Ramona Nicole Mănescu havde meddelt, at hun havde været til stede under mødet den 22. juni 2011, men at hendes navn ikke fremgik af tilstedeværelseslisten.

Formanden afgav en erklæring i anledning af indledningen af det polske rådsformandskab den 1. juli 2011.

Han erindrede derefter om folkeafstemningen om en forfatning i Marokko, som havde fundet sted den 1. juli 2011.

Formanden beklagede arrestationerne af flere hundrede personer under de fredelige demonstrationer i Hviderusland den foregående dag og krævede deres omgående og ubetingede løsladelse.

Formanden udtalte på Parlamentets vegne mindeord over Otto von Habsburg og Jan Kulakowski, tidligere medlemmer af Europa-Parlamentet.

På forslag af formanden blev fristen for opstilling til valg af to næstformænd fastsat til kl. 18. Valget ville finde sted den 5. juli 2011.

Rui Tavares havde tilsluttet sig Verts/ALE-Gruppen med virkning fra den 24. juni 2011.

Dominique Baudis havde skriftligt nedlagt sit mandat som medlem af Europa-Parlamentet med virkning fra den 23. juni 2011.

Parlamentet havde i overensstemmelse med forretningsordenens artikel 4, stk. 1, konstateret hans mandat ledigt med virkning fra denne dato og informeret den pågældende nationale myndighed.

De kompetente franske myndigheder havde meddelt, at Franck Proust var blevet medlem af Europa-Parlamentet i stedet for Dominique Baudis med virkning fra den 23. juni 2011.

Parlamentet tog dette til efterretning med virkning fra denne dato i overensstemmelse med forretningsordenens artikel 4, stk. 1.

Franck Proust deltager i Parlamentets og dets organers møder med fulde rettigheder, jf. forretningsordenens artikel 3, stk. 2, så længe hans mandat endnu ikke er prøvet, eller der ikke er truffet afgørelse om en eventuel indsigelse, såfremt han forinden skriftligt har afgivet en erklæring om, at han ikke bestrider et hverv, der er uforeneligt med hvervet som medlem af Europa-Parlamentet.

På sit møde den 20. juni 2011 havde Retsudvalget i overensstemmelse med forretningsordenens artikel 3, stk. 3 og 4, foretaget valgs prøvelse for Giuseppe Gargani og enstemmigt vedtaget at erklære hans mandat for gyldigt med virkning fra 6. juni 2011.

Formanden havde fra PPE-Gruppen og ALDE-Gruppen modtaget følgende anmodninger om udnævnelser:

Disse udnævnelser ville blive betragtet som godkendt, medmindre der blev gjort indsigelse inden godkendelsen af denne protokol.

10. Undertegnelse af retsakter vedtaget i overensstemmelse med den almindelige lovgivningsprocedure

Formanden meddelte, at han den følgende onsdag sammen med Rådets formand ville undertegne følgende retsakter, der var vedtaget i overensstemmelse med den almindelige lovgivningsprocedure (forretningsordenens artikel 74):

Formanden meddelte, at fristerne for ændringsforslag til budgettet for regnskabsåret 2012 i enighed med Budgetudvalget var blevet fastsat som følger:

De skriftlige erklæringer nr. 0011/2011, 0012/2011, 0013/2011 havde ikke opnået det fornødne antal underskrifter, og de bortfaldt derfor i henhold til forretningsordenens artikel 123, stk. 5.

Budgetudvalget havde i overensstemmelse med artikel 24, stk. 4, i finansforordningen som fortolket i punkt 20 i den fælles erklæring om de overgangsbestemmelser, der skal gælde for budgetproceduren efter Lissabontraktatens ikrafttræden, godkendt Kommissionens forslag til bevillingsoverførsel DEC 11/2011 (N7-0051/2011 - C7-0153/2011 - 2011/2118(GBD)).

Budgetudvalget havde i overensstemmelse med artikel 24, stk. 4, i finansforordningen som fortolket i punkt 20 i den fælles erklæring om de overgangsbestemmelser, der skal gælde for budgetproceduren efter Lissabontraktatens ikrafttræden, godkendt Kommissionens forslag til bevillingsoverførsel DEC 21/2011 (N7-0052/2011 - C7-0156/2011 - 2011/2119(GBD)).

Kommissionens meddelelse om dens reaktion på Parlamentets beslutninger under mødeperioderne i februar, marts I og marts II 2011 forelå på websiden »Séance en direct«.

