|
20.5.2022 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 203/17 |
Indkaldelse af bidrag (nr. IX-2023/01)
»BIDRAG TIL EUROPÆISKE POLITISKE PARTIER«
(2022/C 203/04)
INDHOLD
|
A. |
Indledning og retlig ramme | 18 |
|
B. |
Formålet med indkaldelsen | 19 |
|
C. |
Hensigt, kategori og finansieringsform | 19 |
|
D. |
Disponibelt budget | 19 |
|
E. |
Antagelighedskrav til finansieringsansøgninger | 19 |
|
F. |
Kriterier for evaluering af finansieringsansøgninger | 20 |
|
F.1 |
Udelukkelseskriterier | 20 |
|
F.2 |
Støtteberettigelseskriterier | 20 |
|
F.3 |
Tildelingskriterier og fordeling af midler | 20 |
|
G. |
Fælles kontrol mellem Europa-Parlamentet og myndigheden | 21 |
|
H. |
Vilkår og betingelser | 21 |
|
I. |
Frister | 21 |
|
J. |
Offentliggørelse og behandling af personoplysninger | 22 |
|
K. |
Andre oplysninger | 22 |
A. INDLEDNING OG RETLIG RAMME
|
1. |
Det hedder i artikel 10, stk. 4, i traktaten om Den Europæiske Union, at »Politiske partier på europæisk plan bidrager til at skabe en europæisk politisk bevidsthed og til at udtrykke unionsborgernes vilje«. |
|
2. |
I overensstemmelse med artikel 224 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde fastsætter Europa-Parlamentet og Rådet statutten for politiske partier på europæisk plan og navnlig reglerne for deres finansiering. Disse regler er fastsat i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014 af 22. oktober 2014 om statut for og finansiering af europæiske politiske partier og europæiske politiske fonde (1), med senere ændringer. |
|
3. |
I henhold til artikel 17, stk. 1, i forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014 kan et europæisk politisk parti, der er registreret i henhold til de i denne forordning fastsatte betingelser og procedurer, som er repræsenteret i Europa-Parlamentet med mindst et af sine medlemmer, og som ikke befinder sig i en af de situationer, der medfører udelukkelse, jf. artikel 136, stk. 1, i finansforordningen, ansøge om finansiering via Den Europæiske Unions almindelige budget i henhold til de betingelser, der er opstillet i en indkaldelse af bidrag offentliggjort af Europa-Parlamentets anvisningsberettigede. |
|
4. |
Europa-Parlamentet iværksætter derfor denne indkaldelse af bidrag med henblik på at yde bidrag til europæiske politiske partier (»indkaldelse«). |
|
5. |
Den grundlæggende retlige ramme er defineret i følgende retsakter:
Europa-Kommissionen har den 25. november 2021 fremsat et forslag (7) (omarbejdning) til revision af forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014. Rådet og Europa-Parlamentet kan godkende ændringerne af forordningen før eller i løbet af regnskabsåret 2023. Ikrafttrædelsen af den nye forordning før eller i løbet af 2023 kan udløse relevante ændringer i den grundlæggende retlige ramme for finansieringen for 2023, hvilket kan kræve en teknisk berigtigelse til denne indkaldelse. |
B. FORMÅLET MED INDKALDELSEN
|
6. |
Formålet med denne indkaldelse er at opfordre registrerede europæiske politiske partier til at indgive ansøgninger om finansiering fra Unionens budget (»finansieringsansøgninger«). |
C. HENSIGT, KATEGORI OG FINANSIERINGSFORM
|
7. |
Hensigten med finansieringen er at støtte det europæiske politiske partis vedtægtsmæssige aktiviteter og målsætninger for regnskabsåret fra den 1. januar 2023 til den 31. december 2023 på de vilkår og betingelser, der er fastsat i den bidragsaftale, der skal indgås mellem det bidragsmodtagende europæiske politiske parti og Europa-Parlamentet. |
|
8. |
Finansieringskategorien er bidraget til europæiske politiske partier i henhold til afsnit XI i finansforordningen (»bidrag«). Bidraget ydes i form af en godtgørelse af en procentdel af de faktisk afholdte godtgørelsesberettigede omkostninger. |
|
9. |
Det maksimale beløb, som Europa-Parlamentet udbetaler til modtageren, må hverken overstige 90 % af de godtgørelsesberettigede udgifter i budgetoverslaget eller 90 % af de faktisk afholdte godtgørelsesberettigede omkostninger. |
D. DISPONIBELT BUDGET
|
10. |
