21.12.2006   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 365/84


KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1918/2006

af 20. december 2006

om åbning og forvaltning af et toldkontingent for olivenolie med oprindelse i Tunesien

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 865/2004 af 29. april 2004 om den fælles markedsordning for olivenolie og spiseoliven og om ændring af forordning (EØF) nr. 827/68 (1), særlig artikel 10, stk. 4, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Artikel 3 i protokol 1 til Euro-Middelhavsaftalen om oprettelse af en associering mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Den Tunesiske Republik på den anden side (2) som ændret ved artikel 3, stk. 1, i protokollen til Euro-Middelhavsaftalen om oprettelse af en associering mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Den Tunesiske Republik på den anden side for at tage hensyn til Den Tjekkiske Republiks, Republikken Estlands, Republikken Cyperns, Republikken Letlands, Republikken Litauens, Republikken Ungarns, Republikken Maltas, Republikken Polens, Republikken Sloveniens og Den Slovakiske Republiks tiltrædelse af Den Europæiske Union (3), der blev godkendt ved Rådets afgørelse 2005/720/EF (4), åbner et toldfrit toldkontingent på 56 700 tons for indførsel af olivenolie henhørende under KN-kode 1509 10 10 og 1509 10 90, fuldt ud fremstillet i Tunesien og transporteret direkte fra dette land til Fællesskabet.

(2)

Kommissionens forordning (EF) nr. 1301/2006 af 31. august 2006 om fælles regler for administration af toldkontingenter for import af landbrugsprodukter på grundlag af en importlicensordning (5) gælder for importlicenser for importtoldkontingentperioder, der begynder fra den 1. januar 2007.

(3)

Forordning (EF) nr. 1301/2006 fastsætter specielt nærmere bestemmelser vedrørende ansøgningerne, ansøgernes status og licensudstedelsen. Forordningen begrænser licensernes gyldighedsperiode til den sidste dag i importtoldkontingentperioden.

(4)

Kommissionens forordning (EF) nr. 1291/2000 af 9. juni 2000 om fælles gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser og forudfastsættelsesattester for landbrugsprodukter (6), Kommissionens forordning (EF) nr. 1345/2005 af 16. august 2005 om gennemførelsesbestemmelser for ordningen med importlicenser for olivenolie (7) og forordning (EF) nr. 1301/2006 bør finde anvendelse med forbehold af de yderligere betingelser og undtagelser, der er fastsat i nærværende forordning.

(5)

På baggrund af forsyningssituationen på EF-markedet for olivenolie skulle det i princippet være muligt at afsætte toldkontingentmængden uden risiko for markedsforstyrrelser, hvis indførslerne ikke koncentreres i en kort periode i produktionsåret. Det bør derfor fastsættes, at importlicenserne udstedes for en måned ad gangen mellem januar og oktober.

(6)

I betragtning af fordelen ved en toldsats på 0 % bør sikkerheden for importlicenser udstedt inden for rammerne af de toldkontingenter, der åbnes under denne forordning, fastsættes til et højere beløb end det, der er fastsat i forordning (EF) nr. 1345/2005.

(7)

Af hensyn til klarheden bør Kommissionens forordning (EF) nr. 312/2001 af 15. februar 2001 om gennemførelsesbestemmelser for indførsel af olivenolie med oprindelse i Tunesien og om fravigelse af visse bestemmelser i forordning (EF) nr. 1476/95 og (EF) nr. 1291/2000 (8) ophæves.

(8)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Frø og Forvaltningskomitéen for Olivenolie og Spiseoliven —

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Forordning (EF) nr. 1291/2000, (EF) nr. 1345/2005 og (EF) nr. 1301/2006 finder anvendelse med forbehold af bestemmelserne i nærværende forordning.

Artikel 2

1.   På betingelserne i nærværende forordning åbnes der et toldkontingent med løbenummer 09.4032 for indførsel i Fællesskabet af jomfruolie henhørende under KN-kode 1509 10 10 og 1509 10 90, fuldt ud fremstillet i Tunesien og transporteret direkte fra dette land til Fællesskabet. Toldkontingentet fastsættes til 56 700 tons. Toldsatsen fastsættes til 0 %.

2.   Kontingentet er åbent hvert år fra den 1. januar. For hvert år kan der inden for rammerne af den i stk. 1 nævnte kontingentmængde udstedes importlicenser for hver måned på højst:

1 000 tons for henholdsvis januar og februar måned

4 000 tons for marts måned

8 000 tons for april måned

10 000 tons for hver måned fra maj til oktober.

Uanset artikel 7, stk. 4, i forordning (EF) nr. 1301/2006 kan den i en måned ubenyttede mængde lægges til i den følgende måned, men ikke i måneden derefter.

3.   Hvad angår den månedlige beregning af den tilladte mængde skal en uge, når den begynder i en måned og slutter i den efterfølgende måned, henregnes under den måned, hvor torsdagen falder.

Artikel 3

1.   Uanset artikel 6, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1301/2006 kan ansøgere indgive en importlicensansøgning hver uge enten mandag eller tirsdag. De ugentlige licensansøgninger fra en ansøger må ikke vedrøre en mængde, der overstiger den månedlige grænse, der er fastsat i artikel 2, stk. 2, i nærværende forordning.

2.   Medlemsstaterne giver hver uge på den første arbejdsdag efter tirsdag Kommissionen meddelelse om de mængder, der er indgivet licensansøgninger for. Meddelelserne er opdelt efter KN-koder.

3.   Importlicenserne udstedes af medlemsstaternes kompetente myndigheder den fjerde arbejdsdag efter afslutningen af meddelelsesperioden, jf. stk. 2.

4.   Uanset artikel 3, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1345/2005 fastsættes sikkerheden til 15 EUR/100 kg netto.

Artikel 4

Forordning (EF) nr. 312/2001 ophæves.

Artikel 5

Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Den anvendes fra den 1. januar 2007.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 20. december 2006.

På Kommissionens vegne

Mariann FISCHER BOEL

Medlem af Kommissionen


(1)  EUT L 161 af 30.4.2004, s. 97. Berigtiget version i EUT L 206 af 9.6.2004, s. 37.

(2)  EFT L 97 af 30.3.1998, s. 2. Aftalen senest ændret ved Rådets afgørelse 2006/612/EF (EUT L 260 af 21.9.2006, s. 1).

(3)  EUT L 278 af 21.10.2005, s. 3.

(4)  EUT L 278 af 21.10.2005, s. 1.

(5)  EUT L 238 af 1.9.2006, s. 13.

(6)  EFT L 152 af 24.6.2000, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1713/2006 (EUT L 321 af 21.11.2006, s. 11).

(7)  EUT L 212 af 17.8.2005, s. 13.

(8)  EFT L 46 af 16.2.2001, s. 3. Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1721/2005 (EUT L 276 af 21.10.2005, s. 3).