|
7.6.2016 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 202/64 |
Artikel 42
(tidl. artikel 36 i TEF)
Bestemmelserne i kapitlet om konkurrenceregler finder kun anvendelse på produktionen af og handelen med landbrugsvarer, i det omfang Europa-Parlamentet og Rådet beslutter dette inden for rammerne af de bestemmelser og efter den procedure, der er fastsat i artikel 43, stk. 2, samt under hensyntagen til den i artikel 39 angivne målsætning.
Rådet kan på forslag af Kommissionen tillade ydelse af støtte:
|
a) |
med henblik på at beskytte bedrifter, der er ugunstigt stillet som følge af strukturelle eller naturbetingede forhold |
|
b) |
inden for rammerne af økonomiske udviklingsprogrammer. |