Den planlagte finansiering for regnskabsåret 2023 i henhold til artikel 402 i Europa-Parlamentets budget »Finansiering af europæiske politiske partier« beløber sig til 46 000 000 EUR som vedtaget af Europa-Parlamentet i dets udkast til overslag. De disponible bevillinger, der kan uddeles, vil blive fastlagt af budgetmyndigheden i det endelige godkendte budget for 2023. |
E. ANTAGELIGHEDSKRAV TIL FINANSIERINGSANSØGNINGER
|
11. |
Finansieringsansøgninger vil blive antaget, hvis de
Ansøgningsdokumenterne skal enten være forsynet med håndskrevne underskrifter eller med kvalificerede elektroniske signaturer, sidstnævnte i overensstemmelse med forordningen om elektronisk identifikation og tillidstjenester (8). Hvis ansøgningerne indgives elektronisk, og dele af dokumentationen er forsynet med håndskrevne underskrifter, skal ansøgeren opbevare og fremlægge originalerne, helt eller delvist, efter anmodning fra Europa-Parlamentets tjenestegrene og sende de pågældende originaler til følgende fysiske adresse:
|
|
12. |
Hvis ansøgeren i henhold til artikel 4, stk. 2, i Præsidiets afgørelse af 1. juli 2019 opfordres af den ved delegation bemyndigede anvisningsberettigede til at fremsende originale bilag eller præciseringer til ansøgningen i papirformat, skal ansøgeren bruge den fysiske adresse, der er angivet i stk. 11. Elektroniske dokumenter, der er underskrevet med den kvalificerede elektroniske signatur, accepteres også og sendes til funktionspostkassen: fin.part.fond.pol@europarl.europa.eu.
Eventuel anden korrespondance vedrørende ansøgningen skal foregå ved brug af den ovennævnte funktionspostkasse. |
|
13. |
Ansøgninger, der vurderes at være ufuldstændige, kan afvises. |
F. KRITERIER FOR EVALUERING AF FINANSIERINGSANSØGNINGER
F.1 Udelukkelseskriterier
|
14. |
Ansøgere udelukkes fra finansieringsproceduren, hvis de:
|
F.2 Støtteberettigelseskriterier
|
15. |
For at være berettigede til EU-finansiering skal ansøgerne opfylde de betingelser, der er fastsat i artikel 17 og 18 i forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014, dvs. at ansøgeren
|
|
16. |
I overensstemmelse med artikel 17, stk. 3, i forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014 vil en MEP’s individuelle medlemskab af flere europæiske politiske partier medføre, at det pågældende medlem kun betragtes som medlem af ét europæisk politisk parti, der, hvor det er relevant, vil være det parti, som vedkommendes nationale eller regionale politiske parti er tilknyttet på slutdatoen for indgivelse af finansieringsansøgninger. |
|
17. |
Medlemmer af de europæiske politiske partiers tilskyndes til at medtage oplysninger om kønsfordelingen på deres websteder. |
F.3 Tildelingskriterier og fordeling af midler
|
18. |
I overensstemmelse med artikel 19 i forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014 fordeles de respektive disponible bevillinger årligt. De fordeles blandt de europæiske politiske partier, hvis ansøgninger om finansiering er blevet godkendt på baggrund af kriterierne for berettigelse og udelukkelse på grundlag af følgende fordelingsnøgle:
|
G. FÆLLES KONTROL MELLEM EUROPA-PARLAMENTET OG MYNDIGHEDEN
|
19. |
Artikel 24, stk. 1 og 2 (11), i forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014 fastsætter fælles kontrol mellem Europa-Parlamentet og myndigheden. |
|
20. |
Hvis myndigheden i henhold til forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014 er kompetent til at kontrollere overholdelsen af bestemmelserne i nævnte forordning, sender Europa-Parlamentet finansieringsansøgningerne til myndigheden. |
|
21. |
I alle faser af [tildelings]proceduren er ansøgerne i henhold til artikel 24, stk. 4, i forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014 fortsat forpligtet til på myndighedens anmodning at fremlægge alle oplysninger, som er nødvendige med henblik på at gennemføre de kontroller, den er ansvarlig for. Dette kan navnlig omfatte dokumentation eller præciseringer ud over finansieringsansøgningerne, der skal indgives i det format, som myndigheden har angivet. |
|
22. |
Myndigheden meddeler Europa-Parlamentet resultaterne af sin kontrol og sine tilsyn. |
H. VILKÅR OG BETINGELSER
|
23. |
