2.12.2022   

DA EN

Den Europæiske Unions Tidende

C 460/13

FÆLLES SORTSLISTE OVER GRØNTSAGSARTER

Tilføjelse 2022/11

(EØS-relevant tekst)

(2022/C 460/02)

INDHOLD

Forklaring 15
Liste over grøntsagsarter 16

1.

 Allium cepa L. 16

1.1.

 Allium cepa L. Aggregatum Group - Skalotteløg 16

1.2.

 Allium cepa L. Cepa Group - Kepaløg 16

2.

 Allium fistulosum L. Pibeløg 16

4.

 Allium sativum L. Hvidløg 16

10.

 Brassica oleracea L. 16

10.1.

 Brassica oleracea L. Gruppen Grønkål 16

10.2.

 Brassica oleracea L. Gruppen Blomkål 16

10.3.

 Brassica oleracea L. Gruppen broccoli 16

10.4.

 Brassica oleracea L. Gruppen Rosenkål 16

10.5.

 Brassica oleracea L. Gruppen Savoykål 16

10.6.

 Brassica oleracea L. Gruppen hovedkål (hvidkål/spidskål) 16

10.7.

 Brassica oleracea L. Gruppen hovedkål (rødkål) 17

10.8.

 Brassica oleracea L. Gruppen Knudekål 17

10.9.

 Brassica oleracea L. Gruppen palmekål 17

10.10.

 Brassica oleracea L. Gruppen ribbekål (portugisisk kål) 17

12.

 Capsicum annuum L. Spansk peber/herunder chilipeber og/sød peber 17

13.

 Cichorium endivia L. Endivie 17

13.1.

 Cichorium endivia L. Kruset endivie 17

13.2.

 Cichorium endivia L. Bredbladet endivie 17

14.

 Cichorium intybus L. Almindelig cikorie 18

14.1.

 Cichorium intybus L. Gruppen Julesalat 18

14.2.

 Cichorium intybus L. Gruppen Cikorierod 18

14.3.

 Cichorium intybus L. Gruppen Cikorierod 18

15.

 Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Vandmelon 18

16.

 Cucumis melo L. Melon 18

17.

 Cucumis sativus L. Almindelig agurk/Herunder drueagurk 18

17.1.

 Cucumis sativus L. Gruppen Agurk 18

17.2.

 Cucumis sativus L. Gruppen Drueagurk 18

19.

 Cucurbita pepo L. Mandelgræskar/herunder courgette og squash 19

20.

 Cynara cardunculus L. 19

20.1.

 Cynara cardunculus L. Gruppen Artiskok 19

20.2.

 Cynara cardunculus L. Gruppen Kardon 19

23.

 Lactuca sativa L. Havesalat 19

24.

 Solanum lycopersicum L. Tomat 20

25.

 Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Almindelig persille 21

26.

 Phaseolus coccineus L. Pralbønne 22

27.

 Phaseolus vulgaris L. Bønne 22

27.1.

 Phaseolus vulgaris L. Gruppen Havebønne 22

27.2.

 Phaseolus vulgaris L. Gruppen Stangbønne 22

29.

 Raphanus sativus L. 22

29.1.

 Raphanus sativus L. Gruppen Radise 22

29.2.

 Raphanus sativus L. Gruppen Ræddike 22

32.

 Solanum melongena L. Aubergine eller ægplante 22

33.

 Spinacia oleracea L. Spinat 22

36.

 Zea mays L. (partim) 23

36.1.

 Zea mays L. Gruppen Sukkermajs 23

36.2.

 Zea mays L. Gruppen Perlemajs 23

37.

 Arter og sorter fremkommet ved artskrydsning som podestammer 23

37.1.

 Cucurbita ficifolia Bouché 23

37.2.

 Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. 23

37.3.

 Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. 23

37.4.

 Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites 23

37.5.

 Solanum lycopersicum L. x S. pimpinellifolium 23

37.6.

 Sicyos angulatus 23

37.7.

 Cucurbita moschata 23

37.8.

 Solanum torvum Sw. 23

37.9.

 Solanum melongena x Solanum torvum 23

37.10.

 Solanum lycopersicum L. x S. peruvianum 23

37.11.

 Solanum lycopersicum L. 23

37.12.

 Solanum aethiopicum 23

37.13.

 Capsicum annuum 23

37.14.

