PROTOKOL FRA MØDET TIRSDAG DEN 17. MAJ 2011

2011/C 327/02

Indhold

PROTOKOL FRA MØDET TIRSDAG DEN 17. MAJ 2011

(Mødet åbnet kl. 9.00)

FORSÆDE: David MATONGO

Medformand

Medformanden meddelte, at den 17. maj var den internationale dag mod homofobi og transfobi.

1.   Den fælles europæiske landbrugspolitiks indvirkning på AVS-landene

Drøftelse uden beslutning

Jerzy Plewa (Europa-Kommissionen) gav en præsentation.

Indlæg: Horst Schnellhardt, Linda McAvan, Netty Baldeh (Gambia), Liam Aylward, Rajesshree Kumaree Deerpalsing (Mauritius), François Alfonsi, Musikari Kombo (Kenya), James Nicholson, Amadou Ciré Sall (Senegal), Elie Hoarau, Giancarlo Scottà, Glen Noel (Granada), Waven William (Seychellerne), Christa Klaß, Bobbo Hamatoukour (Cameroun), Zita Gurmai, Komi Klassou (Togo), Mariya Nedelcheva, Fatima Hajaig (Sydafrika), Michèle Striffler og Assarid Imbarcaouane (Mali).

Jerzy Plewa (Europa-Kommissionen) besvarede spørgsmålene.

2.   Redegørelse ved Shamsudeen Usman, minister for national planlægning og næstformand for landsplanudvalget i forbundsregeringen (Nigeria), formand for AVS-Rådet

Shamsudeen Usman talte til forsamlingen.

3.   Spørgsmål til AVS-Rådet

Shamsudeen Usman svarede på følgende spørgsmål og supplerende spørgsmål:

4.   Drøftelse med AVS-Rådet – “catch-the-eye”

Indlæg: Musa Hussein Naib (Eritrea), Horst Schnellhardt, Waven William (Seychellerne), Musikari Kombo (Kenya), Amadou Ciré Sall (Senegal).

Shamsudeen Usman svarede på spørgsmålene.

5.   Uopsætteligt spørgsmål nr. 1: Situationen i Elfenbenskysten

Michael Matthiessen (Tjenesten for EU's Optræden Udadtil) og Domenico Rosa (Europa-Kommissionen) indledte drøftelsen.

Indlæg: Maria da Graça Carvalho, Diomandé Gbaou (Elfenbenskysten), Norbert Neuser, Louis Michel, Moses Kollie (Liberia), Boris Mbuku Laka (Den Demokratiske Republik Congo), Fatima Hajaig (Sydafrika), Gabriele Zimmer, Amadou Ciré Sall (Senegal), Giancarlo Scottà, Hamadaou Sylla (Mali), Mariya Nedelcheva, Netty Baldeh (Gambia), Catherine Bearder, Peter Šťastný, François Alfonsi, Michèle Striffler, Anna Záborská, Michael Matthiessen (EU-Udenrigstjenesten) og Domenico Rosa (Europa-Kommissionen).

6.   FN's fjerde konference om de mindst udviklede lande (LDC IV) den 9.-13. maj 2011 i Istanbul (Tyrkiet)

Drøftelse uden beslutning

Cheick Sidi Diarra, FN's vicegeneralsekretær, højtstående repræsentant for de mindst udviklede lande (LDC), de udviklingslande, der ikke har adgang til havet (LLDC), og de små østater, der er udviklingslande (SIDS), og generalsekretær for FN's LDC IV, gav en præsentation.

Indlæg: Cheick Sidi Diarra, Louis Michel, Filip Kaczmarek, Ole Christensen, Komi Klassou (Togo), Gabriele Zimmer, Musa Hussein Naib (Eritrea), Mariya Nedelcheva, Waven William (Seychellerne), Anna Záborská, Olebile Gaborone (Botswana) og Milner Tozaka (Salomonøerne).

Domenico Rosa (Europa-Kommissionen) og Cheick Sidi Diarra afsluttede drøftelsen.