Nedenstående andragender, der i overensstemmelse med forretningsordenens artikel 201, stk. 6, var optaget i registret på de nedenfor angivne datoer, var henvist til det kompetente udvalg:

Det endelige forslag til dagsorden for mødeperioden i juli 2011 (PE 466.235/PDOJ) var omdelt. Der var ikke foreslået ændringer.

19. OTC-derivater, centrale modparter og transaktionsregistre ***I (forhandling)

Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om OTC-derivater, centrale modparter og transaktionsregistre [KOM(2010)0484 - C7-0265/2010- 2010/0250(COD)] - Økonomi- og Valutaudvalget. Ordfører: Werner Langen (A7-0223/2011)

Talere: Sharon Bowles (ordfører for udtalelse fra JURI), Robert Goebbels (ordfører for udtalelse fra ITRE ), Jean-Paul Gauzès for PPE-Gruppen, Leonardo Domenici for S&D-Gruppen, Pascal Canfin for Verts/ALE-Gruppen, Kay Swinburne for ECR-Gruppen, Jürgen Klute for GUE/NGL-Gruppen, som ligeledes besvarede et blåt kort-spørgsmål af Hans-Peter Martin, Sharon Bowles for ALDE-Gruppen, og Claudio Morganti for EFD-Gruppen.

Talere: Hans-Peter Martin, Corien Wortmann-Kool, Evžen Tošenovský, Ildikó Gáll-Pelcz, Vicky Ford, Alfredo Pallone og Thomas Mann

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Monika Flašíková Beňová og Franz Obermayr.

20. Supplerende tilsyn med finansielle enheder i et finansielt konglomerat ***I (forhandling)

Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 98/78/EF, 2002/87/EF og 2006/48/EF for så vidt angår det supplerende tilsyn med finansielle enheder i et finansielt konglomerat [KOM(2010)0433 – C7-0203/2010 – 2010/0232(COD)] - Økonomi- og Valutaudvalget. Ordfører: Theodor Dumitru Stolojan (A7-0097/2011)

Talere: Sebastian Valentin Bodu (ordfører for udtalelse fra JURI), Peter Skinner for S&D-Gruppen, Sharon Bowles for ALDE-Gruppen, Sven Giegold for Verts/ALE-Gruppen, og Claudio Morganti for EFD-Gruppen.

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Elena Băsescu, Ildikó Gáll-Pelcz, Jean-Paul Gauzès, Sebastian Valentin Bodu og Czesław Adam Siekierski.

Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om short selling og visse aspekter af credit default swaps [KOM(2010)0482 - C7-0264/2010- 2010/0251(COD)] - Økonomi- og Valutaudvalget. Ordfører: Pascal Canfin (A7-0055/2011)

Talere: Klaus-Heiner Lehne (ordfører for udtalelse fra JURI), Markus Ferber for PPE-Gruppen, Robert Goebbels for S&D-Gruppen, Olle Schmidt for ALDE-Gruppen, som ligeledes besvarede et blåt kort-spørgsmål af Sven Giegold, Syed Kamall for ECR-Gruppen, Thomas Händel for GUE/NGL-Gruppen, Dimitar Stoyanov, løsgænger, som ligeledes besvarede et blåt kort-spørgsmål af Franz Obermayr, Sławomir Witold Nitras og Wolf Klinz.

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Elena Băsescu, Monika Flašíková Beňová, Franz Obermayr, Jean-Paul Gauzès og Evelyn Regner.

Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 97/9/EF om investorgarantiordninger [KOM(2010)0371 – C7-0174/2010 – 2010/0199(COD)] - Økonomi- og Valutaudvalget. Ordfører: Olle Schmidt (A7-0167/2011)

Talere: Sebastian Valentin Bodu (ordfører for udtalelse fra JURI), Jean-Paul Gauzès for PPE-Gruppen, Pervenche Berès for S&D-Gruppen, og Sven Giegold for Verts/ALE-Gruppen.

