25.6.2005   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 155/8


Sag anlagt den 21. april 2005 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik

(Sag C-179/05)

(2005/C 155/16)

Processprog: fransk

Ved De Europæiske Fællesskabers Domstol er der den 21. april 2005 anlagt sag mod Den Franske Republik af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ved M. Nolin som befuldmægtiget, og med valgt adresse i Luxembourg.

Kommissionen har nedlagt følgende påstande:

1.

Det fastslås, at Den Franske Republik har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til forordning nr. 2847/93 (1), idet den ikke har tilstillet Kommissionen de i artikel 18, stk. 1 og artikel 19i, første og tredje led nævnte oplysninger.

2.

Den Franske Republik tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter:

For så vidt angår de i artikel 18, stk. 1, i forordning nr. 2847/93 nævnte oplysninger, har de franske myndigheder ikke givet underretning for årene1999 og 2000. De efterfølgende år blev der desuden givet for sen underretning.

For så vidt angår de i artikel 19i, i forordning nr. 2847/93 nævnte oplysninger, har de franske myndigheder ikke givet underretning for årene 1999, 2000, 2001 og 2002. Der blev heller ikke givet underretning for de efterfølgende år.


(1)  Rådets forordning (EØF) nr. 2847/93 af 12.10.1993 om indførelse af en kontrolordning under den fælles fiskeripolitik (EFT L 261 af 20.10.1993, s. 1).