Ansøgere er forpligtet til at meddele Europa-Parlamentet eventuelle ændringer for så vidt angår de forelagte dokumenter eller andre oplysninger, der er nævnt i ansøgningen, inden for to uger efter en sådan ændring. Hvis disse oplysninger ikke meddeles, kan den anvisningsberettigede træffe afgørelsen på grundlag af den til rådighed værende information, uanset eventuelle oplysninger der måtte forelægges senere eller ad andre kanaler. |
|
24. |
Med hensyn til betingelsen om, at ansøgeren fortsat opfylder kriterierne for finansiering, påhviler bevisbyrden ansøgeren. |
|
25. |
Vilkårene og betingelserne for så vidt angår den EU-finansiering, der skal tildeles under denne indkaldelse, er fastsat i bilag 1a til Præsidiets afgørelse af 1. juli 2019. |
|
26. |
Hver ansøger skal acceptere de vilkår og betingelser, der er omhandlet i punkt 25 i denne indkaldelse, ved at underskrive den erklæring, som er vedlagt som bilag til indkaldelsen. Disse vilkår og betingelser er bindende for den modtager, som finansieringen tildeles, og er fastsat i bidragsaftalen. |
I. FRISTER
|
27. |
Fristen for indsendelse af finansieringsansøgninger er den 30. september 2022. |
|
28. |
Europa-Parlamentets anvisningsberettigede træffer afgørelse senest tre måneder efter afslutningen af indkaldelsen af bidrag. Efter denne afgørelse meddeles ansøgerne de individuelle afgørelser underskrevet af Europa-Parlamentets formand. |
|
29. |
Det forventes, at de ansøgere, der udvælges, vil modtage udkast til bidragsaftaler i januar 2023 til underskrift ved den pågældende ansøger, og at afviste ansøgere vil blive underrettet samtidig hermed. Bidragsaftalen kan underskrives med kvalificeret elektronisk signatur.Udbetalingen af forfinansieringen sker senest 30 dage efter datoen for underskrivelse af bidragsaftalen på Europa-Parlamentets vegne. |
J. OFFENTLIGGØRELSE OG BEHANDLING AF PERSONOPLYSNINGER
|
30. |
Europa-Parlamentet og myndigheden offentliggør, herunder på internettet, alle de oplysninger, der er omhandlet i artikel 32 i forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014. |
|
31. |
Alle personoplysninger, der er indsamlet i forbindelse med denne indkaldelse, behandles i overensstemmelse med bestemmelserne i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1725 af 23. oktober 2018 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger i Unionens institutioner, organer, kontorer og agenturer og om fri udveksling af sådanne oplysninger og om ophævelse af forordning (EF) nr. 45/2001 og afgørelse nr. 1247/2002/EF (12) og i overensstemmelse med artikel 33 i forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014. |
|
32. |
Disse oplysninger behandles med henblik på evaluering af finansieringsansøgninger og beskyttelse af Unionens finansielle interesser. Dette er med forbehold af den mulige overførsel af disse oplysninger til de organer, der er ansvarlige for kontrol- og revisionsopgaver i henhold til EU-retten, f.eks. interne revisionstjenester i Europa-Parlamentet, myndigheden, Den Europæiske Anklagemyndighed (EPPO), Den Europæiske Revisionsret eller Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF). |
|
33. |
Enhver fysisk person, der er tilknyttet modtageren, kan efter skriftlig anmodning få adgang til sine personoplysninger og kan rette enhver ukorrekt eller ufuldstændig oplysning. Anmodningen vedrørende behandlingen af vedkommendes personoplysninger kan indgives til Europa-Parlamentets Generaldirektorat for Finans eller Europa-Parlamentets databeskyttelsesansvarlige. Den pågældende person kan til enhver tid indgive en klage til Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse over behandlingen af vedkommendes personoplysninger. |
|
34. |
Personoplysninger kan registreres i Europa-Parlamentets system for tidlig opdagelse og udelukkelse, såfremt modtageren befinder sig i en af de situationer, der er nævnt i artikel 136, stk. 1, og artikel 141 i finansforordningen. |
K. ANDRE OPLYSNINGER
|
35. |
Alle spørgsmål vedrørende denne indkaldelse bør sendes pr. e-mail med angivelse af offentliggørelsesreferencen til følgende funktionspostkasse: fin.part.fond.pol@europarl.europa.eu |
|
36. |
Den grundlæggende lovgivning, der er anført punkt 5b) i denne indkaldelse, og formularen til ansøgning om finansiering, der er bilag til denne indkaldelse, er tilgængelige på Europa-Parlamentets websted (http://www.europarl.europa.eu/tenders/invitations.htm).
