30.12.2006   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 331/24


Kendelse afsagt af Domstolens præsident den 14. september 2006 — État belge mod Ring Occasions SA, i likvidation, Fortis Banque SA (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Cour de cassation — Belgien)

(Sag C-42/05) (1)

(2006/C 331/42)

Processprog: fransk

Domstolens præsident har besluttet, at sagen skal slettes af registeret.


(1)  EUT C 93 af 16.4.2005.