4.4.2006   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

CA 80/1

FÆLLES SORTSLISTE OVER LANDBRUGSPLANTEARTER

1. tilføjelse til 24. samlede udgave

(2006/C 80 A/01)

INDHOLD

Forklaring

Liste over landbrugsplantearter

I.   Roer

1.

Beta vulgaris L. - Sukkerroe

II.   Foderplanter

6.

Agrostis capillaris L. - Almindelig hvene

13.

Festuca arundinacea Schreber - Strandsvingel

16.

Festuca rubra L. - Rødsvingel

17.

Lolium multiflorum Lam. - Westerwoldisk/Italienisk rajgræs

1

Ssp. alternativum

2

Ssp. non alternativum

18.

Lolium perenne L. - Almindelig rajgræs

26.

Poa pratensis L. - Engrapgræs

31.

Lupinus albus L. - Hvid lupin

32.

Lupinus angustifolius L. - Smalbladet lupin

38.

Pisum sativum L. (Partim) - Markært

42.

Trifolium pratense L. - Rødkløver

46.

Vicia faba L. (Partim) - Hestebønne

III.   Olie- og spindplanter

57.

Brassica napus L. (partim) - Raps

63.

Helianthus annuus L. - Solsikke

IV.   Korn

68.

Avena sativa L. - Havre

69.

Hordeum vulgare L. - Byg

1

Toradet byg

2

Seksradet byg

72.

Secale cereale L. - Rug

76.

× Triticosecale Wittm. - Triticale (selvbestøvende sorter)

77.

Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol. - Blød hvede

78.

Triticum durum Desf. - Hård hvede

80.

Zea mays L. - Majs

V.   Kartofler

81.

Solanum tuberosum L. - Kartoffel

FORKLARING

1.

Den foreliggende 1. tilføjelse til den 24. samlede udgave af den fælles sortsliste over landbrugsplantearter (1) indeholder de ændringer, der er påkrævet som følge af oplysninger indgivet af medlemsstaterne.

2.

Denne tilføjelse følger samme underinddeling som den 24. samlede udgave, og der henvises til forklaringen i denne.

3.

Denne tilføjelse dækker perioden indtil den 31. december 2005.

4.

De ændringer, der er foretaget i forhold til 24. samlede udgave, er anført i kolonne 4 som følger:

—»(add.)«

angiver en ny position i den fælles sortsliste

—»(mod.)«

angiver en ændring af en eksisterende position. Oplysningerne vedrørende den pågældende position i den foreliggende tilføjelse erstatter oplysningerne i den 24. samlede udgave

—»(del.)«

angiver, at nævnte position med alle angivelser er streget af den fælles sortsliste.

5.

Denne tilføjelse vedrører de indberettede sorter, som bestemmelserne i artikel 16, stk. 1, i Rådets direktiv 2002/53/EF (2) finder anvendelse på.

6.

Når koden af vedligeholderen ikke er anført i den 24. samlede udgave, kan vedligeholderens navn og adresse fås ved henvendelse til den pågældende nationale myndighed, der er anført i listen over medlemsstater eller EFTA-lande.

(1)  EUT C 68 A af 21.3.2006, s. 1.

(2)  EFT L 193 af 20.7.2002, s. 1. Senest ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1829/2003 (EUT L 268 af 18.10.2003, s. 1).

I

1.    BETA VULGARIS L.

1

2

3

4

Abelina

*EL 10, *HU 5088, *SI 282

 

D m (2) (mod.)

Anemona

*DK 28, *FR 12266, *UK 611

 

D m (2) (mod.)

Annalisa

*DK 28, *SE 89

 

D m (2) (add.)

Arriba

*DK 28, *FR 12266

 

D m (2) (mod.)

Arrow

*BE 4300

 

D m (2) (add.)

Ballade

*BE 752, *DE 214

 

D m (2) (mod.)

Clapton

*DK 11

 

D m (2) (add.)

Consuela

*BE 713

 

D m (2) (add.)

Coyote

*BE 221

 

D m (2) (add.)

Dorena

*CZ 69, *DE 3215, *FR 12266, *LT 73, *LV 54, *NL 301

 

D m (2) (mod.)