23. Agentur for den operationelle forvaltning af store it-systemer inden for området frihed, sikkerhed og retfærdighed ***I (forhandling)

Betænkning om ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af et agentur for den operationelle forvaltning af store it-systemer inden for området frihed, sikkerhed og retfærdighed [KOM(2010)0093 – C7-0046/2009 – 2009/0089(COD)] - Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender. Ordfører: Carlos Coelho (A7-0241/2011)

Talere: Marian-Jean Marinescu (ordfører for udtalelse fra CONT), Agustín Díaz de Mera García Consuegra for PPE-Gruppen, Sylvie Guillaume for S&D-Gruppen, Sarah Ludford for ALDE-Gruppen, Jan Philipp Albrecht for Verts/ALE-Gruppen, Adam Bielan for ECR-Gruppen, Derek Roland Clark for EFD-Gruppen, Hubert Pirker, Monika Flašíková Beňová, Véronique Mathieu og Ioan Enciu.

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Petru Constantin Luhan, Indrek Tarand, Andreas Mölzer og Miroslav Mikolášik.

24. Den aktuelle situation i forhandlingerne om PNR-aftaler med USA, Australien og Canada (forhandling)

Mundtlig forespørgsel (O-000156/2011) af Cornelia Ernst, Helmut Scholz og Søren Bo Søndergaard for GUE/NGL-Gruppen, til Kommissionen: Situationen i forbindelse med forhandlingerne med Australien, USA og Canada om anvendelse og overførsel af passagerliste(PNR)-oplysninger (B7-0412/2011)

Mundtlig forespørgsel (O-000159/2011) af Jan Philipp Albrecht for Verts/ALE-Gruppen, til Kommissionen: Situationen i forbindelse med forhandlingerne med Australien, USA og Canada om anvendelse og overførsel af passagerliste(PNR)-oplysninger (B7-0413/2011)

Mundtlig forespørgsel (O-000160/2011) af Birgit Sippel for S&D-Gruppen, til Kommissionen: Situationen i forbindelse med forhandlingerne med Australien, USA og Canada om anvendelse og overførsel af passagerliste(PNR)-oplysninger (B7-0414/2011)

Mundtlig forespørgsel (O-000164/2011) af Timothy Kirkhope for ECR-Gruppen, til Kommissionen: Situationen i forbindelse med forhandlingerne med Australien, USA og Canada om anvendelse og overførsel af passagerliste(PNR)-oplysninger (B7-0415/2011)

Mundtlig forespørgsel (O-000165/2011) af Sophia in 't Veld for ALDE-Gruppen, til Kommissionen: Situationen i forbindelse med forhandlingerne med Australien, USA og Canada om anvendelse og overførsel af passagerliste(PNR)-oplysninger (B7-0416/2011)

Mundtlig forespørgsel (O-000170/2011) af Axel Voss, Simon Busuttil og Manfred Weber for PPE-Gruppen til Kommissionen: Situationen i forbindelse med forhandlingerne med Australien, USA og Canada om anvendelse og overførsel af passagerliste(PNR)-oplysninger (B7-0417/2011).

Cornelia Ernst, Jan Philipp Albrecht, Birgit Sippel, Timothy Kirkhope, Sophia in 't Veld og Axel Voss begrundede de mundtlige forespørgsler.

Cecilia Malmström (medlem af Kommissionen) besvarede de mundtlige forespørgsler.

Talere: Monika Flašíková Beňová for S&D-Gruppen, Sophia in 't Veld for ALDE-Gruppen, Rui Tavares for GUE/NGL-Gruppen, Marie-Christine Vergiat for GUE/NGL-Gruppen, Martin Ehrenhauser løsgænger, Claude Moraes, Andreas Mölzer, Carmen Romero López og Tanja Fajon.

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Petru Constantin Luhan, Ioan Enciu, Jaroslav Paška, Angelika Werthmann, Carlos Coelho og Csanád Szegedi.

Følgende medlemmer, der havde ønsket at henlede Parlamentets opmærksomhed på en politisk vigtig sag, fik ordet for indlæg af et minuts varighed, jf. forretningsordenens artikel 150:

Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Monika Flašíková Beňová, Ivo Vajgl, Marisa Matias, Diane Dodds, Eduard Kukan, Rovana Plumb, Antonyia Parvanova, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Marie-Christine Vergiat, Eider Gardiazábal Rubial, Csanád Szegedi, Cristian Dan Preda, Csaba Sándor Tabajdi, Izaskun Bilbao Barandica, Elena Băsescu, Guido Milana, Miguel Portas, Sergio Gutiérrez Prieto, Nuno Teixeira, Ioan Enciu, Gianni Vattimo, Corina Crețu, Sonia Alfano, Petru Constantin Luhan, Corneliu Vadim Tudor, Daciana Octavia Sârbu, Antonio Masip Hidalgo og Slavi Binev.