Bilag: Formular til ansøgning om finansiering, herunder den finansielle identifikationsformular, erklæringen om vilkår og betingelser samt udelukkelseskriterier og model for anslået budget. |
(1) EUT L 317 af 4.11.2014, s. 1. To ændringer blev offentliggjort i EUT L 114 I af 4.5.2018, s. 1, og i EUT L 85 I af 27.3.2019, s. 7.
(2) EUT C 249 af 25.7.2019, s. 2.
(3) EUT L 193 af 30.7.2018, s. 1.
(4) EUT L 333 af 19.12.2015, s. 50.
(5) EUT L 318 af 4.12.2015, s. 28.
(6) Europa-Parlamentets forretningsorden fra september 2021.
(7) COM(2021) 734 final, 2021/0375(COD)
(8) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 910/2014 af 23. juli 2014 om elektronisk identifikation og tillidstjenester til brug for elektroniske transaktioner på det indre marked og om ophævelse af direktiv 1999/93/EF (EUT L 257 af 28.8.2014, s. 73).
(9) Oprettet i henhold til artikel 6 i forordning (EF, Euratom) nr. 1141/2014.
(10) Medmindre ansøgeren ikke var genstand for kontrol i henhold til artikel 23 i forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014 (f.eks. nyoprettet)
(11) Artikel 24, stk. 1-2, i forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014 – Almindelige bestemmelser om kontrol:
|
»1. |
Kontrollen af europæiske politiske partiers og europæiske politiske fondes overholdelse af deres forpligtelser i henhold til denne forordning foretages i fællesskab af myndigheden, Europa-Parlamentets anvisningsberettigede og de kompetente medlemsstater. |
|
2. |
Myndigheden skal kontrollere europæiske politiske partiers og europæiske politiske fondes overholdelse af deres forpligtelser i henhold til denne forordning, navnlig hvad angår artikel 3, artikel 4, stk. 1, litra a), b) og d)-f), artikel 5, stk. 1, litra a)-e) og g), artikel 9, stk. 5 og 6, samt artikel 20, 21 og 22. |
Europa-Parlamentets anvisningsberettigede skal kontrollere, om europæiske politiske partier og europæiske politiske fonde overholder deres forpligtelser efter denne forordning vedrørende EU-midler i overensstemmelse med finansforordningen. Ved gennemførelsen af denne kontrol skal Europa-Parlamentet træffe de nødvendige foranstaltninger til forebyggelse og bekæmpelse af svig, der skader Unionens økonomiske interesser.«
BILAG a
FORMULAR TIL ANSØGNING OM FINANSIERING
BIDRAG (1) TIL EUROPÆISKE POLITISKE PARTIER
FOR REGNSKABSÅRET [INDSÆT]
UDFORMNING AF FINANSIERINGSANSØGNINGEN
Følgende skema er tænkt som vejledning ved udarbejdelsen af finansieringsansøgningen. Det kan anvendes som en checkliste til at kontrollere, at ansøgningen indeholder alle de nødvendige dokumenter.
|
Dokumentnummer |
Dokumenter, der skal indsendes |
|
|
|
Dokumenter, der skal indsendes, men som ikke er medtaget i denne model for finansieringsansøgningen |
|
|
1. |
Følgeskrivelse i original med angivelse af det bidragsbeløb, der ansøges om for regnskabsår n, underskrevet af den juridisk ansvarlige repræsentant |
☐ |
|
2. |
Skrivelse fra en juridisk ansvarlig repræsentant, der bekræfter tilladelsen til at indgå retlige forpligtelser på ansøgerens vegne |
☐ |
|
3. |
Liste over de personer, der har beføjelse til at repræsentere, træffe beslutning for eller kontrollere den ansøgende organisation, såsom formanden, medlemmerne af bestyrelsen, generalsekretæren eller kasseren (2) |
☐ |
|
4. |
Bevis for registrering hos myndigheden på datoen for finansieringsansøgningen (kun for ansøgere, for hvilke afgørelsen om registrering endnu ikke er offentligt tilgængelig, dvs. endnu ikke er offentliggjort på myndighedens websted eller i EUT) |
☐ |
|
5. |
Liste over medlemmer af Europa-Parlamentet med en ajourført dokumentation for medlemsskab, navn, oprindelsesland, direkte eller indirekte tilknytning til et europæisk politisk parti (3) samt navnet på nationalt eller regionalt parti (hvis relevant) (4) |
☐ |
|
6. |
Dokumentation for, at dets EU-medlemspartier som hovedregel på deres hjemmesider har offentliggjort det politiske program og logoet for det europæiske politiske parti på en klart synlig og brugervenlig måde i en periode mellem den 1. oktober 2021 og den 30. september 2022 |
☐ |
|
7. |
