31962L1633

Euratom Rådet: Direktiv om ændring af bilag 1 og 3 i direktiver til fastsættelse af grundlæggende normer til beskyttelse af befolkningens og arbejdstagernes sundhed mod de farer, der er forbundet med ioniserende stråling

EF-Tidende nr. 057 af 09/07/1962 s. 1633 - 1649
den finske specialudgave: kapitel 5 bind 1 s. 0007
den svenske specialudgave: kapitel 5 bind 1 s. 0007
den danske specialudgave: serie I kapitel 1959-1962 s. 0202
den engelske specialudgave: serie I kapitel 1959-1962 s. 0229


++++

DIREKTIV

om aendring af bilag 1 og 3 i direktiver til fastsaettelse af grundlaeggende normer til beskyttelse af befolkningens og arbejdstagernes sundhed mod de farer , der er forbundet med ioniserende straaling

RAADET FOR DET EUROPAEISKE ATOMENERGIFAELLESSKAB HAR

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske Atomenergifaellesskab , saerlig artiklerne 31 og 32 ,

under henvisning til de den 2 . februar 1959 udstedte direktiver til fastsaettelse af grundlaeggende normer til beskyttelse af befolkningens og arbejdstagernes sundhed mod de farer , som er forbundet med ioniserende straaling ( De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr . 11 af 20 . februar 1959 ) ,

under henvisning til udtalelse fra den gruppe af personer , der er udpeget af Det videnskabelige og tekniske Udvalg blandt medlemsstaternes videnskabelige eksperter ,

under henvisning til forslag fra Kommissionen ,

under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg ,

under henvisning til hoering af Det europaeiske Parlament , og

ud fra foelgende betragtninger :

De nyeste videnskabelige data skal indpasses i direktiverne for fastsaettelse af grundlaeggende normer , saerlig i bilagene ;

de grundlaeggende normer i bilag 1 skal fuldstaendiggoeres i henhold til disse data ;

bilag 3 skulle betragtes som foreloebigt og skulle omarbejdes i overensstemmelse med de ny resultater fra Den internationale Kommission for Straalebeskyttelse .

UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :

Artikel 1

De den 2 . februar 1959 udstedte direktiver til fastsaettelse af grundlaeggende normer til beskyttelse af befolkningens og arbejdstagernes sundhed mod de farer , som er forbundet med ioniserende straaling aendres saaledes :

Bilag 1 og bilag 3 erstattes af dette direktivs bilag 1 og 3 .

Artikel 2

Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 5 . marts 1962

Paa Raadets vegne

M . COUVE DE MURVILLE

Formand

BILAG 1

Aktivitet , under hvilken der kan ses bort fra anmeldelse og forudgaaende tilladelse .

§ 1 . Den skraverede del angiver de aktiviteter , ved hvilke der kan ses bort fra anmeldelse og forudgaaende tilladelse : se EFT

§ 2 . De vigtigste radionukleider lader sig efter deres relative radiotoksicitet opstille i foelgende grupper :

a ) Meget hoej radiotoksicitet :

90Sr + 90Y , 210Po , 211At , 226Ra , 227Ac , 228Ra , 228Th , 230Th , 232Th , 237Np , 238Pu , 239Pu , 240Pu , 241Am , 242Pu , 242Cm , 243Am , 243Cm , 244Cm , 245Cm , 246Cm , 249Cf , 250Cf , 252Cf .

b ) Hoej radiotoksicitet :

45Ca , 47Ca , 59Fe , 89Sr , 91Y , 106Ru + 106Rh , 126J , 129J , 131J , 140Ba + 140La , 144Ce + 144Pr , 151Sm , 152Eu ( 13 aar ) , 154Eu , 155Eu , 170Tm , 203Hg , 206Bi , 207Bi , 210Pb + Foelgeprodukter , 210Bi , 212Bi , 212Pb , 223Ra , 224Ra , 227Th , 228Ac , 230Pa , 230U , 233U , 234Th + 234Pa , 235U ( 234U ) * ) , 236U , 238U , 241Pu , 249Bk .

c ) Moderat radiotoksicitet :

22Na , 24Na , 32P , 35S , 36Cl , 41Ar , 42K , 46Sc , 47Sc , 48Sc , 48V , 52Mn , 54Mn , 55Fe , 56Mn , 57Co , 58Co , 58m Co , 60Co , 59Ni , 63Ni , 64Cu , 65Ni , 65Zn , 69Zn , 69m Zn , 72Ga , 73As , 74As , 75Se , 76As , 77As , 82Br , 85m Kr , 86Rb , 87Kr , 90Y , 91Sr + 91Y , 92Sr + 92Y , 92Y , 93Y , 93Zr , 93m Nb , 95Zr + 95Nb , 95Nb , 96Tc , 97m Tc , 97Ru , 99Mo , 99Tc , 103Ru , 103Pd + 103Rh , 105Ru , 105Rh , 105Ag , 109Cd + 109Ag , 109Pd + 109m Ag , 110m Ag , 111Ag , 113Sn , 114m In , 115m Cd , 115Cd , 122Sb , 124Sb , 125Sb , 125Sn , 125m Te , 127m Te , 127Te , 129m Te , 129Te , 31Ba , 131m Te , 132J , 133Xe , 133J , 134Cs , 134J , 135Cs , 135J , 135Xe , 136Cs , 137Cs + 137m Ba , 140La , 141Ce , 142Pr , 143Ce , 143Pr , 147Nd , 147Pm , 149Pm , 152Eu ( 9 t ) , 153Sm , 153Gd , 160Tb , 166Ho , 166Dy , 169Er , 171Tm , 175Yb , 177Lu , 181Hf , 181W , 182Ta , 183Re , 185W , 185Os , 186Re , 188Re , 190Ir , 191Os , 191Pt , 192Ir , 193Os , 193m Pt , 193Pt , 194Ir , 196Au , 197Pt , 197m Hg , 197Hg , 198Au , 199Au , 200Tl , 202Tl , 203Pb , 204Tl , 220Rn , 231Th , 233Pa , 239Np .

d ) Lav radiotoksicitet

3H , 7Be , 14C , 18F , 31Si , 37Ar , 38Cl , 51Cr , 71Ge , 85Kr , 96m Tc , 97Zr + 97Nb , 97Nb , 99m Tc , 103m Rh , 113m In , 115m In , 131Cs , 134m Cs , 149Nd , 159Gd , 165Dy , 171Er , 191m Os , 197m Pt , 201Tl .

