28.10.2006   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 261/30


Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 5. september 2006 — Algemene Service- en Verkoopmaatschappij Arnhemse Poort mod Kommissionen

(Sag T-265/99) (1)

(2006/C 261/60)

Processprog: nederlandsk

Formanden for Anden Udvidede Afdeling har besluttet, at sagen skal slettes af registeret.


(1)  EUT C 6 af 8.1.2000.