Kun i tilfælde af en ny ansøger, som ikke kan opfylde de betingelser, der er fastsat i artikel 23, stk. 1, i forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014: de seneste reviderede regnskaber udarbejdet af en professionel revisor |
☐ |
|
|
Dokumenter, der skal indsendes, og som er medtaget i denne model for finansieringsansøgningen |
|
|
8. |
Bankoplysninger (kun hvis der er tale om en ny ansøger, eller i tilfælde af ændringer af navn, adresse eller bankkonto) |
☐ |
|
9. |
Erklæring om generelle vilkår og betingelser samt udelukkelseskriterier |
☐ |
|
10. |
Balanceret anslået budget |
☐ |
FORMULAR VEDRØRENDE BANKOPLYSNINGER
ERKLÆRING OM GENERELLE VILKÅR OG BETINGELSER SAMT UDELUKKELSESKRITERIER
Undertegnede, der er juridisk repræsentant for [indsæt ansøgerens navn] attesterer, at:
|
— |
jeg har læst og accepterer de generelle vilkår og betingelser som fastsat i modellen for bidragsaftalen, |
|
— |
ansøgeren ikke befinder sig i en af de situationer, der er omhandlet i artikel 136, stk. 1,* og artikel 141* i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 2018/1046 (»finansforordningen«) (5), |
|
— |
ansøgeren ikke er omfattet af nogen af de sanktioner, der er fastsat i artikel 27, stk. 1,* og i artikel 27, stk. 2, litra a), nr. v), vi) og vii),* i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014 (6) |
|
— |
de oplysninger, der gives i denne ansøgning og bilagene hertil, er korrekte, og at ingen oplysninger er blevet tilbageholdt hverken helt eller delvis over for Europa-Parlamentet. |
Autoriseret underskrift:
|
Titel (hr., fru, dr. etc.), efternavn og fornavn: |
|
|
Funktion i den ansøgende organisation: |
|
|
Sted og dato: |
|
|
Underskrift: |
|
|
(*) |
De ovenfor nævnte artikler er anført her:
|
Ifølge artikel 18, stk. 2, i forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014 må ansøgeren ikke være omfattet af nogen af de sanktioner, der er fastsat i artikel 27, stk. 1, og artikel 27, stk. 2, litra a), nr. v), vi) og vii).
|
|
Forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014 – artikel 27, stk. 1: I overensstemmelse med artikel 16 beslutter myndigheden at slette et europæisk politisk parti eller en europæisk politisk fond i registret som en sanktion i følgende situationer:
|
|
|
Forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014 – artikel 27, stk. 2, litra a), nr. v), vi) og vii): Myndigheden pålægger finansielle sanktioner i følgende situationer:
|
(1) Kategorien af finansiering er bidraget til europæiske politiske partier i henhold til finansforordningens afsnit XI (EUT L 193 af 30.7.2018, s. 1).
(2) F.eks. med henvisning til de relevante bestemmelser i ansøgerens vedtægter, hvor det er relevant.
(3) For MEP’er, der er medlemmer af et europæisk politisk parti på direkte, individuel basis, skal der indsendes en medlemskabsblanket fra hver MEP, som er omfattet af ansøgningen. For MEP’er, der er indirekte tilknyttet et europæisk politisk parti via deres medlemsparti, kræves følgende dokumenter: en medlemskabsblanket for hvert medlemsparti, underskrevet af en person der er juridisk bemyndiget til at repræsentere det pågældende parti, eller alternativt et bevis for betaling af medlemskontingentet for 2022 i form af en bankoverførsel fra hvert medlemsparti, eller en medlemskabsblanket fra hver MEP, som er omfattet af ansøgningen. Model for medlemskabsblanketter for MEP’er og medlemspartier kan rekvireres hos myndigheden.
(4) Hvis et europæisk politisk parti for nylig har fremlagt en del af ovennævnte dokumentation til myndigheden, vil Europa-Parlamentet ikke anmode om fremlæggelse af denne dokumentation igen. Det påhviler dog den enkelte ansøger klart i sin ansøgning om finansiering at gøre rede for den dokumentation, der er forelagt myndigheden, og hvornår.
BILAG b
Budgetoverslag
|
Udgifter |
|
Indtægter |
|||||||||||||||||||||
|
Godtgørelsesberettigede udgifter |
Budget |
Faktisk beløb |
|
|
Budget |
Faktisk beløb |
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
Ikke relevant |
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
(specificeres) |
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
Ikkegodtgørelsesberettigede udgifter
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
C. SAMLEDE UDGIFTER |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||