§ 3 . For naturligt Uran og naturligt Thorium er den hoejeste vaerdi fastsat til henholdsvis 1 * 10 -4 og 1 * 10 -6 curie .

Der gaas ud fra , at en curie naturligt Uran svarer til

3,7 * 10 10 soenderdelinger pr . sekund af 238U ,

3,7 * 10 10 soenderdelinger pr . sekund af 234U , og

1,7 * 10 9 soenderdelinger pr . sekund af 235U .

Der gaas ud fra , at en curie naturligt Thorium svarer til

3,7 * 10 10 soenderdelinger pr . sekund af 232Th , og

3,7 * 10 10 soenderdelinger pr . sekund af 238Th .

§ 4 . Ved de radioaktive nukleider 144Nd , 147Sm , 87Rb , 115In og 187Re kan der uanset maengden ses bort fra anmeldelse og forudgaaende tilladelse .

§ 5 . Ved en blanding af radioaktive nukleider fra forskellige radiotoksicitetsgrupper fastlaegges blandingens radiotoksicitet paa foelgende maade :

For hvert radionukleid , indeholdt i blandingen , bestemmes forholdet mellem den forhaandenvaerende maengde udtrykt i curie og den i radiotoksocitetstabellen i § 1 og § 2 fastsatte hoejeste vaerdi for det paagaeldende nukleid . Summen af disse forholdstal for samtlige nukleider i blandingen maa ikke overstige 1 .

§ 6 . Andre nukleider , der ikke er opfoert i radiotoksicitetsgrupperne i foelge § 2 , og hvis radiotoksicitet ikke er kendt eller ikke er kendt med tilstraekkelig sikkerhed , skal anses for at hoere til gruppen med den hoejeste radiotoksicitet .

(*) Faregraden afhaenger af indholdet af 234U .

m = metastabil

BILAG 3 ( a )

A . Maksimalt tilladelig koncentration ( MPC ) af et identificeret tadioaktivt nukleid i drikkevand og i indaandingsluft ved kontinuerlig bestraaling af personer , der erhvervsmaessigt er udsat for bestraaling .

( Denne tabel stoetter sig paa de i 1959 af Den internationale Kommission for Straalebeskyttelse ( ICRP ) anbefalede vaerdier . )

Grundstof ( Atomnummer ) * Radioaktivt nukleid * Form * MPC i vand * MPC i luft *

Actinium ( 89 ) * 227Ac * oploesl . * 2 * 10 -5 * 8 * 10 -13 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -3 * 9 * 10 -12 *

* 228Ac * oploesl . * 9 * 10 -4 * 3 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 9 * 10 -4 * 6 * 10 -9 *

Americium ( 95 ) * 241Am * oploesl . * 4 * 10 -5 * 2 * 10 -12 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 4 * 10 -11 *

* 243Am * oploesl . * 4 * 10 -5 * 2 * 10 -12 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 4 * 10 -11 *

Antimon ( 51 ) * 122Sb * oploesl . * 3 * 10 -4 * 6 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 5 * 10 -8 *

* 124Sb * oploesl . * 2 * 10 -4 * 5 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -4 * 7 * 10 -9 *

* 125Sb * oploesl . * 1 * 10 -3 * 2 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -3 * 9 * 10 -9 *

Argon ( 18 ) * 37Ar * - * / * 1 * 10 -3 *

* 41Ar * - * / * 4 * 10 -7 *

Arsen ( 33 ) * 73As * oploesl . * 5 * 10 -3 * 7 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 5 * 10 -3 * 1 * 10 -7 *

* 74As * oploesl . * 5 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 5 * 10 -4 * 4 * 10 -8 *

* 76As * oploesl . * 2 * 10 -4 * 4 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -4 * 3 * 10 -8 *

* 77As * oploesl . * 8 * 10 -4 * 2 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 8 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

Astatin ( 85 ) * 211At * oploesl . * 1 * 10 -5 * 1 * 10 -9 *

* * uoploesl . * 7 * 10 -4 * 1 * 10 -8 *

Barium ( 56 ) * 131Ba * oploesl . * 2 * 10 -3 * 4 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -3 * 1 * 10 -7 *

* 140Ba * oploesl . * 3 * 10 -4 * 4 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -4 * 1 * 10 -8 *

Berkelium ( 97 ) * 249Bk * oploesl . * 6 * 10 -3 * 3 * 10 -10 *

* * uoploesl . * 6 * 10 -3 * 4 * 10 -8 *

a ) De i dette bilag angivne vaerdier gaelder indenfor et kontrolomraade for kontinuerlig bestraaling af personer , der erhvervsmaessigt er udsat for bestraaling . Ved beregning af tallene er der gaaet ud fra 168 timer pr . uge . Ved en ugentlig arbejdstid paa 40 til 48 timer multipliceres disse vaerdier med 3 . Uden for et kontrolomraade ansaettes vaerdierne for maksimalt tilladelig koncentration til en tiendedel af de i denne tabel opstillede vaerdier .

b ) Tabel A indeholder forakellige vaerdier afhaengigt af , om det radioaktive nukleid optraeder i en kemisk oploeselig eller uoploeselig form . Herved laegges biologiske kriterier til grund . Paavisning af , om den foreliggende kemiske form er oploeselig eller uoploeselig , skal udfoeres efter den af den paagaeldende myndighed fastsatte fremgangsmaade ; i tvivlstilfaelde tages hensyn til den laveste vaerdi .

c ) Koncentrationen udtrykkes i mikrocurie pr . ml . Vaerdierne refererer til de kritiske organer , paa hvilke den maksimalt tilladelige koncentration har stoerkest virkning . Vaerdierne sikrer i almindelighed saavel overholdelsen af de maksimalt tilladelige koncentrationer for et enkelt radioaktivt nukleid , som - i praksis gennem anvendelsen af den i bilag 3 , afsnit C angivne formel

S ( n,l ) Ci / ( ( MPC ) i ) * l/K

anvendelsen af §§ 4 , 5 og 6 i artikel 14 angaaende blandinger af kendt sammensaetning , som bestraaler et eller flere organer .

