5.5.2009 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
CA 103/1 |
Berigtigelse til meddelelse om almindelig udvælgelsesprøve — EPSO/AST/91/09 — Assistenter (AST 3) inden for »offset« — EPSO/AST/92/09 — Assistenter (AST 3) inden for »prepress«
( Den Europæiske Unions Tidende C 63 A af 18. marts 2009 )
(2009/C 103 A/01)
Side 4 og 5, afsnit V:
I stedet for:
»1. Skriftlig prøve
|
De ansøgere (1), der ved adgangsprøverne har opnået de bedste resultater (se nedenfor) og desuden har opnået det krævede minimum ved hver enkelt af disse prøver, og som ifølge deres oplysninger ved den elektroniske tilmelding opfylder de generelle og særlige betingelser i afsnit III: EPSO/AST/91/09 = 30 EPSO/AST/92/09 = 126 |
||||||||
|
|||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
Prøve a) og b): sprog 2 Prøve c): sprog 1 |
2. Mundtlig prøve
|
De ansøgere (), der ved de skriftlige prøver har opnået de bedste resultater (se nedenfor) og desuden har opnået det krævede minimum ved hver enkelt af disse prøver, og som ifølge bilagene til deres ansøgning opfylder de generelle og særlige betingelser i afsnit III: EPSO/AST/91/09 = 10 EPSO/AST/92/09 = 42 |
||||||||||
|
|||||||||||
|
Samtale med udvælgelseskomitéen med henblik på at vurdere ansøgerens:
0 til 50 point (der kræves mindst 25 point) varighed: +/– 30 minutter |
||||||||||
|
Samtalen finder sted på ansøgerens sprog 2, men ansøgerens kendskab til sprog 1 vil også blive prøvet. |
||||||||||
|
Den mundtlige prøve finder i princippet sted i Bruxelles. |
læses:
»Skriftlige og mundtlige prøver
|
De ansøgere (), der ved adgangsprøverne har opnået de bedste resultater (se nedenfor) og desuden har opnået det krævede minimum ved hver enkelt af disse prøver, og som ifølge deres oplysninger ved den elektroniske tilmelding opfylder de generelle og særlige betingelser i afsnit III: EPSO/AST/91/09 = 30 EPSO/AST/92/09 = 126 Adgangen gives med forbehold af den efterfølgende gennemgang af de bilag, der er vedlagt ansøgningerne. De indsendte bilag gennemgås kun for de ansøgere, der har opnået de bedste resultater ved de skriftlige og mundtlige prøver efter faldende antal point, indtil man har nået det i meddelelsen anførte antal egnede ansøgere, som desuden opfylder adgangsbetingelserne. Ansøgningerne fra ansøgere, der er opført under denne grænse, gennemgås ikke. |
||||||||||
|
|||||||||||
|
0-40 point (der kræves mindst 20 point) varighed: +/– 2 timer |
||||||||||
|
|
||||||||||
|
Hvis en ansøger ikke har opnået det antal point, der mindst kræves ved en af de skriftlige prøver, rettes besvarelsen af den anden skriftlige prøve ikke. De skriftlige prøver rettes kun, hvis ansøgerne har opnået det antal point, der mindst kræves ved den mundtlige prøve. |
||||||||||
|
Prøve a): sprog 2 Prøve b): sprog 1 Prøve c): sprog 2 (hovedsageligt) og sprog 1. |
||||||||||
|
Prøverne finder i princippet sted i Bruxelles. |
Side 5, afsnit VI, punkt 1:
I stedet for:
|
Udvælgelseskomitéen opfører de ansøgere, der har opnået de bedste resultater (1) ved de skriftlige og mundtlige prøver, og som har opnået det krævede minimum ved hver enkelt af disse prøver (jf. afsnit I, punkt 1), på listerne over egnede ansøgere.« |
læses:
|
Udvælgelseskomitéen opfører de ansøgere, der har opnået de bedste resultater (1) ved de skriftlige og mundtlige prøver, og som har opnået det krævede minimum ved hver enkelt af disse prøver og i øvrigt opfylder de generelle og særlige betingelser i afsnit III (jf. afsnit I, punkt 1), på listerne over egnede ansøgere.« |
Side 5, afsnit VII, punkt 2:
I stedet for:
|
De i afsnit V, punkt 1, del A, omtalte ansøgere anmodes gennem deres EPSO-konto om at udskrive deres elektroniske ansøgning og at sende den vedlagt de relevante bilag til følgende adresse:
Hvordan: se punkt 2.4 i de generelle bestemmelser for almindelige udvælgelsesprøver. Frist: meddeles ansøgerne gennem deres EPSO-konto samtidig med, at de anmodes om at indsende en ansøgning med tilhørende bilag.« |
læses:
|
De i afsnit V, del A, omtalte ansøgere anmodes gennem deres EPSO-konto om at udskrive en kopi af deres elektroniske ansøgning, underskrive den og sende den vedlagt de relevante bilag til følgende adresse:
Hvordan: se punkt 2.4 i de generelle bestemmelser for almindelige udvælgelsesprøver. Frist: meddeles ansøgerne gennem deres EPSO-konto samtidig med, at de anmodes om at indsende en ansøgning med tilhørende bilag.« |