Betænkning om forsyningspligt og alarmnummer »112« [2010/2274(INI)] - Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse. Ordfører: Sylvana Rapti (A7-0220/2011)

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Elena Băsescu, Malcolm Harbour, Zuzana Roithová, Ilda Figueiredo, Jaroslav Paška og Seán Kelly.

Betænkning om et mere effektivt og fair detailmarked [2010/2109(INI)] - Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse. Ordfører: Anna Maria Corazza Bildt (A7-0217/2011)

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Malcolm Harbour, Ilda Figueiredo og Seán Kelly.

Betænkning om EU's budgetstøtte til udviklingslande i fremtiden [2010/2300(INI)] - Udviklingsudvalget. Ordfører: Charles Goerens (A7-0206/2011)

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Zuzana Roithová, Ricardo Cortés Lastra, Anneli Jäätteenmäki, João Ferreira, Elena Băsescu, Franziska Keller, Jaroslav Paška, Czesław Adam Siekierski og Seán Kelly

29. Prioriteringer på energiinfrastrukturområdet for 2020 og derefter (kortfattet forelæggelse)

Betænkning om prioriteringer på energiinfrastrukturområdet for 2020 og derefter [2011/2034(INI)] - Udvalget om Industri, Forskning og Energi. Ordfører: Francisco Sosa Wagner (A7-0226/2011)

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Krišjānis Kariņš, Luís Paulo Alves, Miroslav Mikolášik, Ilda Figueiredo, Seán Kelly og Jaroslav Paška.

Betænkning om fremtiden for socialydelser af almen interesse [2009/2222(INI)] - Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender. Ordfører: Proinsias De Rossa (A7-0239/2011)

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Regina Bastos, Karima Delli, Richard Howitt, Ilda Figueiredo og Luís Paulo Alves.

Betænkning om virkningen af EU's udviklingspolitik [2011/2047(INI)] - Udviklingsudvalget. Ordfører: Filip Kaczmarek (A7-0205/2011)

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Franziska Keller, Ricardo Cortés Lastra, Zuzana Roithová, João Ferreira og Jaroslav Paška.

Viktor Uspaskich havde rettet en anmodning til Parlamentets formand om fornyet overvejelse af Europa-Parlamentets afgørelse af 7. september 2010 om ophævelse af hans parlamentariske immunitet på grundlag af nogle nye oplysninger, der var blevet tilføjet dette dossier.

Denne anmodning var i henhold til forretningsordenens artikel 6, stk. 3, blevet henvist til det kompetente udvalg, JURI.

Retsudvalget behandlede på sit møde den 20. juni 2011 skrivelse af Nigel Farage til Parlamentets formand, hvori han under henvisning til forretningsordenens artikel 6 klagede over den måde, hvorpå parlamentarisk immunitet blev behandlet i Europa.

med 11 stemmer for, 3 imod og 1 hverken for eller imod var Retsudvalget nået frem til den konklusion, at anmodningen fra Nigel Farage ikke kunne tages op til behandling, eftersom den ikke vedrørte en sag om parlamentarisk immunitet.

Dagsordenen for mødet den følgende dag var fastsat (»Dagsorden« PE 466.235/OJMA).

Mandag den 4. juli 2011
TILSTEDEVÆRELSESLISTE

Følgende skrev under:

Abad, Áder, Albertini, Albrecht, Alfano, Alfonsi, Allam, Alvaro, Alves, Andreasen, Andrés Barea, Andrikienė, Angelilli, Antonescu, Antoniozzi, Arias Echeverría, Arif, Arlacchi, Arsenis, Ashworth, Atkins, Attard-Montalto, Audy, Auken, Ayala Sender, Aylward, Ayuso, van Baalen, Bach, Badia i Cutchet, Balčytis, Baldassarre, Balz, Balzani, Bartolozzi, Băsescu, Bastos, Bauer, Bearder, Belder, Belet, Bélier, Bendtsen, Bennahmias, Berès, Berlato, Berlinguer, Berman, Besset, Bielan, Bilbao Barandica, Binev, Bisky, Bizzotto, Blinkevičiūtė, Bodu, Böge, Borsellino, Borys, Boștinaru, Boulland, Bowles, Bozkurt, Bradbourn, Brantner, Březina, Brok, Brons, Brzobohatá, Bufton, Bullmann, Busuttil, Bütikofer, Buzek, Cabrnoch, Cadec, Callanan, van de Camp, Campbell Bannerman, Cancian, Canfin, Capoulas Santos, Caronna, Carvalho, Casa, Casini, Caspary, Castex, del Castillo Vera, Cercas, Chatzimarkakis, Chichester, Childers, Chountis, Christensen, Claeys, Clark, Coelho, Cofferati, Comi, Corazza Bildt, Cornelissen, Correia De Campos, Cortés Lastra, Silvia Costa, Cramer, Crețu, Creutzmann, Crocetta, Cronberg, Cutaș, Cymański, Czarnecki, Frédéric Daerden, van Dalen, Dăncilă, Danellis, Daul, David, Davies, De Angelis, de Brún, De Castro, Dehaene, De Keyser, Delli, Delvaux, De Mita, De Rossa, De Sarnez, Deß, Deutsch, Deva, De Veyrac, Díaz de Mera García Consuegra, Dodds, Domenici, Donskis, Dorfmann, Droutsas, Duff, Durant, Dušek, Ehrenhauser, Eickhout, Ek, El Khadraoui, Elles, Enciu, Engel, Engström, Eppink, Ernst, Ertug, Essayah, Estaràs Ferragut, Estrela, Fajmon, Fajon, Farage, Färm, Feio, Ferber, Fernandes, Elisa Ferreira, João Ferreira, Fidanza, Figueiredo, Fisas Ayxela, Flašíková Beňová, Fontana, Ford, Foster, Fox, Fraga Estévez, Franco, Gahler, Gál, Gallagher, Gallo, Gáll-Pelcz, Gardiazábal Rubial, Gardini, Gargani, Garriga Polledo, Gauzès, Gebhardt, Geier, Gerbrandy, Geringer de Oedenberg, Giannakou, Giegold, Gierek, Girling, Glattfelder, Godmanis, Goebbels, Goerens, Gollnisch, Gomes, Göncz, Goulard, de Grandes Pascual, Gräßle, Grech, Grèze, Griesbeck, Griffin, Groote, Grosch, Grossetête, Grzyb, Gualtieri, Guillaume, Gurmai, Gutiérrez-Cortines, Gutiérrez Prieto, Gyürk, Hadjigeorgiou, Häfner, Haglund, Hall, Händel, Handzlik, Hankiss, Hannan, Harbour, Harkin, Hartong, Hassi, Haug, Häusling, Hedh, Helmer, Hénin, Herczog, Herranz García, Hibner, Higgins, Nadja Hirsch, Hoang Ngoc, Hoarau, Hohlmeier, Honeyball, Hortefeux, Howitt, Danuta Maria Hübner, Hudghton, Iacolino, Ibrisagic, Ilchev, Imbrasas, in 't Veld, Iotova, Iovine, Irigoyen Pérez, Itälä, Iturgaiz Angulo, Ivanova, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jadot, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Jędrzejewska, Jeggle, Jensen, Jiménez-Becerril Barrio, de Jong, Jordan Cizelj, Jørgensen, Junqueras Vies, Kacin, Kaczmarek, Kadenbach, Kalinowski, Kalniete, Kamall, Kamiński, Kammerevert, Karas, Kariņš, Kasoulides, Kastler, Kazak, Kelam, Keller, Kelly, Kirilov, Kirkhope, Klaß, Kleva, Klinz, Klute, Koch, Koch-Mehrin, Kohlíček, Kolarska-Bobińska, Koppa, Korhola, Kósa, Köstinger, Koumoutsakos, Kovatchev, Kowal, Kozlík, Kozłowski, Kožušník, Krahmer, Kratsa-Tsagaropoulou, Krehl, Kreissl-Dörfler, Kuhn, Kukan, Kurski, Lamassoure, Lambert, Lamberts, Lambsdorff, Landsbergis, Lange, de Lange, Langen, La Via, Le