Grundstof ( Atomnummer ) * Radioaktivt nukleid * Form * MPC i vand * MPC i luft *

Beryllium ( 4 ) * 7Be * oploesl . * 2 * 10 -2 * 2 * 10 -6 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -2 * 4 * 10 -7 *

Bly ( 82 ) * 203Pb * oploesl . * 4 * 10 -3 * 9 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -3 * 6 * 10 -7 *

* 210Pb * oploesl . * 1 * 10 -6 * 4 * 10 -11 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -3 * 8 * 10 -11 *

* 212Pb * oploesl . * 2 * 10 -4 * 6 * 10 -9 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -4 * 7 * 10 -9 *

Brint ( 1 ) * 3H HTO eller 3H2O * oploesl . * 3 * 10 -2 * 2 * 10 -6 *

Brom ( 35 ) * 82Br * oploesl . * 3 * 10 -3 * 4 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -4 * 6 * 10 -8 *

Cadmium ( 48 ) * 109Cd * oploesl . * 2 * 10 -3 * 2 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -3 * 3 * 10 -8 *

* 115m Cd * oploesl . * 3 * 10 -4 * 1 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 1 * 10 -8 *

* 115Cd * oploesl . * 3 * 10 -4 * 8 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -4 * 6 * 10 -8 *

Californium ( 98 ) * 249Cf * oploesl . * 4 * 10 -5 * 5 * 10 -13 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -4 * 3 * 10 -11 *

* 250Cf * oploesl . * 1 * 10 -4 * 2 * 10 -12 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 3 * 10 -11 *

* 252Cf * oploesl . * 7 * 10 -5 * 2 * 10 -12 *

* * uoploesl . * 7 * 10 -5 * 1 * 10 -11 *

Calcium ( 20 ) * 45Ca * oploesl . * 9 * 10 -5 * 1 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -3 * 4 * 10 -8 *

* 47Ca * oploesl . * 5 * 10 -4 * 6 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 6 * 10 -8 *

Cerium ( 58 ) * 141Ce * oploesl . * 9 * 10 -4 * 2 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 9 * 10 -4 * 5 * 10 -8 *

* 143Ce * oploesl . * 4 * 10 -4 * 9 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -4 * 7 * 10 -8 *

* 144Ce * oploesl . * 1 * 10 -4 * 3 * 10 -9 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -4 * 2 * 10 -9 *

Cobolt ( 27 ) * 57Co * oploesl . * 5 * 10 -3 * 1 * 10 -6 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -3 * 6 * 10 -8 *

* 58m Co * oploesl . * 3 * 10 -2 * 6 * 10 -6 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -2 * 3 * 10 -6 *

* 58Co * oploesl . * 1 * 10 -3 * 3 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 9 * 10 -4 * 2 * 10 -8 *

* 60Co * oploesl . * 5 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 3 * 10 -9 *

Columbium ( se Niobium ) * * * * *

Curium ( 96 ) * 242Cm * oploesl . * 2 * 10 -4 * 4 * 10 -11 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -4 * 6 * 10 -11 *

* 243Cm * oploesl . * 5 * 10 -5 * 2 * 10 -12 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -4 * 3 * 10 -11 *

Grundstof ( Atomnummer ) * Radioaktivt nukleid * Form * MPC i vand * MPC i luft *

* 244Cm * oploesl . * 7 * 10 -5 * 3 * 10 -12 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 3 * 10 -11 *

* 245Cm * oploesl . * 4 * 10 -5 * 2 * 10 -12 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 4 * 10 -11 *

* 246Cm * oploesl . * 4 * 10 -5 * 2 * 10 -12 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 4 * 10 -11 *

Caesium ( 55 ) * 131Cs * oploesl . * 2 * 10 -2 * 4 * 10 -6 *

* * uoploesl . * 9 * 10 -3 * 1 * 10 -6 *

* 134m Cs * oploesl . * 6 * 10 -2 * 1 * 10 -5 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -2 * 2 * 10 -6 *

* 134Cs * oploesl . * 9 * 10 -5 * 1 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -4 * 4 * 10 -9 *

* 135Cs * oploesl . * 1 * 10 -3 * 2 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -3 * 3 * 10 -8 *

* 136Cs * oploesl . * 9 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 6 * 10 -4 * 6 * 10 -8 *

* 137Cs * oploesl . * 2 * 10 -4 * 2 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -4 * 5 * 10 -9 *

Dysprosium ( 66 ) * 165Dy * oploesl . * 4 * 10 -3 * 9 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -3 * 7 * 10 -7 *

* 166Dy * oploesl . * 4 * 10 -4 * 8 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -4 * 7 * 10 -8 *

Erbium ( 68 ) * 169Er * oploesl . * 9 * 10 -4 * 2 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 9 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

* 171Er * oploesl . * 1 * 10 -3 * 2 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -3 * 2 * 10 -7 *

Europium ( 63 ) * 152Eu * oploesl . * 6 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

* ( 9,2 t ) * uoploesl . * 6 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

* 152Eu * oploesl . * 8 * 10 -4 * 4 * 10 -9 *

* ( 13 aar ) * uoploesl . * 8 * 10 -4 * 6 * 10 -9 *

* 154Eu * oploesl . * 2 * 10 -4 * 1 * 10 -9 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -4 * 2 * 10 -9 *