 Citrullus lanatus 24

37.15.

 Cucumis melo flexuosus x Cucumis melo melo 24

37.16.

 Solanum melongena x Solanum aethiopicum 24

37.17.

 Solanum lycopersicum L. x S. cheesmaniae 24

FORKLARING

1.

 Den foreliggende tilføjelse til den konsoliderede udgave af den fælles sortsliste over grøntsagsarter fra 2021 (1) indeholder ændringer, som er påkrævet for at tage hensyn til oplysninger indgivet til Kommissionen af medlemsstaterne.

2.

 Denne tilføjelse følger samme underinddeling som den konsoliderede udgave fra 2021. Der henvises til forklaringen i denne.

3.

 Denne tilføjelse dækker de meddelelser, der er modtaget fra den 1. til den 30. september 2022.

4.

 De ændringer, der er foretaget i forhold til den konsoliderede udgave fra 2021, er anført i kolonne 4 som følger:

—

(add.)

:

angiver en ny position i den fælles sortsliste

—

(mod.)

:

angiver en ændring af en eksisterende position. Oplysningerne vedrørende den pågældende position i den foreliggende tilføjelse erstatter oplysningerne i den konsoliderede udgave fra 2021.

—

(del.)

:

angiver, at nævnte position med alle angivelser er streget af den fælles sortsliste.

5.

 Denne tilføjelse vedrører de indberettede sorter, som bestemmelserne i artikel 16, stk. 1, i Rådets direktiv 2002/55/EF (2) finder anvendelse på.

6.

 Hvis vedligeholderens kode ikke er anført i den konsoliderede udgave fra 2021, kan vedligeholderens navn og adresse fås ved henvendelse til den myndighed, der er anført i listen over berørte medlemsstater eller EFTA-lande.

(1)  Konsolideret udgave af 13. december 2021:

https://ec.europa.eu/food/plant/plant_propagation_material/plant_variety_catalogues_databases_en

(2)  EFT L 193 af 20.7.2002, s. 33.

1.   Allium cepa L. -

1

2

3

4

Allium cepa L. - Aggregatum Group - Shallot

 

 

 

 

 

 

Allium cepa L. - Cepa Group - Onion, Echalion

 

 

Meta

a IT 143

 

H (add.)

Sedesta

a IT 1718

 

H (add.)

2.   Allium fistulosum L. - Japanese bunching onion / Welsh onion

1

2

3

4

Susana

a NL 123a

 

(add.)

4.   Allium sativum L. - Garlic

1

2

3

4

Emik

b SK 833

 

(add.)

10.   Brassica oleracea L. -

1

2

3

4

Brassica oleracea L. - Kale Group

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Cauliflower Group

 

 

Chamonix

 

 

(del.)

Cleron

 

 

(del.)

Noverde

 

 

(del.)

Noviese

 

 

(del.)

Tardux

 

 

(del.)

Brassica oleracea L. - Broccoli Group (Calabrese type and sprouting type)

 

 

Giotto

 

 

(del.)

Riccio di Sarno

 

 

(del.)

Troll

 

 

(del.)

Brassica oleracea L. - Brussels Sprouts Group

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Savoy Cabbage Group

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Capitata Group - White cabbage

 

 

Speedon

 

 

(del.)

Brassica oleracea L. - Capitata Group - Red cabbage

 

 

Redhead

a IT 797

 

H (add.)

Brassica oleracea L. - Kohlrabi Group

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Palm Kale Group

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Tronchuda Group (Portuguese cabbage)

 

 

 

 

 

 

12.   Capsicum annuum L. - Chili, Pepper

1

2

3

4

AK3805

a IT 537

 

H (add.)(1)

AK3806

a IT 537

 

H (add.)(1)

AK3807

a IT 537

 

H (add.)(1)

Alicudi

a IT 1303

 

H (add.)

Athos

a IT 1303

 

H (add.)

Burabella

a NL 108

 

H (add.)

Cupolone

a IT 1433

 

H (add.)

Jelly

b IT 125

 

H (add.)

Negev

a IT 1487

 

H (add.)

P 170

b ES 474

 

H (add.)(1)

Panarea

a IT 1303

 

H (add.)

Pixy

 

 

(del.)

SMK5

a ES 6348

 

H (add.)(1)

Sugar

b IT 125

 

H (add.)