Brun, Le Foll, Le Grip, Legutko, Lehne, Le Hyaric, Leichtfried, Leinen, Lepage, Jean-Marie Le Pen, Marine Le Pen, Liberadzki, Lichtenberger, Liese, Liotard, Lisek, Lochbihler, Løkkegaard, Lope Fontagné, Lösing, Lövin, Ludford, Ludvigsson, Luhan, Łukacijewska, Lulling, Lunacek, Lynne, Lyon, McCarthy, McClarkin, McMillan-Scott, Macovei, Madlener, Manders, Mănescu, Mann, Manner, Marcinkiewicz, Marinescu, David Martin, Hans-Peter Martin, Martínez Martínez, Masip Hidalgo, Mastella, Matera, Mathieu, Matias, Mato Adrover, Matula, Mauro, Mavronikolas, Mayer, Mayor Oreja, Mazzoni, Melo, Méndez de Vigo, Menéndez del Valle, Merkies, Messerschmidt, Mészáros, Louis Michel, Migalski, Mikolášik, Milana, Millán Mon, Mirsky, Mölzer, Moraes, Moreira, Morganti, Morin-Chartier, Morkūnaitė-Mikulėnienė, Mulder, Muñiz De Urquiza, Murphy, Muscardini, Nedelcheva, Neuser, Neveďalová, Newton Dunn, Neynsky, Neyts-Uyttebroeck, Nicholson, Nicolai, Niebler, Nitras, Obermayr, Obiols, Olbrycht, Olejniczak, Oomen-Ruijten, Őry, Ouzký, Oviir, Pack, Padar, Paksas, Paleckis, Paliadeli, Pallone, Panayotov, Panzeri, Papanikolaou, Papastamkos, Parvanova, Pașcu, Paška, Patrão Neves, Patriciello, Paulsen, Peillon, Perello Rodriguez, Peterle, Pieper, Piotrowski, Pirillo, Pirker, Pittella, Plumb, Poc, Podimata, Ponga, Poręba, Portas, Posselt, Pöttering, Poupakis, Preda, Prendergast, Prodi, Proust, Provera, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Ransdorf, Rapkay, Rapti, Regner, Reimers, Remek, Repo, Reul, Riera Madurell, Ries, Rinaldi, Riquet, Rochefort, Rodust, Rohde, Roithová, Romero López, Romeva i Rueda, Ronzulli, Rosbach, Rossi, Roth-Behrendt, Rouček, Rübig, Rubiks, Rühle, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salavrakos, Sánchez Presedo, Sanchez-Schmid, Sârbu, Sargentini, Sartori, Saryusz-Wolski, Sassoli, Saudargas, Savisaar-Toomast, Schaake, Schaldemose, Olle Schmidt, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Scholz, Schöpflin, Schroedter, Martin Schulz, Werner Schulz, Schwab, Scicluna, Scottà, Scurria, Seeber, Sehnalová, Senyszyn, Severin, Siekierski, Silvestris, Simon, Simpson, Sinclaire, Sippel, Siwiec, Skinner, Skrzydlewska, Skylakakis, Smith, Smolková, Sógor, Sommer, Søndergaard, Sonik, Sosa Wagner, Speroni, Staes, Stassen, Šťastný, Stavrakakis, Steinruck, Sterckx, Stevenson, Stihler, van der Stoep, Stolojan, Dimitar Stoyanov, Strejček, Striffler, Sturdy, Surján, Susta, Alf Svensson, Swinburne, Szájer, Szegedi, Szymański, Tabajdi, Takkula, Tănăsescu, Tannock, Tarabella, Tarand, Tatarella, Tavares, Taylor, Teixeira, Terho, Thein, Theocharous, Theurer, Thomsen, Thun und Hohenstein, Thyssen, Toia, Tőkés, Tomaševski, Tošenovský, Trautmann, Tremopoulos, Tremosa i Balcells, Triantaphyllides, Trüpel, Trzaskowski, Tsoukalas, Turmes, Turunen, Tzavela, Uggias, Ulmer, Ulvskog, Ungureanu, Urutchev, Uspaskich, Vadim Tudor, Vaidere, Vajgl, Vălean, Van Brempt, Vanhecke, Van Orden, Vattimo, Vaughan, Vergiat, Vergnaud, Verheyen, Vidal-Quadras, Vlasák, Vlasto, Voss, Wałęsa, Wallis, Watson, Renate Weber, Weiler, Weisgerber, Werthmann, Westlund, Westphal, Wikström, Willmott, Wils, Hermann Winkler, Iuliu Winkler, Włosowicz, Wortmann-Kool, Yáñez-Barnuevo García, Záborská, Zala, Zalba Bidegain, Zalewski, Zanicchi, Zasada, Ždanoka, Zeller, Zemke, Zīle, Zimmer, Ziobro, Zver, Zwiefka