* 155Eu * oploesl . * 2 * 10 -3 * 3 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -3 * 3 * 10 -8 *

Fluor ( 9 ) * 18F * oploesl . * 8 * 10 -3 * 2 * 10 -6 *

* * uoploesl . * 5 * 10 -3 * 9 * 10 -7 *

Fosfor ( 15 ) * 32P * oploesl . * 2 * 10 -4 * 2 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -4 * 3 * 10 -8 *

Gadolinium ( 64 ) * 153Gd * oploesl . * 2 * 10 -3 * 8 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -3 * 3 * 10 -8 *

* 159Gd * oploesl . * 8 * 10 -4 * 2 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 8 * 10 -4 * 2 * 10 -7 *

Gallium ( 31 ) * 72Ga * oploesl . * 4 * 10 -4 * 8 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -4 * 6 * 10 -8 *

Germanium ( 32 ) * 71Ge * oploesl . * 2 * 10 -2 * 4 * 10 -6 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -2 * 2 * 10 -6 *

Glucinium ( se Beryllium ) * * * * *

Grundstof ( Atomnummer ) * Radioaktivt nukleid * Form * MPC i vand * MPC i luft *

Guld ( 79 ) * 196Au * oploesl . * 2 * 10 -3 * 4 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -3 * 2 * 10 -7 *

* 198Au * oploesl . * 5 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 5 * 10 -4 * 8 * 10 -8 *

* 199Au * oploesl . * 2 * 10 -3 * 4 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -3 * 3 * 10 -7 *

Hafnium ( 72 ) * 181Hf * oploesl . * 7 * 10 -4 * 1 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 7 * 10 -4 * 3 * 10 -8 *

Holmium ( 67 ) * 166Ho * oploesl . * 3 * 10 -4 * 7 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 6 * 10 -8 *

Indium ( 49 ) * 113m In * oploesl . * 1 * 10 -2 * 3 * 10 -6 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -2 * 2 * 10 -6 *

* 114m In * oploesl . * 2 * 10 -4 * 4 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -4 * 7 * 10 -9 *

* 115m In * oploesl . * 4 * 10 -3 * 8 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -3 * 6 * 10 -7 *

* 115In * oploesl . * 9 * 10 -4 * 9 * 10 -8 *

* * uoploesl . 9 * 10 -4 * 1 * 10 -8 *

Iridium ( 77 ) * 190Ir * oploesl . * 2 * 10 -3 * 4 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -3 * 1 * 10 -7 *

* 192Ir * oploesl . * 4 * 10 -4 * 4 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -4 * 9 * 10 -9 *

* 194Ir * oploesl . * 3 * 10 -4 * 8 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 5 * 10 -8 *

Jern ( 26 ) * 55Fe * oploesl . * 3 * 10 -3 * 3 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -2 * 3 * 10 -7 *

* 59Fe * oploesl . * 6 * 10 -4 * 5 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 5 * 10 -4 * 2 * 10 -8 *

Jod ( 53 ) * 126J * oploesl . * 1 * 10 -5 * 2 * 10 -9 *

* * uoploesl . * 9 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

* 129J * oploesl . * 2 * 10 -6 * 3 * 10 -10 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -3 * 2 * 10 -8 *

* 131J * oploesl . * 1 * 10 -5 * 2 * 10 -9 *

* * uoploesl . * 6 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

* 132J * oploesl . * 3 * 10 -4 * 4 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -3 * 3 * 10 -7 *

* 133J * oploesl . * 4 * 10 -5 * 5 * 10 -9 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -4 * 7 * 10 -8 *

* 134J oploesl . * 5 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 6 * 10 -3 * 1 * 10 -6 *

* 135J * oploesl . * 1 * 10 -4 * 2 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 7 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

Kalium ( 19 ) * 42K * oploesl . * 3 * 10 -3 * 7 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -4 * 4 * 10 -8 *

Klor ( 17 ) * 36Cl * oploesl . * 8 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 6 * 10 -4 * 8 * 10 -9 *

* 38Cl * oploesl . * 4 * 10 -3 * 9 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -3 * 7 * 10 -7 *

Grundstof ( Atomnummer ) * Radioaktivt nukleid * Form * MPC i vand * MPC i luft *

Kobber ( 29 ) * 64Cn * oploesl . * 3 * 10 -3 * 7 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -3 * 4 * 10 -7 *

Krom ( 24 ) * 51Cr * oploesl . * 2 * 10 -2 * 4 * 10 -6 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -2 * 8 * 10 -7 *

Krypton ( 36 ) * 85m Kr * - * / * 1 * 10 -6 *

* 85Kr * - * / * 3 * 10 -6 *

* 87Kr * - * / * 2 * 10 -7 *

Kulstof ( 6 ) * 14C ( CO2 ) * oploesl . * 8 * 10 -3 * 1 * 10 -6 *

Kviksoelv ( 80 ) * 197m Hg * oploesl . * 2 * 10 -3 * 3 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -3 * 3 * 10 -7 *

* 197Hg * oploesl . * 3 * 10 -3 * 4 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 5 * 10 -3 * 9 * 10 -7 *

* 203Hg * oploesl . * 2 * 10 -4 * 2 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -3 * 4 * 10 -8 *

Lanthan ( 57 ) * 140La * oploesl . * 2 * 10 -4 * 5 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -4 * 4 * 10 -8

Lutetium ( 71 ) * 177Lu * oploesl . * 1 * 10 -3 * 2 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -3 * 2 * 10 -7 *

Mangan ( 25 ) * 52Mn * oploesl . * 3 * 10 -4 * 7 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 5 * 10 -8 *

* 54Mn * oploesl . * 1 * 10 -3 * 1 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -3 * 1 * 10 -8 *

* 56Mn * oploesl . * 1 * 10 -3 * 3 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -3 * 2 * 10 -7 *