13.   Cichorium endivia L. - Endive

1

2

3

4

Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive

 

 

Mekanal

 

 

(del.)

Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive

 

 

Ascolana

 

 

(del.)

Soleiado

 

 

(del.)

14.   Cichorium intybus L. - Chicory

1

2

3

4

Cichorium intybus L. - Witloof Chicory Group

 

 

Surprix

 

 

(del.)

Cichorium intybus L. - Leaf Chicory Group (Large-leaved chicory / Italian chicory)

 

 

Molfetta

 

 

(del.)

Cichorium intybus L. - Industrial (Root) Chicory Group

 

 

 

 

 

 

15.   Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai - Watermelon

1

2

3

4

Adelante

 

 

(del.)

Copacabana

 

 

(del.)

Ipanema

 

 

(del.)

Tapas

 

 

(del.)

16.   Cucumis melo L. - Melon

1

2

3

4

Caimital

 

 

(del.)

Caribbean Queen

 

 

(del.)

17.   Cucumis sativus L. - Cucumber/Gherkin

1

2

3

4

Cucumis sativus L. - Cucumber Group

 

 

Augusto

a IT 1240

 

H (add.)

Esparon

 

 

(del.)

Euphoria

 

 

(del.)

Huangshan

 

 

(del.)

Kosmico

 

 

(del.)

Kouper

 

 

(del.)

Cucumis sativus L. - Gherkin Group

 

 

 

 

 

 

19.   Cucurbita pepo L. - Marrow or Courgette

1

2

3

4

Ester

 

 

(del.)

Giulietta

 

 

(del.)

20.   Cynara cardunculus L. -

1

2

3

4

Cynara cardunculus L. - Globe Artichoke Group

 

 

 

 

 

 

Cynara cardunculus L. - Cardoon Group

 

 

Mater Cyn 01

a IT 1445

 

(add.)

23.   Lactuca sativa L. - Lettuce

1

2

3

4

Addia

 

 

(del.)

Adroa

b ES 382

 

(add.)

Bionda Colosseo 5

 

 

(del.)= Lentissima a montare 5

Bionda lenta a montare 5

 

 

(del.)= Lentissima a montare 5

Bionda lentissima a montare 5

 

 

(del.)= Lentissima a montare 5

Blonde lente à monter 2

a FR x

 

(mod.)

Cottus

 

 

(del.)

Dongya

b ES 382

 

(add.)

Eline

 

 

(del.)

Esplai

 

 

(del.)

Filinia

 

 

(del.)

Grettona

 

 

(del.)

Idonea

 

 

(del.)

Ignatius

 

 

(del.)

Jaypur

b ES 382

 

(add.)

Lenta a montare 5

 

 

(del.)= Lentissima a montare 5

Lentissima a montare 5

 

 

(del.)

Livorno

 

 

(del.)

Mazatlanas

 

 

(del.)

Merchy

 

 

(del.)

MSX3126

a IT 226

 

(add.)(1)

Novelda

 

 

(del.)

Octavius

 

 

(del.)

Olvidus

 

 

(del.)

Parrales

b ES 63

 

(add.)

Red Contraste

 

 

(del.)

Sanctus

 

 

(del.)

Viatic

 

 

(del.)

Vilar

 

 

(del.)

24.   Solanum lycopersicum L. - Tomato

1

2

3

4

Action

a IT 141

 

H (add.)

Agata

 

 

(del.)

Alice

 

 

(del.)

Allison

a IT 141

 

H (add.)

Altabella

a NL 26

 

H (mod.)

Arsinoe

a IT 1401

 

H (add.)

Birillo

 

 

(del.)

Briseide

 

 

(del.)

Buster

a IT 141

 

H (add.)

Caboverde

 

 

(del.)

Capirex

 

 

(del.)

Carnaby

 

 

(del.)

Cherry Ball

a IT 797

 

H (add.)

Cirasa

a IT 1302

 

H (add.)

Davis UC 82

 

 

(del.)

Dominus

a IT 141

 

H (add.)

Electo

 

 

(del.)

Epico

 

 

(del.)

Etnico

 

 

(del.)

Gran merito 2

 

 

(del.)= S. Marzano gigante 2

Iknos

a IT 141

 

H (add.)

Imera

a IT 1302

 

H (add.)

Ioulia

a IT 1401

 

H (add.)

Jimmy

a IT 1433

 

H (add.)

