21.3.2017   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 87/11


Oplysninger, der skal fremsendes i henhold til artikel 5, stk. 2

Oprettelse af en europæisk gruppe for territorialt samarbejde (EGTS)

(Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1082/2006 af 5. juli 2006 (EUT L 210 af 31.7.2006, s. 19))

(2017/C 87/10)

I.1.   Navn, adresse og kontakt

Registreret navn: Ipoly-völgye Korlátolt Felelősségű Európai Területi Társulás

Hjemsted:

Kontakt:

Imre Kovács

Tlf. +36 32556021

E-mail: egtcipolyv@gmail.com

Andrea Papp

Tlf.: +421 903503844

papp.andi31@gmail.com

Gruppens internetadresse:

I.2.   Gruppens varighed

Gruppens varighed: ubegrænset

Dato for registrering:

Dato for offentliggørelse:

II.   FORMÅL

a)

Den europæiske gruppe for territorialt samarbejde i Ipoly-dalen (i det følgende benævnt »EGTS«) er oprettet med det formål at styrke den økonomiske og sociale samhørighed med henblik på at fremme det grænseoverskridende samarbejde mellem EGTS' medlemmer, der fremgår af bilag 1 og 2 i EGTS (i det følgende benævnt »medlemmerne«), ved at etablere og fastholde et udvidet samarbejde om alle grænseoverskridende aktiviteter vedrørende territorial udvikling.

Det specifikke mål er at muliggøre og fremme yderligere økonomisk og social samhørighed ved at gennemføre de territoriale samarbejdsprogrammer, der medfinansieres af EU, og ved at udnytte de fordele, der knytter sig til EGTS' status som juridisk person.

III.   YDERLIGERE OPLYSNINGER OM GRUPPENS NAVN

Navn på slovakisk: Európske zoskupenie územnej spolupráce s ručením obmedzeným Údolie Ipľa

Navn på engelsk: Ipoly-valley European Grouping of Territorial Cooperation with Limited Liability

IV.   MEDLEMMER

IV.1.   Gruppens samlede antal medlemmer: 25

IV.2.   Gruppemedlemmernes nationalitet: ungarsk og slovakisk

IV.3.   Oplysninger om medlemmerne

Officielt navn: kommunen Bušince

Postadresse:

Internetadresse:

Medlemstype: lokal myndighed

Officielt navn: kommunen Čeláre

Postadresse:

Internetadresse:

Medlemstype: lokal myndighed

Officielt navn: kommunen Endrefalva

Postadresse:

Internetadresse:

Medlemstype: lokal myndighed

Officielt navn: kommunen Glabušovce

Postadresse:

Internetadresse:

Medlemstype: lokal myndighed

Officielt navn: kommunen Hollókő

Postadresse:

Internetadresse:

Medlemstype: lokal myndighed

Officielt navn: kommunen Kalonda

Postadresse:

Internetadresse:

Medlemstype: lokal myndighed

Officielt navn: kommunen Kiarov

Postadresse:

Internetadresse:

Medlemstype: lokal myndighed

Officielt navn: kommunen Kováčovce

Postadresse:

Internetadresse:

Medlemstype: lokal myndighed

Officielt navn: kommunen Ludányhalászi

Postadresse:

Internetadresse:

Medlemstype: lokal myndighed

Officielt navn: kommunen Magyargéc

Postadresse:

Internetadresse:

Medlemstype: lokal myndighed

Officielt navn: kommunen Mikušovce

Postadresse:

Internetadresse:

Medlemstype: lokal myndighed

Officielt navn: kommunen Nagylóc

Postadresse:

Internetadresse:

Medlemstype: lokal myndighed

Officielt navn: kommunen Nógrádsipek

Postadresse:

Internetadresse:

Medlemstype: lokal myndighed

Officielt navn: kommunen Nógrádszakál

Postadresse:

Internetadresse:

Medlemstype: lokal myndighed

Officielt navn: kommunen Olováry

Postadresse:

Internetadresse:

Medlemstype: lokal myndighed

Officielt navn: kommunen Panické Dravce

Postadresse:

Internetadresse:

Medlemstype: lokal myndighed

Officielt navn: kommunen Piliny

Postadresse:

Internetadresse:

Medlemstype: lokal myndighed

Officielt navn: kommunen Rapovce

Postadresse:

Internetadresse:

Medlemstype: lokal myndighed

Officielt navn: kommunen Rimóc

Postadresse:

Internetadresse:

Medlemstype: lokal myndighed

Officielt navn: kommunen Szalmatercs

Postadresse:

Internetadresse:

Medlemstype: lokal myndighed

Officielt navn: kommunen Szécsényfelfalu

Postadresse:

Internetadresse:

Medlemstype: lokal myndighed

Officielt navn: kommunen Varsány

Postadresse:

Internetadresse:

Medlemstype: lokal myndighed

Officielt navn: kommunen Vel’ká nad Ipl’om

Postadresse:

Internetadresse:

Medlemstype: lokal myndighed

Officielt navn: kommunen Vrbovka

Postadresse:

Internetadresse:

Medlemstype: lokal myndighed