Molybdaen ( 42 ) * 99Mo * oploesl . * 2 * 10 -3 * 3 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -4 * 7 * 10 -8 *

Natrium ( 11 ) * 22Na * oploesl . * 4 * 10 -4 * 6 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 3 * 10 -9 *

* 24Na * oploesl . * 2 * 10 -3 * 4 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 5 * 10 -8 *

Neodym ( 60 ) * 144Nd * oploesl . * 7 * 10 -4 * 3 * 10 -11 *

* * uoploesl . * 8 * 10 -4 * 1 * 10 -10 *

* 147Nd * oploesl . * 6 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 6 * 10 -4 * 8 * 10 -8 *

* 149Nd * oploesl . * 3 * 10 -3 * 6 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -3 * 5 * 10 -7

Neptunium ( 93 ) * 237Np * oploesl . * 3 * 10 -5 * 1 * 10 -12 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 4 * 10 -11 *

* 239Np * oploesl . * 1 * 10 -3 * 3 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -3 * 2 * 10 -7 *

Nikkel ( 28 ) * 59Ni * oploesl . * 2 * 10 -3 * 2 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -2 * 3 * 10 -7 *

* 63Ni * oploesl . * 3 * 10 -4 * 2 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 7 * 10 -3 * 1 * 10 -7 *

* 65Ni * oploesl . * 1 * 10 -3 * 3 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -3 * 2 * 10 -7 *

Grundstof ( Atomnummer ) * Radioaktivt nukleid * Form * MPC i vand * MPC i luft *

Niobium ( 41 ) * 93m Nb * oploesl . * 4 * 10 -3 * 4 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -3 * 5 * 10 -8 *

* 95Nb * oploesl . * 1 * 10 -3 * 2 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -3 * 3 * 10 -8 *

* 97Nb * oploesl . * 9 * 10 -3 * 2 * 10 -6 *

* * uoploesl . * 9 * 10 -3 * 2 * 10 -6 *

Osmium ( 76 ) * 185Os * oploesl . * 7 * 10 -4 * 2 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 7 * 10 -4 * 2 * 10 -8 *

* 191m Os * oploesl . * 3 * 10 -2 * 6 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -2 * 3 * 10 -6 *

* 191Os * oploesl . * 2 * 10 -3 * 4 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -3 * 1 * 10 -7 *

* 193Os * oploesl . * 6 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 5 * 10 -4 * 9 * 10 -8 *

Palladium ( 46 ) * 103Pd * oploesl . * 3 * 10 -3 * 5 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -3 * 3 * 10 -7 *

* 109Pd * oploesl . * 9 * 10 -4 * 2 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 7 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

Platin ( 78 ) * 191Pt * oploesl . * 1 * 10 -3 * 3 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -3 * 2 * 10 -7 *

* 193m Pt * oploesl . * 1 * 10 -2 * 2 * 10 -6 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -2 * 2 * 10 -6 *

* 193Pt * oploesl . * 9 * 10 -3 * 4 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -2 * 1 * 10 -7 *

* 197m Pt * oploesl . * 1 * 10 -2 * 2 * 10 -6 *

* * uoploesl . * 9 * 10 -3 * 2 * 10 -6 *

* 197Pt * oploesl . * 1 * 10 -3 * 3 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -3 * 2 * 10 -7 *

Plutonium ( 94 ) * 238Pu * oploesl . * 5 * 10 -5 * 7 * 10 -13 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 1 * 10 -11 *

* 239Pu * oploesl . * 5 * 10 -5 * 6 * 10 -13 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 1 * 10 -11 *

* 240Pu * oploesl . * 5 * 10 -5 * 6 * 10 -13 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 1 * 10 -11 *

* 241Pu * oploesl . * 2 * 10 -3 * 3 * 10 -11 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -2 * 1 * 10 -8 *

* 242Pu * oploesl . * 5 * 10 -5 * 6 * 10 -13 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 1 * 10 -11 *

Polonium ( 84 ) * 210Po * oploesl . * 7 * 10 -6 * 2 * 10 -10 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 7 * 10 -11 *

Praseodym ( 59 ) * 142Pr * oploesl . * 3 * 10 -4 * 7 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 5 * 10 -8 *

* 143Pr * oploesl . * 5 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 5 * 10 -4 * 6 * 10 -8 *

Promethium ( 61 ) * 147Pm * oploesl . * 2 * 10 -3 * 2 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -3 * 3 * 10 -8 *

* 149Pm * oploesl . * 4 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -4 * 8 * 10 -8 *

Grundstof ( Atomnummer ) * Radioaktivt nukleid * Form * MPC i vand * MPC i luft *

Protactinium ( 91 ) * 230Pa * oploesl . * 2 * 10 -3 * 6 * 10 -10 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -3 * 3 * 10 -10 *

* 231Pa * oploesl . * 9 * 10 -6 * 4 * 10 -13 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 4 * 10 -11 *

* 233Pa * oploesl . * 1 * 10 -3 * 2 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -3 * 6 * 10 -8 *

Radium ( 88 ) * 223Ra * oploesl . * 7 * 10 -6 * 6 * 10 -10 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -5 * 8 * 10 -11 *

* 224Ra * oploesl . * 2 * 10 -5 * 2 * 10 -9 *

* * uoploesl . * 5 * 10 -5 * 2 * 10 -10 *

* 226Ra * oploesl . * 1 * 10 -7 * 1 * 10 -11 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 6 * 10 -8 *

* 228Ra * oploesl . * 3 * 10 -7 * 2 * 10 -11 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 1 * 10 -11 *

Radon ( 86 ) * 220Rn * - * / * 1 * 10 -7 *

* 222Rn * - * / * 1 * 10 -7 *

Rhenium ( 75 ) * 183Re * oploesl . * 6 * 10 -3 * 9 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -3 * 5 * 10 -8 *

* 186Re * oploesl . * 9 * 10 -4 * 2 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 5 10 -4 * 8 * 10 -8 *

