SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-0747/03

af Christopher Huhne (ELDR) til Kommissionen

(11. marts 2003)

Om: Oplysninger om offentlige indkøb

Hvilken ordning følger Kommissionen, når den tildeler kontrakter til officielle tjenester, der i medlemsstaterne leverer oplysninger om mulighederne for deltagelse i udbud om offentlige indkøb i EU?

En af disse tjenester, Tenders Direct (www.tendersdirect.co.uk), synes at være en kommerciel virksomhed, der kræver betaling af brugerne for adgang til oplysninger om offentlige udbud. Kan Kommissionen redegøre for Tenders Directs status og oplyse, om Tenders Direct har en kontrakt med De Europæiske Fællesskabers Publikationskontor om at levere adgang til oplysninger om udbud?

Har Tenders Direct en monopolstilling som leverandør af oplysninger om offentlige udbud i Det Forenede Kongerige, og hvorledes kan Kommissionen i bekræftende fald retfærdiggøre dette forhold?

Svar afgivet på Kommissionens vegne af Viviane Reding

(14. april 2003)

Alle offentlige kontrakter, hvis værdi overstiger visse tærskelbeløb, skal offentliggøres i supplementet til Den Europæiske Unions Tidende (S-serien, EU-Tidende S eller EUT S). Disse tærskelværdier, der som øvre grænseværdier er bestemmende for, om indkaldelser til udbud skal offentliggøres i hele EU, er fastlagt i EU's direktiver.

Supplementet til EU-Tidende udgives af Publikationskontoret såvel online via Tenders Electronic Daily (TED http://ted.publications.eu.int) som offline (på EUT-cd-rommen). TED-tjenesten er gratis for alle interesserede, mens cd-rommen kan købes. Gengivelse er tilladt ved angivelse af kilden (se copyright-meddelelsen fra TED).

Alle, der ønsker at downloade indholdet i TED f.eks. med henblik på at underrette interesserede potentielle leverandører om mulighederne for deltagelse i udbud om offentlige indkøb i EU, opfordres til at indgå en licensaftale. Nioghalvfems licenshavere har indgået en sådan aftale med Publikationskontoret; de er fordelt på alle medlemsstater (undtagen Grækenland), og nogle er hjemmehørende uden for EU.

Priserne for disse licensaftaler er for tiden:

- 1 sprog: 3 000 EUR om året

- 2 sprog: 3 600 EUR om året

- 3-11 sprog: 3 900 EUR om året

Tenders Direct drives af Millstream Associates Ltd, en af de 99 licenshavere. Med udgangspunkt i datakorpora udvikler licenshaverne ofte deres egne tjenester, såsom underretnings- og varslingstjenester, og disse ydelser må brugerne betale for.

Tenders Direct har ikke monopolstatus, idet der for tiden er 25 licenshavere i Det Forenede Kongerige.