|
30.12.2006 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 331/37 |
Dom afsagt af Retten i Første Instans den 23. november 2006 — Lavagnoli mod Kommissionen
(Sag T-422/04) (1)
(Tjenestemænd - forfremmelse - forfremmelsesåret 2003 - afslag på forfremmelse - tildeling af forfremmelsespoints)
(2006/C 331/82)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: Luciano Lavagnoli (Berchem, Luxembourg) (først ved avocats G. Bounéou og F. Frabetti, dernæst ved avocat F. Frabetti)
Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved G. Berscheid og H. Krämer, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Påstand om annullation dels af listen over tjenestemænd forfremmet i forfremmelsesåret 2003, for så vidt som sagsøgeren ikke er opført herpå, samt af de aktstykker, der dannede grundlag for denne afgørelse, dels, subsidiært, af afgørelsen om tildeling af forfremmelsespoints i nævnte forfremmelsesår, for så vidt angår sagsøgeren.
Konklusion
|
1) |
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes. |
|
2) |
Hver part bærer sine egne omkostninger. |