* 187Re * oploesl . * 3 * 10 -2 * 3 * 10 -6 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -2 * 2 * 10 -7 *

* 188Re * oploesl . * 6 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 6 * 10 -8 *

Rhodium ( 45 ) * 103m Rh * oploesl . * 1 * 10 -1 * 3 * 10 -5 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -1 * 2 * 10 -5 *

* 105Rh * oploesl . * 1 * 10 -3 * 3 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -3 * 2 * 10 -7 *

Rubidium ( 37 ) * 86Rb * oploesl . * 7 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -4 * 2 * 10 -8 *

* 87Rb * oploesl . * 1 * 10 -3 * 2 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -3 * 2 * 10 -8 *

Ruthenium ( 44 ) * 97Ru * oploesl . * 4 * 10 -3 * 8 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -2 * 6 * 10 -7 *

* 103Ru * oploesl . * 8 * 10 -4 * 2 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 8 * 10 -4 * 3 * 10 -8 *

* 105Ru * oploesl . * 1 * 10 -3 * 2 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -3 * 2 * 10 -7 *

* 106Ru * oploesl . * 1 * 10 -4 * 3 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -4 * 2 * 10 -9 *

Samarium ( 62 ) * 147Sm * oploesl . * 6 * 10 -4 * 2 * 10 -11 *

* * uoploesl . * 7 * 10 -4 * 9 * 10 -11 *

* 151Sm * oploesl . * 4 * 10 -3 * 2 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -3 * 5 * 10 -8 *

* 153Sm * oploesl . * 8 * 10 -4 * 2 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 8 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

Scandium ( 21 ) * 46Sc * oploesl . * 4 * 10 -4 * 8 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -4 * 8 * 10 -9 *

Grundstof ( Atomnummer ) * Radioaktivt nukleid * Form * MPC i vand * MPC i luft *

* 47Sc * oploesl . * 9 * 10 -4 * 2 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 9 * 10 -4 * 2 * 10 -7 *

* 48Sc * oploesl . * 3 * 10 -4 * 6 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 5 * 10 -8 *

Selen ( 34 ) * 75Se * oploesl . * 3 * 10 -3 * 4 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -3 * 4 * 10 -8 *

Silicium ( 14 ) * 31Si * oploesl . * 9 * 10 -3 * 2 * 10 -6 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -3 * 3 * 10 -7 *

Strontium ( 38 ) * 85m Sr * oploesl . * 7 * 10 -2 * 1 * 10 -5 *

* * uoploesl . * 7 * 10 -2 * 1 * 10 -5 *

* 85Sr * oploesl . * 1 * 10 -3 * 8 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -3 * 4 * 10 -8 *

* 89Sr * oploesl . * 1 * 10 -4 * 1 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 1 * 10 -8 *

* 90Sr * oploesl . * 1 * 10 -6 * 1 * 10 -10 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -4 * 2 * 10 -9 *

* 91Sr * oploesl . * 7 * 10 -4 * 2 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 5 * 10 -4 * 9 * 10 -8 *

* 92Sr * oploesl . * 7 * 10 -4 * 2 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 6 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

Svovl ( 16 ) * 35S * oploesl . * 6 * 10 -4 * 9 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -3 * 9 * 10 -8 *

Soelv ( 47 ) * 105Ag * oploesl . * 1 * 10 -3 * 2 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -3 * 3 * 10 -8 *

* 110m Ag * oploesl . * 3 * 10 -4 * 7 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 3 * 10 -9 *

* 111Ag * oploesl . * 4 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -4 * 8 * 10 -8 *

Tantal ( 73 ) * 182Ta * oploesl . * 4 * 10 -4 * 1 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -4 * 7 * 10 -9 *

Technetium ( 43 ) * 96m Tc * oploesl . * 1 * 10 -1 * 3 * 10 -5 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -1 * 1 * 10 -5 *

* 96Tc * oploesl . * 1 * 10 -3 * 2 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 5 * 10 -4 * 8 * 10 -8 *

* 97m Tc * oploesl . * 4 * 10 -3 * 8 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -3 * 5 * 10 -8 *

* 97Tc * oploesl . * 2 * 10 -2 * 4 * 10 -6 *

* * uoploesl . * 8 * 10 -3 * 1 * 10 -7 *

* 99m Tc * oploesl . * 6 * 10 -2 * 1 * 10 -5 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -2 * 5 * 10 -6 *

* 99Tc * oploesl . * 3 * 10 -3 * 7 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -3 * 2 * 10 -8 *

Tellur ( 52 ) * 125m Te * oploesl . * 2 * 10 -3 * 1 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -3 * 4 * 10 -8 *

* 127m Te * oploesl . * 6 * 10 -4 * 5 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 5 * 10 -4 * 1 * 10 -8 *

* 127Te * oploesl . * 3 * 10 -3 * 6 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -3 * 3 * 10 -7 *

Grundstof ( Atomnummer ) * Radioaktivt nukleid * Form * MPC i vand * MPC i luft *

* 129m Te * oploesl . * 3 * 10 -4 * 3 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -4 * 1 * 10 -8 *

* 129Te * oploesl . * 8 * 10 -3 * 2 * 10 -6 *

* * uoploesl . * 8 * 10 -3 * 1 * 10 -6 *

* 131m Te * oploesl . * 6 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -4 * 6 * 10 -8 *

* 132Te * oploesl . * 3 * 10 -4 * 7 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -4 * 4 * 10 -8 *

Terbium ( 65 ) * 160Tb * oploesl . * 4 * 10 -4 * 3 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -4 * 1 * 10 -8 *

Thallium ( 81 ) * 200Tl * oploesl . * 4 * 10 -3 * 9 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -3 * 4 * 10 -7 *

* 201Tl * oploesl . * 3 * 10 -3 * 7 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -3 * 3 * 10 -7 *

* 202Tl * oploesl . * 1 * 10 -3 * 3 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 7 * 10 -4 * 8 * 10 -8 *

