DOMSTOLENS DOM

(Tredje Afdeling)

af 14. oktober 2004

i sag C-279/02 P, Nuno Antas de Campos mod Europa-Parlamentet (1)

(Appel - tjenestemand - forordning (EF, Euratom, EKSF) nr. 2688/95 - afslag på en ansøgning om udtræden af tjenesten)

(2004/C 314/01)

Processprog: portugisisk

I sag C-279/02 P, angående appel i medfør af artikel 49 i EF-statutten for Domstolen, indgivet den 29. juli 2002, Nuno Antas de Campos, tjenestemand ved Europa-Parlamentet, Lissabon, (Portugal) (advogados: C. Botelho Moniz og E. Maia Cadete) — den anden part i appelsagen: Europa-Parlamentet (befuldmægtigede: R. da Silva Passos og J.F. de Wachter), har Domstolen (Tredje Afdeling), sammensat af A. Rosas som fungerende formand for Tredje Afdeling og dommerne N. Colneric og K. Schiemann (refererende dommer); generaladvokat: C. Stix-Hackl; justitssekretær: R. Grass, den 14. oktober 2004 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:

1)	Appellen forkastes.

2)	Nuno Antas de Campos betaler sagens omkostninger.

---

(1)   EFT C 274 af 9.11.2002.