Eagle

*BE 4300

 

D m (2) (add.)

Enya

*BE 713, *DK 28

 

D m (2) (mod.)

Ernestina

*BE 713

 

D m (2) (add.)

Fidelia

*DE 105, *FR 12266, *LT 73, *LV 54

 

D m (2) (mod.)

Florata

*BE 1703

 

D m (2) (add.)

Fortunata

*BE 1703

 

D m (2) (add.)

Heracles

*BE 1703, *ES 4705, *NL 286

 

D m (2) (mod.)

Julietta

*BE 713, *DK 28, *FR 12266, *SE 89

 

D m (2) (mod.)

Kingston

*DK 11, *SE 86

 

D m (2) (add.)

Klarina

*BE 713

 

D m (2) (add.)

Leonarda

*DK 28

 

P m (4) (add.)

Lotta

*SE 98

 

m (2) (add.)

Magistral

*BE 221, *FR 12267, *AT x

 

D m (2) (mod.)

Malvina

*BE 713

 

D m (2) (add.)

Marcel

*BE 791, *ES 1041

 

D m (2) (mod.)

Memory

*DK 11

 

D m (2) (add.)

Milota

*BE 1703

 

D m (2) (add.)

Modus

*BE 791, *DE 7408

 

D m (2) (mod.)

Opta

*SE 98

 

m (2) (add.)

Origo

*SK 429

 

P m (3) (mod.)

Piranha

*BE 221

 

D m (2) (add.)

Pondus

*DK 11

 

D m (2) (add.)

Python

*BE 221, *FR 12549

 

D m (2) (mod.)

Rasta

*BE 1703

 

D m (2) (add.)

Riposte

*CZ 16, *ES 1519, (*)FR 11260, *SK 429

 

D m (2) (mod.)

Rival

*EL 17, (*)FR 11260, *SK 429

 

D m (2) (mod.)

Ruveta

*BE 1703

 

D m (2) (add.)

Sesrico

*HU 5213, *AT 531, *SK 429

 

D m (2) (mod.)

Shetland

*BE 907

 

D m (2) (add.)

Suez

*BE 505, *DK 11, *FR 11539, *LT 63

 

D m (2) (mod.)

Susanna

*DK 28

 

P m (4) (add.)

Valhalla

*DK 11

 

D m (2) (add.)

Vectra

*ES 3513, (*)FR 10168

 

P m (4) (mod.)

Zanzibar

*BE 221, *DK 81, *ES 1517, *FR 12549, *UK 734

 

D m (2) (mod.)

II

6.    AGROSTIS CAPILLARIS L.

1

2

3

4

Bardot

*CZ 497, *DE 9, *EE 3, *FR 8016, *NL 205, *SK 8, *FI 6121

*NO 8, *IS 3

(mod.)(1)


13.    FESTUCA ARUNDINACEA SCHREBER

1

2

3

4

Swaj

*SE 71

 

(add.)


16.    FESTUCA RUBRA L.

1

2

3

4

Anna Be

*SE 82

 

(add.)

Petruna

*CZ 147

 

(add.)(1)(7)

Picnic

*NL x

 

(mod.)(1)(8)

Trump

*NL 603

 

(mod.)(1)(7)


17.    LOLIUM MULTIFLORUM LAM.

1

2

3

4

1

 

 

 

Clipper

(*)EE 13

*NO 29, *IS 7

T (mod.)

2

 

 

 


18.    LOLIUM PERENNE L.

1

2

3

4

Baltic

*SE 79

 

T (add.)

Sakini

*CZ 115, *DE 283, *EE 13, *HU 5077, *LT 64, *PL 161, *SK 185

 

D (mod.)(1)

Taifun

 

 

(del.)


26.    POA PRATENSIS L.

1

2

3

4

Larus

*DE 1413, *SE 71

 

(mod.)(1)

Mardona

*CZ 115, *DK 14, *NL 444, *FI 6107

 

(mod.)(1)(12)


31.    LUPINUS ALBUS L.

1

2

3

4

Lustral

*FR 9504

 

(add.)