* 204Tl * oploesl . * 1 * 10 -3 * 2 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 6 * 10 -4 * 9 * 10 -9 *

Thorium ( 90 ) * 227Th * oploesl . * 2 * 10 -4 * 1 * 10 -10 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -4 * 6 * 10 -11 *

* 228Th * oploesl . * 7 * 10 -5 * 3 * 10 -12 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -4 * 2 * 10 -12 *

* 230Th * oploesl . * 2 * 10 -5 * 8 * 10 -13 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 3 * 10 -12 *

* 231Th * oploesl . * 2 * 10 -3 * 5 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -3 * 4 * 10 -7 *

* 232Th * oploesl . * 2 * 10 -5 * 1 * 10 -1 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -4 * 1 * 10 -11 *

* 234Th * oploesl . * 2 * 10 -4 * 2 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -4 * 1 * 10 -8 *

* Th nat . (*) * oploesl . * 1 * 10 -5 * 1 * 10 -11 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -4 * 1 * 10 -11 *

Thulium ( 69 ) * 170Tm * oploesl . * 5 * 10 -4 * 1 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 5 * 10 -4 * 1 * 10 -8 *

* 171Tm * oploesl . * 5 * 10 -3 * 4 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 5 * 10 -3 * 8 * 10 -8 *

Tin ( 50 ) * 113Sn * oploesl . * 9 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 8 * 10 -4 * 2 * 10 -8 *

* 125Sn * oploesl . * 2 * 10 -4 * 4 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -4 * 3 * 10 -8 *

Uran ( 92 ) * 230U * oploesl . * 5 * 10 -5 * 1 * 10 -10 *

* * uoploesl . * 5 * 10 -5 * 4 * 10 -11 *

* 232U * oploesl . * 3 * 10 -4 * 3 * 10 -11 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 9 * 10 -12 *

* 233U * oploesl . * 3 * 10 -4 * 2 * 10 -10 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 4 * 10 -11 *

(*) Der er gaaet ud fra , at 1 curie naturligt Thorium svarer til 3,7 * 10 10 soenderdelinger pr . sekund af 232Th og 3,7 * 10 10 soenderdelinger pr . sekund af 239Th .

Grundstof ( Atomnummer ) * Radioaktivt nukleid * Form * MPC i vand * MPC i luft *

* 234U * oploesl . * 3 * 10 -4 * 2 * 10 -10 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 4 * 10 -11 *

* 235U * oploesl . * 3 * 10 -4 * 2 * 10 -10 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 4 * 10 -11 *

* 236U * oploesl . * 3 * 10 -4 * 2 * 10 -10 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 4 * 10 -11 *

* 236U * oploesl . * 4 * 10 -4 * 3 * 10 -11 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -4 * 5 * 10 -11 *

* U nat . (*) * oploesl . * 2 * 10 -4 * 3 * 10 -11 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -4 * 2 * 10 -11 *

Vanadium ( 23 ) * 48V * oploesl . * 3 * 10 -4 * 6 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 2 * 10 -8 *

Vismut ( 83 ) * 206Bi * oploesl . * 4 * 10 -4 * 6 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -4 * 5 * 10 -8 *

* 207Bi * oploesl . * 6 * 10 -4 * 6 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 6 * 10 -4 * 5 * 10 -9 *

* 210Bi * oploesl . * 4 * 10 -4 * 2 * 10 -9 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -4 * 2 * 10 -9 *

* 212Bi * oploesl . * 4 * 10 -3 * 3 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 4 * 10 -3 * 7 * 10 -8 *

Wolfram ( 74 ) * 181W * oploesl . * 4 * 10 -3 * 8 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -3 * 4 * 10 -8 *

* 185W * oploesl . * 1 * 10 -3 * 3 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -3 * 4 * 10 -8 *

* 187W * oploesl . * 7 * 10 -4 * 2 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 6 * 10 -4 * 1 * 10 -7

Xenon ( 54 ) * 131m Xe * - * / * 4 * 10 -6 *

* 133Xe * - * / * 3 * 10 -6 *

* 135Xe * - * / * 1 * 10 -6 *

Ytterbium ( 70 ) * 175Yb * oploesl . * 1 * 10 -3 * 2 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 1 * 10 -3 * 2 * 10 -7 *

Yttrium ( 39 ) * 90Y * oploesl . * 2 * 10 -4 * 4 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -4 * 3 * 10 -8 *

* 91m Y * oploesl . * 3 * 10 -2 * 8 * 10 -6 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -2 * 6 * 10 -6 *

* 91Y * oploesl . * 3 * 10 -4 * 1 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 1 * 10 -8 *

* 92Y * oploesl . * 6 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 6 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

* 93Y * oploesl . * 3 * 10 -4 * 6 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 3 * 10 -4 * 5 * 10 -8 *

Zink ( 30 ) * 65Zn * oploesl . * 1 * 10 -3 * 4 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -3 * 2 * 10 -8 *

* 69m Zn * oploesl . * 7 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

* * uoploesl . * 6 * 10 -4 * 1 * 10 -7 *

(*) Der er gaaet ud fra , at 1 curie naturligt Uran svarer til 3,7 * 10 10 soenderdelinger pr . sekund af 238U . 3,7 * 10 10 soenderdelinger pr . sekund af 234U og 1,7 * 10 9 soenderdelinger pr . sekund af 235U .

Grundstof ( Atomnummer ) * Radioaktivt nukleid * Form * MPC i vand * MPC i luft *

* 69Zn * oploesl . * 2 * 10 -2 * 2 * 10 -6 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -2 * 3 * 10 -6 *

Zirkonium ( 40 ) * 93Zr * oploesl . * 8 * 10 -3 * 4 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 8 * 10 -3 * 1 * 10 -7 *

* 95Zr * oploesl . * 6 * 10 -4 * 4 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 6 * 10 -4 * 1 * 40 -8 *

* 97Zr * oploesl . * 2 * 10 -4 * 4 * 10 -8 *

* * uoploesl . * 2 * 10 -4 * 3 * 10 -8 *

Bemaerkning : Det skal bemaerkes , at nogle saerlig langtlevende radioaktive nukleider som 144Nd og 115In selv i ren form ikke vil kunne naa de i tabel A angivne vaerdier .

