31998D0595

98/595/EF: Kommissionens beslutning af 13. oktober 1998 om ansøgning om en obligatorisk ordning for mærkning af oksekød i Frankrig og Belgien (meddelt under nummer K(1998) 3050) (Kun den franske og den nederlandske udgave er autentiske)

EF-Tidende nr. L 286 af 23/10/1998 s. 0055 - 0055


KOMMISSIONENS BESLUTNING af 13. oktober 1998 om ansøgning om en obligatorisk ordning for mærkning af oksekød i Frankrig og Belgien (meddelt under nummer K(1998) 3050) (Kun den franske og den nederlandske udgave er autentiske) (98/595/EF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 820/97 af 21. april 1997 om indførelse af en ordning for identifikation og registrering af kvæg og om mærkning af oksekød og oksekødsprodukter (1), særlig artikel 19, stk. 5, og

ud fra følgende betragtninger:

Ifølge artikel 19, stk. 4, i forordning (EF) nr. 820/97 kan medlemsstaterne, hvis der findes en tilstrækkeligt udviklet identifikations- og registreringsordning for kvæg, inden den 1. januar 2000 indføre en obligatorisk ordning for mærkning af oksekød fra dyr, der er født, opfedet og slagtet på deres område;

Frankrig og Belgien har ansøgt Kommissionen om godkendelse af en obligatorisk ordning for mærkning af oksekød i henhold til stk. 5 i denne bestemmelse;

de har godtgjort, at de har en tilstrækkeligt udviklet identifikations- og registreringsordning for kvæg -

VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

Frankrigs og Belgiens ansøgning om indførelse af en obligatorisk ordning for mærkning af oksekød fra dyr, der er født, opfedet og slagtet på deres område, godkendes i henhold til artikel 19, stk. 5, i forordning (EF) nr. 820/97.

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til Frankrig og Belgien.

Udfærdiget i Bruxelles, den 13. oktober 1998.

På Kommissionens vegne

Franz FISCHLER

Medlem af Kommissionen

(1) EFT L 117 af 7. 5. 1997, s. 1.