9.7.2005 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 171/18 |
DOM AFSAGT AF RETTEN I FØRSTE INSTANS
den 26. april 2005
i sag T-395/03, Sophie Van Weyenbergh mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (1)
(Tjenestemænd - genoptagelse af en intern udvælgelsesprøve - ikke optagelse på listen over egnede ansøgere)
(2005/C 171/31)
Processprog: fransk
I sag T-395/03, Sophie Van Weyenbergh, tjenestemand ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, Tervuren (Belgien), ved avocat C. Mourato, mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtigede: H. Tserepa-Lacombe og H. Kraemer, og med valgt adresse i Luxembourg), angående dels en påstand om annullation af afgørelsen fra udvælgelseskomitéen for den interne udvælgelsesprøve KOM/TB/99 om ikke at opføre sagsøgeren på den efter nævnte udvælgelsesprøve udfærdigede liste over egnede ansøgere, dels en påstand om tilkendelse af erstatning, har Retten (enedommer: J. Pirrung); justitssekretær: fuldmægtig I. Natsinas, den 26. april 2005 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:
1) |
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes. |
2) |
Kommissionen bærer sine egne omkostninger samt halvdelen af de af sagsøgeren afholdte omkostninger, og sagsøgeren bærer den anden halvdel af sine egne omkostninger. |