RAADETS BESLUTNING

af 21. december 1989

om vedtagelse af aarsberetningen 1989-1990 om den oekonomiske situation i Faellesskabet og fastlaeggelse af retningslinjerne for den oekonomiske politik i Faellesskabet i 1990

(89/685/EOEF)

RAADET FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets beslutning 74/120/EOEF af 18. februar 1974 om gennemfoerelse af hoej grad af overensstemmelse inden for den oekonomiske politik i Det Europaeiske Faellesskabs medlemsstater (1), aendret ved beslutning 75/787/EOEF (2) og 79/136/EOEF (3), saerlig artikel 4,

under henvisning til forslag fra Kommissionen,

under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (4), og

under henvisning til udtalelse fra Det OEkonomiske og Sociale Udvalg (5) -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

AArsberetningen 1989-1990, der er knyttet til denne beslutning, vedtages, og retningslinjerne for den oekonomiske politik i Faellesskabet: 1990 som anfoert i naevnte beretning fastlaegges.

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 21. december 1989.

Paa Raadets vegne

E. CRESSON

Formand

(1) EFT nr. L 63 af 15. 3. 1974, s. 16.

(2) EFT nr. L 330 af 24. 12. 1975, s. 52.

(3) EFT nr. L 35 af 9. 2. 1979, s. 8.

(4) Udtalelse afgivet den 13. december 1989 (endnu ikke offentliggjort i EFT).

(5) Udtalelse afgivet den 16. november 1989 (endnu ikke offentliggjort i EFT).