B . Maksimalt tilladelig koncentration af identificerede radioaktive nukleider i DRIKKEVAND og i INDAANDINGSLUFT ved kontinnerlig bestraaling af personer , der erhvervsmaessigt er udsat for bestraaling , saafremt denne koncentration ikke er angivet i tabellen i bilag 3 ( tabel A )

Maksimalt tilladelig koncentration i vand i mc/ml * 1 * 10 -7 *

Maksimalt tilladelig koncentration i indaandingsluft i mc/ml * 4 * 10 -13 *

Anmaerkning : Disse vaerdier gaelder for de nukleider , der ikke er opfoert i tabellen i bilag 3 ( tabel A ) , og hvis radiotoksicitet ikke er kendt eller ikke er kendt med tilstraekkelig sikkerhed .

C . Maksimalt tilladelig koncentration af en kendt blanding af identificerede radioaktive nukleider i DRIKKEVAND og i INDAANDINGSLUFT for kontinuerlig bestraaling af personer , der erhvervsmaessigt er udsat for bestraaling

Man anvender formlen S ( n,l ) Ci / ( ( MPC ) i ) * 1/K i hvilken

S ( n,l ) Ci / ( MPC ) i er summen af kvotienterne af koncentrationen C af hvert enkelt nukleid , der indgaar i blandingen , og den gaeldende maksimalt tilladelige koncentration i vand eller luft for hver af disse nukleider ,

og i hvilken K er en koefficient , som muliggoer anvendelsen af formlen ved forskellige straalingsbetingelser :

K = ( 1,3 ) ved bestraaling paa 40 til 48 ; mer om ugen i et kontrolomraade .

K = 1 ved kontinuerlig bestraaling ( 168 timer om ugen ) i et kontrolomraade .

K = 10 ved kontinuerlig bestraaling ( 168 timer om ugen ) udenfor et kontrolomraade .

(*) Vaerdien for den maksimalt tilladelige koncentration i vand ( 1 * 10 - * mc/ml ) gaelder ikke for aedle luftarter som 41Ar , 41Ar , 85m Kr , 96Kr , 85Kr , 13m Xe , 133Xe , 135Xe , 220Rn og 222Rn .

D . Maksimalt tilladelig koncentration i DRIKKEVAND af en blanding af ikke identificerede nukleider ved kontinuerlig bestraaling af personer , der erhvervsmaessigt er udsat for bestraaling

Blandingsarter * Maksimalt tilladelig koncentration i mc/ml *

Vilkaarlig blanding af alfa - , beta - og gammastraalekilder * 1 * 10 -7 *

Vilkaarlig blanding af alfa - , beta - og gammastraalekilder , naar 226Ra og 238Ra kan lades ude af betragtning (*) * 1 * 10 -6 *

Vilkaarlig blanding af alfa - , beta - og gammastraalekilder , naar 90Sr , 129J , 210Pb , 226Ra , og 228Ra kan lades ude af betragtning (*) * 7 * 10 -6 *

Vilkaarlig blanding af alfa - , beta - og gammastraalekilder , naar 90Sr , 126J , 129J , 131J , 210Pb , 210Po , 211At , 223Ra , 226Ra , 228Ra , 231Pa og naturligt Th kan lades ude af betragtning (*) * 2 * 10 -5 *

Vilkaarlig blanding af alfa - , beta - og gammastraalekilder , naar 90Sr , 126J , 129J , 131J , 210Pb , 210Po , 211At , 223Ra , 224Ra , 227Ac , 228Ra , 230Th , 231Pa , 232Th og naturligt Th kan lades ude af betragtning (*) * 3 * 10 -5 *

(*) " Kan lades ude af betragtning " gaelder for disse radioaktive nukleider , naar koncentrationen i vand kun udgoer en meget ringe del af den i bilag 3 , tabel A angivne maksimalt tilladelige koncentration .

E . Maksimalt tilladelig koncentration i INDAANDINGSLUFT af en blanding af ikke identificerede nukleider ved kontinuerlig bestraaling af personer , der erhvervsmaessigt er udsat for bestraaling

Blandingsarter * Maksimalt tilladelig koncentration i mc/ml *

Vilkaarlig blanding af alfa - , beta - og gammastraalekilder * 4 * 10 -13 *

Vilkaarlig blanding af alfa - , beta - og gammastraalekilder , naar 231Pa , 239Pu , 240Pu , 242Pu og 249Cf kan lades ude af betragtning (*) * 7 * 10 -13 *

Vilkaarlig blanding af alfa - , beta - og gammastraalekilder , naar 227Ac , 230Th , 231Pa , 238Pu , 239Pu , 240Pu , 242Pu og 249Cf kan lades ude af betragtning (*) * 1 * 10 -12 *

Vilkaarlig blanding af alfa - , beta - og gammastraalekilder , naar alfakilderne og 227Ac kan lades ude af betragtning (*) * 1 * 10 -11 *

Vilkaarlig blanding af alfa - , beta - og gammastraalekilder , naar alfakilderne saavel som 210Pb , 227Ac , 228Ra , 241Pu kan lades ude af betragtning (*) * 1 * 10 -10 *

Vilkaarlig blanding af alfa - , beta - og gammastraalekilder , naar alfakilderne saavel som 90Sr , 129J , 210Pb , 227Ac , 228Ra , 230Pa , 241Pu og 249Bk kan lades ude af betragtning (*) * 1 * 10 -9 *

(*) " Kan lades ude af betragtning " gaelder for disse radioaktive nukleider , naar koncentrationen i luft kun udgoer en meget ringe del af den i bilag 3 , tabel A angivne maksimalt tilladelige koncentration .