:
»Ud af dette beløb er de 860 mio. EUR i 2011-priser, hvilket svarer til ca. 969 mio. EUR i løbende priser, …«.
|
2) |
Side 3, artikel 3, stk. 1, første afsnit: |
I stedet for:
»1. Finansieringsrammen for gennemførelsen af Kozloduy- og Bohuniceprogrammerne for perioden fra 2014-2020 er på 323 318 000 EUR i løbende priser. Beløbet fordeles mellem Kozloduy- og Bohuniceprogrammerne som følger:
|
a) |
208 503 000 EUR til Kozloduyprogrammet for perioden fra 2014-2020 |
|
b) |
114 815 000 EUR til Bohuniceprogrammet for perioden fra 2014-2020.« |
læses:
»1. Finansieringsrammen for gennemførelsen af Kozloduy- og Bohuniceprogrammerne for perioden fra 2014-2020 er på 518 442 000 EUR i løbende priser. Beløbet fordeles mellem Kozloduy- og Bohuniceprogrammerne som følger:
|
a) |
293 032 000 EUR til Kozloduyprogrammet for perioden fra 2014-2020 |
|
b) |
225 410 000 EUR til Bohuniceprogrammet for perioden fra 2014-2020.« |