(Mødet hævet kl. 13.05 og genoptaget kl. 15.00)

FORSÆDE: Louis MICHEL

Medformand

7.   Vejen til det 4. forum på højt niveau om bistandseffektivitet i Busan (Sydkorea) i slutningen af 2011

Drøftelsen afsluttedes med en erklæring (med deltagelse af parlamentarikere fra Sammenslutningen af Europæiske Parlamentarikere for Afrika (AWEPA))

Jon Lomøy, direktør for OECD's Direktorat for Udvikling, og Miet Smet, formand for Sammenslutningen af Europæiske Parlamentarikere for Afrika (AWEPA), fremlagde de centrale budskaber i det 4. forum på højt niveau om bistandseffektivitet i Busan.

Indlæg: Domenico Rosa (Europa-Kommissionen), Louis Michel, Filip Kaczmarek, Komi Selom Klassou (Togo), Patrice Tirolien, Waven William (Seychellerne), François Alfonsi, Bobbo Hamatoukour (Cameroun), James Nicholson, Milner Tozaka (Salomonøerne), Gabriele Zimmer, N. Joyce Laboso (Kenya), Frank Engel, Mariya Nedelcheva, Hamadou Sylla (Mali), Ana Rita Geremias Sithole (Mozambique), Fatima Hajaig (Sydafrika) og Job Yustino Ndugai (Tanzania).

Jon Lomøy (OECD), Miet Smet (AWEPA) og Domenico Rosa (Europa-Kommissionen) afsluttede drøftelsen.

8.   Udfordringer for demokratiet i fremtiden og respekt for de konstitutionelle systemer i AVS- og EU-landene

Udvalget om Politiske Spørgsmål

Betænkning af François Ibovi (Republikken Congo) og Olle Schmidt

François Ibovi (Republikken Congo) og Olle Schmidt fremlagde deres betænkning.

Indlæg: Domenico Rosa (Europa-Kommissionen), Mariya Nedelcheva, Piet Vanderwalt (Namibia), David Martin, Apala Lutundula (Den Demokratiske Republik Congo), James Nicholson, Elie Hoarau, Bobbo Hamatoukour (Cameroun), Michael Gahler, Musa Hussein Naib (Eritrea), Edit Bauer, Tesfaye Daba (Etiopien), Amadou Ciré Sall (Senegal), Glen Benedict Noel (Grenada), Emmanuel Kwasi Bandua (Ghana), Musikari N. Kombo (Kenya), Komi Selom Klassou (Togo) og Donald Ramotar (Guyana).

François Ibovi (Republikken Congo), Olle Schmidt, Michael Matthiessen (EU-Udenrigstjenesten) og Domenico Rosa (Europa-Kommissionen) afsluttede drøftelsen.

9.   Vandforurening

Udvalget om Sociale Anliggender og Miljø

Betænkning af Bobbo Hamatoukour (Cameroun) og Christa Klaß

Bobbo Hamatoukour (Cameroun) og Christa Klaß fremlagde deres betænkning.

Indlæg: Bruno Gatta (Europa-Kommissionen), Horst Schnellhardt, Jutta Haug, Milner Tozaka (Salomonøerne), Robert Sturdy, Fiona Hall, Waven William (Seychellerne), Komi Selom Klassou (Togo), Musikari N. Kombo (Kenya), Maria da Graça Carvalho, Jo Leinen og Hans-Peter Mayer.

Bobbo Hamatoukour (Cameroun), Christa Klaß og Bruno Gatta (Europa-Kommissionen) afsluttede drøftelsen.

10.   Situationen i Ungarn og naboregionen

Drøftelse med de ungarske myndigheder om vandforvaltning

Illés Zoltán, Ungarns minister for udvikling af landdistrikterne, gav en præsentation om vandforvaltning i Ungarn og dets nabolande.

Indlæg: Edit Bauer, Olle Schmidt, Bobbo Hamatoukour (Cameroun), Michael Gahler og Piet Vanderwalt (Namibia).

Illés Zoltán svarede på medlemmernes spørgsmål.

(Mødet hævet kl. 18.06)