Ændringer af aftalen mellem EFTA-medlemsstaterne om oprettelse af en tilsynsmyndighed og en domstol

(2021/C 245/13)

Aftalen om ændring af protokol 9 til aftalen mellem EFTA-staterne om oprettelse af en tilsynsmyndighed og en domstol, der blev undertegnet i Bruxelles den 18. november 2020, trådte i kraft den 22. december 2020 og finder anvendelse fra den 1. januar 2021.

Denne aftale og den ajourførte konsoliderede udgave af aftalen mellem EFTA-staterne om oprettelse af en tilsynsmyndighed og en domstol er nu offentliggjort på EFTA-sekretariatets websted.

Der er adgang til dem via følgende links:

https://www.efta.int/Agreement-Annexes-and-Protocols-2477

og

https://www.efta.int/legal-texts/the-surveillance-and-court-agreement/amendments-protocol-9