32.    LUPINUS ANGUSTIFOLIUS L.

1

2

3

4

Elf

*FR 12554, *PL 618

 

(mod.)


38.    PISUM SATIVUM L. (PARTIM)

1

2

3

4

Arosa

*FR 12562

 

(add.)

Bonus

 

 

(del.)

Coach

*DK 92

 

(add.)

Eden

*FR 11539, *UK 1357

 

(mod.)

Fanion

*FR 9295

 

(add.)

Polstead

*UK 13

 

(add.)

Prophet

*UK 13

 

(add.)

Stilo

*SE 124

 

(add.)

Zero4

*UK 6108

 

(add.)


42.    TRIFOLIUM PRATENSE L.

1

2

3

4

SW Yngve

*SE 71

 

D (add.)


46.    VICIA FABA L. (PARTIM)

1

2

3

4

Nefertiti

*DK 188

 

(add.)(16)

III

57.    BRASSICA NAPUS L. (PARTIM)

1

2

3

4

Ability

*DE 39, *UK 1348

 

(mod.)(16)(30)

Bryan

 

 

(del.)

Cabestan

*DK 178, *FR 12161

 

(mod.)(15)(30)

Casoar

*DK 178

 

(add.)(15)(30)

Cindi CS

*DK 106

 

(add.)(15)(30)

Clarence

*UK x

 

(add.)(15)

Explus

*HU 5446, *AT 708

 

H (mod.)(15)(30)

Hollywood

*DK 44

 

(add.)(16)(30)

Hornet

*UK 1348

 

(add.)(15)

Joplin

*SE 71

 

(add.)(16)(30)

Madonna

*SE 71

 

H (add.)(15)

Marcos

*DK 44

 

(add.)(15)

Murray

*UK 224

 

(add.)(15)

NK Beamer

*DK 187

 

(add.)(15)(30)

NK Formula

*UK 1791

 

(add.)(15)

NK Grace

*UK 1961

 

(add.)(15)

NK Musket

*UK 1791

 

(add.)(15)

NK Trapez

*DK 187

 

(add.)(15)(30)

Pluto

*DK 16, *EE 11

 

(mod.)(16)(30)

PR45D01

*DK 210, *UK 1891

 

H (mod.)(15)(30)(32)

Pulsar

*UK 1348

 

(add.)(15)

Rally

*DK 16

 

H (add.)(15)(30)

Sheik

*SE 71

 

(add.)(16)(30)

Tasman

*UK 224

 

(add.)(15)

Tenno

*HU 5236, *AT 532

 

H (mod.)(15)(30)

Zeppelin

*DK 44

 

H (add.)(15)(30)


63.    HELIANTHUS ANNUUS L.

1

2

3

4

Aurasol

*AT 708, *FR 12161

 

H S (mod)

–

Orasole

*CZ 944, *PT 556

 

 

Trezoro

*SK 209

 

H S (add.)

IV

68.    AVENA SATIVA L.

1

2

3

4

Ascot

*UK 1088

 

(add.)(16)

Atego

*CZ 172, *DE 44, *SK 202, *UK 1623

 

(mod.)(16)

Leven

*UK 1335

 

(add.)(16)

Novella Antonia

*IT 33

 

(add.)(15)

Pikant

*DK 188

 

(add.)(16)(22)

Racoon

*UK 131

 

(add.)(15)

Susa

*IT 406

 

(add.)(16)

Tardis

*UK 131

 

(add.)(15)


69.    HORDEUM VULGARE L.

1

2

3

4

1

 

 

 

Acrobat

*UK 6094

 

(add.)(16)

Amorosa

*IT 1249, *SI 290

 

(mod.)(15)

Calico

*UK 6094

 

(add.)(16)

Cressida

*DK 7

 

(add.)(15)

Gizmo

*DK 203

 

(add.)(16)

Hatifa

*DK 77

 

(add.)(16)

Imidis

*DK 35

 

(add.)(16)

Jeopardy

*DK 35

 

(add.)(15)

Kashmir

*DK 35

 

(add.)(16)

Keops

*DK 35

 

(add.)(16)

Marigold

*DK 81, (*)FR 8174

 

(mod.)(16)

Marsala

*DK 97

 