Jorosso

 

 

(del.)

Kikko

 

 

(del.)

Lamyce

 

 

(del.)

Leopard

a IT 141

 

H (add.)

Lumen

a IT 141

 

H (add.)

MG516

a IT 1779

 

H (add.)(1)

MG517

a IT 1779

 

H (add.)(1)

MG518

a IT 1779

 

H (add.)(1)

MG614

a IT x

 

H (add.)(1)

Montebelo

 

 

(del.)

Next

 

 

(del.)

Passenger

a IT 141

 

H (add.)

Pretender

a IT 141

 

H (add.)

Purpural Star

a IT 1785

 

H (add.)

S.

Marzano gigante 2

 

 

(del.)

S.

Marzano large fruit 2

 

 

(del.)= S. Marzano gigante 2

S.

Marzano lungo 2

 

 

(del.)= S. Marzano gigante 2

S.

Marzano selezione degli ortolani 2

 

 

(del.)= S. Marzano gigante 2

Scarlet Star

a NL 498

 

H (add.)

Scatolone 2

 

 

(del.)= S. Marzano gigante 2

Sunbrown

a IT 816

 

H (add.)

Supermech

 

 

(del.)

Surcal

a ES 604

 

H (mod.)

Syraz

a IT 1315

 

H (add.)

Taser

a IT 1315

 

H (add.)

Toboga

 

 

(del.)

Viarenghi

b IT 1846

 

(add.)

Vinamari

a IT 1401

 

H (add.)

Yukatan

 

 

(del.)

25.   Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill - Parsley

1

2

3

4

 

 

 

 

25.   Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill - Parsley - Varieties developed for growing under particular conditions

1

2

3

4

Festival 68

a CZ x, a PL x

 

(mod.)(5)

26.   Phaseolus coccineus L. - Runner bean

1

2

3

4

A grano bicolore

 

 

(del.)

27.   Phaseolus vulgaris L. - French bean

1

2

3

4

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French Bean Group

 

 

 

 

 

 

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French Bean Group

 

 

Billò

a IT 2019

 

(add.)

29.   Raphanus sativus L. -

1

2

3

4

Raphanus sativus L. - Radish Group

 

 

Fruitella

 

 

(del.)

Raphanus sativus L. - Black Radish Group

 

 

 

 

 

 

32.   Solanum melongena L. - Aubergine / Egg plant

1

2

3

4

Lady

 

 

(del.)

Venere

 

 

(del.)

33.   Spinacia oleracea L. - Spinach

1

2

3

4

Crow

 

 

(del.)

El Hayat

a NL 79

 

H (add.)

El Palmo

a NL 79

 

H (add.)

El Tango

a NL 79

 

H (add.)

Jabiru

 

 

(del.)

Tuba

a NL 95a

 

H (add.)

36.   Zea mays L. -

1

2

3

4

Zea mays L. - Sweet Corn Group

 

 

Calbuco

a IT 1787

 

H (add.)

Early Riser

 

 

(del.)

Mirador

a IT 1315

 

H (add.)

Zea mays L. - Popcorn Group

 

 

 

 

 

 

37.   - Species and interspecific crossings for use as rootstocks

1

2

3

4

Cucurbita ficifolia Bouché -

 

 

 

 

 

 

Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. -

 

 

 

 

 

 

Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. -

 

 

 

 

 

 

Solanum lycopersicum L. x S. habrochaites

 

 

 

 

 

 

Solanum lycopersicum L. x S. pimpinellifolium -

 

 

 

 

 

 

Sicyos angulatus -

 

 

 

 

 

 

Cucurbita moschata -

 

 

 

 

 

 

Solanum torvum Sw. -

 

 

 

 

 

 

Solanum melongena x Solanum torvum -

 

 

 

 

 

 

Solanum lycopersicum L. x S. peruvianum -

 

 

 

 

 

 

Solanum lycopersicum L. -

 

 

 

 

 

 

Solanum aethiopicum -

 

 

 

 

 

 

Capsicum annuum -

 

 

 

 

 

 

Citrullus lanatus -

 

 

 

 

 

 

Cucumis melo flexuosus x Cucumis melo melo -

 

 

Melia

b BG 33

 

H (add.)

Solanum melongena x Solanum aethiopicum -

 

 

 

 

 

 

Solanum lycopersicum L. x S. cheesmaniae