6.11.2004   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 273/10


Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 15. juli 2004 af Finanzgericht Köln i sagen REWE Zentralfinanz e.G. som universalsuccessor for ITS Reisen GmbH mod Finanzamt Köln-Mitte

(Sag C-347/04)

(2004/C 273/21)

Ved kendelse afsagt den 15. juli 2004, indgået til Domstolens Justitskontor den 13. august 2004, har Finanzgericht Köln i sagen REWE Zentralfinanz e.G. som universalsuccessor for ITS Reisen GmbH mod Finanzamt Köln-Mitte forelagt De Europæiske Fællesskabers Domstol en anmodning om præjudiciel afgørelse af følgende spørgsmål:

Skal EF-traktatens artikel 52 (nu artikel 43 EF), jf. artikel 58 (nu artikel 48 EF), samt artikel 67-73 og 73 B ff. (nu artikel 56 EF ff.) fortolkes således, at de er til hinder for en bestemmelse, der — som den i hovedsagen omtvistede i § 2a, stk. 1, nr. 3a, og stk. 2, i EStG (den tyske lov om indkomstskat) — begrænser øjeblikkelig skattemæssig modregning af tab ved afskrivning på enhedsværdier af kapitalandele i datterselskaber i en anden EF-medlemsstat, når datterselskabet udøver passiv virksomhed i den nationale bestemmelses forstand, og/eller når datterselskaberne kun driver aktiv virksomhed i den nationale bestemmelses forstand gennem særskilte datterdatterselskaber, hvorimod afskrivning på enhedsværdier af kapitalandele i indenlandske datterselskaber er mulig uden denne begrænsning?