26.10.2007   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 254/5


PROTOKOL FRA MØDET ONSDAG DEN 27. JUNI 2007

(2007/C 254/03)

(Mødet åbnet kl. 9.12)

FORSÆDE: RADEMBINO-CONIQUET

Formand

1.   Stedfortrædere

Formanden gav meddelelse om følgende stedfortrædere: Badia i Cutchet (for Arif), Goebbels (for Ferreira), Hutchinson (for Rosati), Morgantini (for Holm) og Zwiefka (for Langendries).

2.   Meddelelser fra formændene

Medformanden takkede Wieczorek-Zeul, formand for EU-Rådet, for hendes gæstfrihed.

3.   Godkendelse af protokollerne fra mandag eftermiddag, den 25. juni og tirsdag formiddag den 26. juni 2007

Protokollen godkendtes.

4.   Beretning ved de økonomiske og sociale partnere

Akouete (for AVS-EU's økonomiske og sociale interessegrupper) gennemgik spørgsmålet om menneskelige ressourcer til udviklingsformål.

Indlæg: Goebbels, Mugambe (Uganda) og Sebetela (Botswana).

5.   Uopsætteligt spørgsmål nr. 2: Situationen i Zimbabwe (uden beslutning)

Indlæg: Berend, Straker (St Vincent og Grenadinerne), Jardim Fernandes, Mushelenga (Namibia), Mitchell, Top (Guinea), de Sousa (Angola), Thwala (Swaziland), Nguema Owono (Ækvatorialguinea), Kinnock (medformand), Matola (Malawi), Sebetela (Botswana), Gahler, Mafura (Lesotho), Lola Kisanga (Den Demokratiske Republik Congo), Dekuek (Sudan), Toga (Etiopien) og Deerpalsing (Mauritius).

Medformanden oplyste, at drøftelsen om situationen i Zimbabwe ville blive fortsat i Præsidiet i september og udtrykte håb om, at formanden for Zimbabwes parlament ville skifte mening inden da og acceptere, at der blev udsendt en undersøgelsesdelegation til landet.

6.   Betænkning af Michael Gahler og Evelyne B. Cheron (Haiti) — god forvaltningspraksis, åbenhed og ansvarlighed ved udnyttelse af naturressourcer i AVS-landene(AVS-EU/3937/07/fin.)

Cheron (Haiti) og Gahler forelagde deres betænkning.

Indlæg: Theodorakis (Europa-Kommissionen), Aubert, Bowis, Mugambe (Uganda), Straker (St. Vincent og Grenadines), Nguema Owono (Ækvatorialguinea), Carlotti, Dekuek (Sudan), Oumarou (Niger), Van Hecke, de Sousa (Angola), Scheele, Sebetela (Botswana), Ramotar (Guyana) og Milebou Aubusson (Gabon).

Cheron (Haiti) og Gahler afrundede debatten.

7.   Forelæggelse af beretningen fra UNFPA om befolkningssituationen i verden 2007 med efterfølgende debat

Hakkert (ledende teknisk konsulent for UNFPA Brasilien) forelagde beretningen.

Indlæg: Schnellhardt, McAvan, Thwala (Swaziland), Kinnock og Ribeiro e Castro.

Hakkert afrundede debatten.

(Mødet hævet kl. 12.18)

René RADEMBINO-CONIQUET og

Glenys KINNOCK

Formand

Sir John KAPUTIN og

Dietmar NICKEL

Generalsekretærer