(2004/C 84 E/0721)

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-0627/04

af María Sornosa Martínez (PSE) til Kommissionen

(3. marts 2004)

Om:   Manglende overholdelse af fællesskabslovgivningen i veterinærkontrollen ved de spanske grænser

Afdelingen for ekstern og veterinær sundhed (Subdirección General de Sanidad Exterior y Veterinaria (SGSEV)) under det spanske ministerium for sundheds- og forbrugerspørgsmål (Ministerio de Sanidad y Consumo) har på baggrund af en undersøgelse (1) meddelt veterinærinspektørerne ved de spanske grænsekontrolsteder, at de skal godkende visse fangster, der er omfattet af den gældende fællesskabslovgivning, som direkte landing af fiskeriprodukter, selv om de i henhold til den gældende fællesskabslovgivning ikke opfylder betingelserne herfor, og selv om de endda unddrager sig den foreskrevne veterinærkontrol (og dermed også betaling af de pålagte afgifter). Den nævnte afdeling for ekstern og veterinær sundhed tillader også, at kaptajnen på et fiskerfartøj — som involveret part i handelen — kan gå et skridt videre end blot at underskrive en simpel erklæring, dvs. at han uden at have den behørige tekniske fagkundskab kan underskrive oprindelses- og sundhedscertifikater på vegne af oprindelseslandets kompetente myndighed.

I betragtning af bestemmelserne i Rådets direktiv 97/78/EF (2) om veterinærkontrollen for tredjelandsprodukter, i Rådets direktiv 91/493/EØF (3) om produktion og afsætning af fiskerivarer og akvakulturprodukter, i Rådets direktiv 93/13/EØF (4) (der er ajourført og udvidet ved Kommissionens forordning (EF) nr. 136/2004 (5)) om EF-grænsekontrolstedernes veterinærkontrol af tredjelandsprodukter, og Rådets forordning (EF) nr. 1093/94 (6) om fastsættelse af betingelserne for tredjelandes fiskerfartøjer kan Kommissionen da garantere, at den praksis, der følges i det spanske sundhedsministeriums afdeling for ekstern og veterinær sundhed i øjeblikket, er i overensstemmelse med fællesskabslovgivningen om beskyttelse af folkesundhed, dyresundhed og med forbruger- og borgerrettighederne generelt?

Er det desuden ikke Kommissionens opfattelse, at de spanske myndigheder favoriserer bestemte importvirksomheders aktiviteter, idet disse virksomheder stilles over for mildere sundhedskrav og økonomiske krav, når de introducerer tredjelandsprodukter på markedet end hvis der var tale om producenter fra medlemsstaterne?

(1)  Afdeling for ekstern og veterinær sundhedsundersøgelse af 1. oktober 2003 om dokumentkontrol i forbindelse med direkte landing af fiskeriprodukter.

(2)  EFT L 24 af 30.1.1998, s. 9.

(3)  EFT L 298 af 24.9.1991, s. 15.

(4)  EFT L 9 af 15.1.1993, s. 33.

(5)  EFT L 21 af 28.1.2004, s. 11.

(6)  EFT L 121 af 12.5.1994, s. 3.