20.10.2007   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 247/34


Dom afsagt af Retten i Første Instans den 12. september 2007 — Kommissionen mod Chatziioannidou

(Sag T-20/07) (1)

(Appel - personalesag - tjenestemænd - pensioner - annullation i første instans af Kommissionens afgørelser vedrørende beregning af pensionsgivende tjenesteår - overførsel af nationale pensionsrettigheder)

(2007/C 247/55)

Processprog: fransk

Parter

Sagsøger: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved D. Martin og K. Herrmann, som befuldmægtigede)

Sagsøgt: Eleni Chatziioannidou (Auderghem, Belgien) (ved avocat S. Pappas)

Sagens genstand

Appel af dom afsagt af Retten for EU-personalesager (Første Afdeling) den 14. november 2006 i sag F-100/05, Chatziioannidou mod Kommissionen, endnu ikke trykt i Samling af Afgørelser, med påstand om, at denne dom ophæves.

Konklusion

1)

Appellen forkastes.

2)

Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber betaler sagens omkostninger.


(1)  EUT C 69 af 24.3.2007.