(add.)(15)

Nathalie

*DK 35

 

(add.)(16)

Prague

*UK 1335

 

(add.)(16)

Pribina

*CZ 457, *SK 113

 

(mod.)(16)

Shakira

*UK 618

 

(add.)(16)

Token

*UK 6094

 

(add.)(16)

Ulis

*IT 1168

 

(add.)(15)

Yatzy

*DK 35

 

(add.)(15)

2

 

 

 

Aladin

*IT 359

 

(add.)(15)

Colibri

*FR 9084, *UK 6111

 

(mod.)(15)

Marado

*FR 9295, *IT 381, *UK 278

 

(mod.)(15)

Shangrila

*UK 1335

 

(add.)(15)


72.    SECALE CEREALE L.

1

2

3

4

Febus

*SE 71

 

H (add.)(16)

Ottarp

*SE 71

 

H (add.)(16)


76.    × TRITICOSECALE WITTM.

1

2

3

4

Janko

*PL 611, *SK 390

 

(mod.)(15)


77.    TRITICUM AESTIVUM L. EMEND. FIORI ET PAOL.

1

2

3

4

Audi

*DK 34

 

(add.)(15)

Azurite

*UK 1335

 

(add.)(16)

Battalion

*UK 6094

 

(add.)(15)

Cassiopeia

*DK 35

 

(add.)(15)

Colledoro

*IT 96

 

(add.)(15)

Egizio

*IT 159

 

(add.)(15)

Epidoc

*IT 381

 

(add.)(15)

Exotic

*FR 9084, *IT 443

 

(mod.)(15)

Frument

*DK 35

 

(add.)(15)

Generale

*IT x

 

(add.)(15)

Grandios

*AT 509, *SI 351

 

(mod.)(15)

Gulliver

*UK 224

 

(add.)(15)

Humber

*UK 1335

 

(add.)(15)

Lapis

*UK 1335

 

(add.)(16)

Odder

*DK 48

 

(add.)(15)

Penso

*DK 35

 

(add.)(15)

Proventus

*DK 35

 

(add.)(15)

Renesansa

*HU 5062, *SI 160

 

(mod.)(15)

Sahara

*UK 1464

 

(add.)(15)

Shepherd

*UK 1464

 

(add.)(15)

Timber

*UK 1040

 

(add.)(15)

Tuscan

*UK 6094

 

(add.)(15)

Zlatka

*HU 5062, *SI 160

 

(mod.)(15)


78.    TRITICUM DURUM DESF.

1

2

3

4

Ariosto

*IT x

 

(add.)

Arnacoris

*IT 1169

 

(add.)

Bracco

 

 

(del.)

Imhotep

*IT 1169

 

(add.)

Neolatino

*IT 110

 

(add.)

PR22D89

*IT x

 

(add.)(32)

Severo

*IT x

 

(add.)

Summa

*IT 2008

 

(add.)


80.    ZEA MAYS L.

1

2

3

4

4

4

 

 

 

Index Maturitas (25)

Forma H (26)

 

Aasky

*BE 842, *FR 11769, *UK 667

 

 

S

(mod.)

Anadon

*IT 426

 

500

S

(add.)

DKC5303

 

 

 

 

(del.)

DKC6446

*IT x

 

600

S

(add.)(32)

ES Colosse

*IT x

 

700

S

(add.)

Kyros

*IT 12266

 

 

S

(mod.)

Mv TC 277

 

 

 

 

(del.)

Mv 277

*HU 30, *SK 188

 

310

T

(add.)

Nicontra

*IT 1011

 

600

S

(add.)

NK Caliba

*DK 187

 

 

 

(add.)

Prisio

*IT x

 

400

S

(add.) ant. DKC5303

V

81.    SOLANUM TUBEROSUM L.

1

2

3

4

Elisabeth

*CZ 294, *NL 408

 

(mod.)

Marlen

*CZ 294, *DE 3532, *LT 67, *LV 59, *PL 238, *SI 6

 

(mod.)

Miranda

*CZ 43, *IT 260, *SI 242

 

(mod.)

Nomade

*CZ 294, *NL 514

 

(mod.)